	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』莎士比亚四大喜剧：英汉对照无障碍双语阅读（全四册）第十二夜皆大欢喜威尼斯商人仲夏夜之梦

書城自編碼： 3199500
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： [英]莎士比亚著，朱生豪译
國際書號(ISBN)： 9787811426021
出版社：燕山大学出版社
出版日期： 2018-03-01
版次： 1
頁數/字數： /670000
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 242.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《财务炼金术：AI时代从财务小白到超级个体的成长手册》
售價：HK$ 97.9

《粤港澳大湾区的创新创业故事》
售價：HK$ 96.8

《高性能计算算法引擎：线性代数与异构计算的融合》
售價：HK$ 109.8

《对话中的文体：柏拉图与哲学的形成（不理解柏拉图如何写作，就无法真正理解他的哲学）》
售價：HK$ 85.8

《当疾病来敲门：病人、家属和治疗师是如何一起应对疾病的》
售價：HK$ 109.8

《新编老老恒言：传承千年的健康智慧（共两册）》
售價：HK$ 85.8

《建筑的智慧视界》
售價：HK$ 140.8

《渺小如象》
售價：HK$ 43.8

編輯推薦：

经典著作莎翁逝世四百余年，经典之作光芒依旧
莎士比亚的作品在全球不同国家和地区上演，不因时间而改变，不因政治经济变化而中断。
经典译本再现莎剧神韵，通俗易懂
朱生豪所译的莎翁作品堪字酌句、通俗易懂，以典雅传神见长。多年来，虽然莎士比亚作品有其他译本问世，但朱生豪译本仍旧占有很重要的位置，继续影响着不同时代的读者。
英汉对照无障碍双语阅读
本书排版形式别具一格，偶数页英文，奇数页中文，行行对应。不需要翻阅英汉字典，读者即可同时对照中英文，实行无障碍双语阅读。

內容簡介：

《第十二夜》是莎士比亚创作的重要戏剧作品，公允地被认为是莎士比亚的喜剧中可爱的之一。这部作品以抒情的笔调和浪漫喜剧的形式，通过两个女主角薇奥拉和奥利维娅的鲜明的个性特征和曲折的爱情故事，探究了当时女性生存的社会环境，讴歌了人类对爱情和友谊的美好理想，表现了生活和爱情的美好本质。《第十二夜》的巨大艺术魅力总能令人心旷神怡，精神愉悦。

關於作者：

莎士比亚（1564-1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。代表作有悲剧《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》，喜剧《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》等。莎士比亚被誉为英国戏剧之父时代的灵魂，马克思称他为人类伟大的天才之一。
朱生豪（1912-1944），我国近现代著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。1912年2月2日出生于浙江嘉兴，1929年入杭州之江大学，主修中国文学，1933年到上海世界书局任英文编辑。从1934年到1944年上半年，朱生豪以惊人的毅力和无比的才情译出莎士比亚全部37部剧作中31部，年仅32岁。朱生豪所译莎剧译笔流畅，文词华美，深为广大读者喜爱并广为流传。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.

『簡體書』莎士比亚四大喜剧：英汉对照 无障碍双语阅读（全四册）第十二夜 皆大欢喜 威尼斯商人 仲夏夜之梦

『簡體書』莎士比亚四大喜剧：英汉对照无障碍双语阅读（全四册）第十二夜皆大欢喜威尼斯商人仲夏夜之梦