《杨宪益翻译研究》 - 辛红娟马孝幸吴迪龙 - 南京大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』杨宪益翻译研究

書城自編碼： 3196452
分類：簡體書→大陸圖書→文化→文化研究
作者：辛红娟马孝幸吴迪龙
國際書號(ISBN)： 9787305179198
出版社：南京大学出版社
出版日期： 2018-03-01
版次： 1

書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 123.5

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《法国革命史（史外一种：圣鞠斯特）》
售價：HK$ 107.8

《情绪彩虹书：CBT与艺术的轻疗愈手册（珍藏版）》
售價：HK$ 219.9

《趣说中国女性》
售價：HK$ 74.8

《被艺术疗愈的勇气：生活的答案之书》
售價：HK$ 87.9

《故宫红书：故宫文化百科手册》
售價：HK$ 151.8

《不被情绪内耗的10种能力》
售價：HK$ 76.9

《权力意志（全二册。尼采晚年思想结晶；剔除惯性、升华自我的思想利刃）》
售價：HK$ 107.8

《从领口开始编织的钩针毛衫》
售價：HK$ 64.9

建議一齊購買：

HK$ 30.0
《中国文化思想研究》

HK$ 84.1
《中美播音理论研究发端著作点校、整理及翻译》

HK$ 94.3
《后殖民翻译研究反思》

HK$ 65.3
《汉字动物园》

HK$ 96.6
《翻译研究的对话性路径——巴赫金思想与翻译研究》

HK$ 42.6
《跨文化中国学》

內容簡介：

本书结合影响翻译的意识形态、赞助人和诗学因素，梳理杨宪益一生的翻译实践活动，对其翻译实践进行历史分期，分析其基于传播中华文化宏伟目的所采取的翻译策略，重点分析其汉译外实践过程及译品传播，以全面展现杨氏夫妇翻译实践所产生的巨大社会影响，描画他们作为民族文化英雄的成长历程。在讲好中国故事的时代背景下，对译出翻译家的研究及翻译思想的归纳，能够有效地探索中国文学、文化海外传播之路，具有典型意义。

關於作者：

辛红娟，宁波大学外国语学院教授、博士生导师，富布莱特研究学者，教育部新世纪优秀人才获得者（2012）。
研究方向：翻译理论与实践。湖南省东盟文化研究与交流中心首席研究员、浙江翻译研究院执行院长。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.