新書推薦:

《
霍布斯的政治科学及其起源
》
售價:HK$
85.8

《
百年星辰:寻找现代中国的大师
》
售價:HK$
107.8

《
情绪的真相:关于情绪的内在力量
》
售價:HK$
74.8

《
偷偷啃月亮
》
售價:HK$
50.4

《
《阳明先生年谱》明刻本合集对照
》
售價:HK$
140.8

《
女人30+,养气血、调脾胃、防衰老(北京卫视《养生堂》《我是大医生》特邀中医养生专家第七批名老中医沈
》
售價:HK$
61.6

《
征服新世界:西班牙全球帝国之路,1493—1898
》
售價:HK$
96.8

《
不纠结了 摆脱选择焦虑的极简法则 高敏感、优柔寡断、总陷入选择内耗的 纠结星人 自救指南
》
售價:HK$
54.8
|
| 編輯推薦: |
博洛尼亚国际插画奖得奖艺术家塞吉布罗什,常用俚语放入适当的情境,并加上趣味的图解,告诉孩子如何坐好人生的过山车。
美国《书单杂志》Booklist美国《儿童文学志》Children''s Literature美国《出版人周刊》Publishers Weekly美国《学校图书馆月刊》School Library Journal美国《科克斯书评》Kirkus Reviews
|
| 內容簡介: |
如果你有坐过山车的经历, 荡到谷底时,你会做什么?还没有从飞速下降的惊吓中恢复,又要准备开始缓慢的爬升; 可能只有深深呼吸,紧紧安全带,用*冷静的姿态迎接下一个挑战。
跟着书中的小男孩,随时准备好,伸出双手,拥抱星空,学习轻松有趣的美式俚语。
|
| 關於作者: |
|
塞吉布罗什(Serge Bloch):1956年出生日法国东北部城市科尔玛,毕业于斯特拉斯堡装饰艺术学院。国际知名插画家,法国当红童书作家、漫画与动画角色设计师、图书美编总监、宣传品设计师和出版顾问。现为法国著名童书刊物Astropl的美编总监、欧洲幽默图画协会会员。擅长以简洁线条,创造出独特幽默的艺术风格。插画也常发表于纽约时报、时代杂志、美国国家地理杂志等。作者荣获奖项 国际插画家协会奖、法国巴黎巴欧巴童书奖、意大利博洛尼亚童书插画奖 美国插画师协会金奖
|
| 內容試閱:
|
如何坐好人生的过山车胡么么(高校教师、童书推广人、翻译工作者)
这本册子讲了一个大命题,关于挫折。
如果你有过坐过山车的经历,荡到谷底时,你会做什么?还没有从飞速下降的惊吓中恢复,又要准备开始缓慢地爬升;可能只有深深呼吸,紧紧安全带,用最冷静的姿态迎接下一个挑战。
塞吉布罗什延续了他一贯轻松、幽默的态度来和小朋友谈谈这个有点沉重的话题。
中文的四字成语变成了活泼的形象。面临窘境时的无法呼吸(feel like a fish out of water),感到自己无足轻重(small fish in a big pond)、受到冷落(in the doghouse),重回正轨时按部就班(all your ducks in a row),英文的谚语自然就有画面感。
也可以体会到中英文表达的同与不同。如坐针毡就是on pins and needles,也有邻家芳草绿(grass seem greener on the other side )的说法。
还好人生不是坐过山车,你甚至可以改变心意,中途退出。也许下一座山才是更加值得攀登的目标。随时准备好,伸出双手,拥抱星空吧。读这几本小书的时候,建议大家从故事入手,引导小朋友注意插画与文字的对应以及中英文的对比。更可以跳脱开去,与孩子一起探究俚语背后的故事。最重要的是,同孩子一起,用不一样的眼光看待生活。
|
|