	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』中德跨文化高级口译教程（新经典高等学校德语专业高年级系列教材）

書城自編碼： 3253322
分類：簡體書→大陸圖書→外語→德語
作者：宋健飞主编；庞文薇，王颖频，[德]沃姆克编
國際書號(ISBN)： 9787521303261
出版社：外语教学与研究出版社
出版日期： 2018-08-01

書度/開本： 16开釘裝：其他装订方

售價：HK$ 73.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《人体使用指南：没有什么比身体更重要》
售價：HK$ 92.0

《黄土馆事件》
售價：HK$ 80.2

《 “一国两制”下香港维护国家安全的实践（16开本繁体字版）》
售價：HK$ 18.9

《 2025年《咬文嚼字》合订本（平）》
售價：HK$ 93.2

《土地：对所有权的渴求如何塑造现代世界》
售價：HK$ 80.2

《维特根斯坦论美学、伦理学、心理学与人类学》
售價：HK$ 68.4

《清代社会性别规范（2025年费正清奖，晚期帝制中国性别跨越故事诸相）》
售價：HK$ 103.8

《以学堂保国粹：清末存古学堂的兴办进程》
售價：HK$ 115.6

編輯推薦：

《中德跨文化高级口译教程》
双向交传应用范围甚广
跨越文化引领交际时尚
与时俱进收纳当下语料
搭配音频便于实战演练

內容簡介：

《中德跨文化高级口译教程》革命性地将口译课程与跨文化知识相结合，在锻炼学生口译能力的同时开拓学生的文化视野，增强其文化敏感性。
编者精选多个文化主题，与时俱进，并结合多年的教学经验，合理安排每章节内容与练习，方便教学操作。

關於作者：

宋健飞德语语言文学教授，硕士生导师，现任华东师范大学德语系主任，上海市翻译家协会理事，获上海市翻译家协会翻译成就奖，曾在四川外国语大学、同济大学执教，所教授的口译课程被评为校级精品课程和上海市教委重点课程建设项目。担任过中国驻德使馆一秘衔外交官，中德文学翻译大赛字谜创始人之一，并为常任评委。译有德语名家名作，发表了多篇翻译研究论文和文章，撰写有专著《德译中国文学名著研究》，科研成果80余项。主要从事德汉口、笔译教学和文学翻译及译介学方面的研究。
庞文薇副教授，博士，2002年同济大学德语系本科毕业，2005年同济大学中德学院管理学硕士毕业。2013年获上海外国语大学德语语言文学博士学位。先后在德国柏林工业大学和康斯坦茨大学进修和访学。在国内外刊物上发表论文近20篇，撰有专著一部，出版译作以及参与教材和词典编纂多部。
王颖频同济大学德语系教授、博导、留德博士。上海高校优秀青年教师，入选浦江人才计划，发表论著60多种，包括中德文专著各一部、国家级教材三部，主要研究方向：应用语言学、语用学、翻译学、会话分析。宋健飞
德语语言文学教授，硕士生导师，现任华东师范大学德语系主任，上海市翻译家协会理事，获上海市翻译家协会翻译成就奖，曾在四川外国语大学、同济大学执教，所教授的口译课程被评为校级精品课程和上海市教委重点课程建设项目。担任过中国驻德使馆一秘衔外交官，中德文学翻译大赛字谜创始人之一，并为常任评委。译有德语名家名作，发表了多篇翻译研究论文和文章，撰写有专著《德译中国文学名著研究》，科研成果80余项。主要从事德汉口、笔译教学和文学翻译及译介学方面的研究。

目录
《新经典高等学校德语专业高年级系列教材》总序前言
1.致辞
2.衣
3.食在中国
4.食在德国
5.住
6.行
7.环境问题
8.中小学教育与职业教育
9.高等教育
10.旅游（1）：上海
11.旅游（2）：江苏、浙江
12 中国节日
13 德国节日（1）
14 德国节日（2）
15 健康与养生
16 医疗保险
17 城市化建设
18 经济与外贸
参考译文

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.