登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入   新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』全球化背景下翻译伦理模式研究

書城自編碼： 3281652
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者： 申连云|总主编:许钧
國際書號(ISBN)： 9787308186469
出版社： 浙江大学出版社
出版日期： 2018-12-01


書度/開本： 大32开

售價：HK$ 82.4

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦：
初识密码学
《 初识密码学 》
售價：HK$ 140.8
政策与对策 宋代政治史探索 大沨丛书009
《 政策与对策 宋代政治史探索 大沨丛书009 》
售價：HK$ 94.6
美国货币与财政史（1961-2021）
《 美国货币与财政史（1961-2021） 》
售價：HK$ 118.8
中华后土文化·万荣后土祠卷
《 中华后土文化·万荣后土祠卷 》
售價：HK$ 184.8
植梦花园：从游走世界到回归故乡的园艺旅程
《 植梦花园：从游走世界到回归故乡的园艺旅程 》
售價：HK$ 96.8
鲍鹏山新批水浒传（全三册）
《 鲍鹏山新批水浒传（全三册） 》
售價：HK$ 327.8
中国石窟音乐图像大典
《 中国石窟音乐图像大典 》
售價：HK$ 294.8
希波战争
《 希波战争 》
售價：HK$ 96.8

編輯推薦：
申连云著的《全球化背景下翻译伦理模式研究》从人性的角度来构建一个合理的翻译伦理模式，解决怎么译的问题，同时也是解决怎么活的问题，这是本书的核心内容和意欲达到的目标。自私自利，自我中心，物欲膨胀，道德滑坡，意义丧失；这种人性的堕落和危机是当今全球化社会面临的一个十分严重的问题。如果说在生活中人们普遍把对物（包括他人）的攫取、掠夺、利用、占有、消费以*限度满足自己的欲望当作人生的主要、甚至*意义的话，那么这一占主导地位的性格特征反映在翻译中就是把对原文的改写、操控、挪用、盗用以实现自身目的的做法看作翻译的主要甚至*意义。这是狭隘的人生观和翻译观。人生的意义和翻译的意义在于对自己有限性的克服和超越，而不在于对自己有限性的坚持和维护。
關於作者：
申连云，博士，扬州大学外国语学院教授，主要研究方向为翻译研究与跨文化研究。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.