	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2025年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書
11月出版：大陸書台灣書
十月出版：大陸書台灣書
九月出版：大陸書台灣書
八月出版：大陸書台灣書
七月出版：大陸書台灣書
六月出版：大陸書台灣書
五月出版：大陸書台灣書
四月出版：大陸書台灣書
三月出版：大陸書台灣書
二月出版：大陸書台灣書
一月出版：大陸書台灣書
12月出版：大陸書台灣書

『簡體書』时光不会辜负有爱的人（中英双语）

書城自編碼： 2952853
分類：簡體書→大陸圖書→文學→中国现当代随笔
作者： [英]伊尔林.沃等,张白桦译
國際書號(ISBN)： 9787507837926
出版社：中国国际广播出版社
出版日期： 2017-01-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 261/200000
書度/開本： 32开釘裝：平装

售價：HK$ 40.6

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《日本刑事诉讼法》
售價：HK$ 184.8

《一间不属于自己的房间 1997年女性杰出文学奖获奖作品西班牙女性文学经典》
售價：HK$ 43.8

《超越单牙治疗——全牙列视角下的牙科诊疗》
售價：HK$ 327.8

《家族财富管理顾问：家族信托·保险金信托》
售價：HK$ 82.5

《病菌、观念与社会：病菌如何影响现代生活》
售價：HK$ 85.8

《经过检视的人生从苏格拉底到尼采》
售價：HK$ 66.0

《阿尔喀比亚德斯 I（柏拉图全集）》
售價：HK$ 107.8

《百家争鸣与中华文明的哲学突破》
售價：HK$ 115.5

編輯推薦：

生活并非永远简历在我们得到的答案里，有时还建立在我们提出的问题中。（《爸爸妈妈，为什么》）
梦想他自己*想要的，正是自己已经得到的。（《断肠人》）
你的天使的名字很好记，你会叫她妈妈。（《人间天使》）
我爱你至深，才对你说不，尽管我知道你会为此记恨我，而这也是所有事情中我*难做到的。（《爱你至深》）

內容簡介：

本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文，让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂，又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美，是文学爱好者和英语学习者得必备读物。《时光不会辜负有爱的人》选取人与人之间的温情故事数十篇，让你在字里行间回味生命中那些直抵人心的情绪。

關於作者：

译者简介：张白桦，1963年生，资深文学翻译。发表原创和翻译作品累计1200万字。出版作品（或译著）多部，有《寂静的春天》《等鹿来》《非洲的青山》《危险的夏天》《趣味英汉互译教程》等；长期从事微型小说翻译，在国家百强、十佳报刊上发表各类译作350万字。

目录
贝拉要办个派对Bella Fleace Gave a Party
盛萨哈夫人 Lady Saengkhae
贫民窟里的百万富翁One Million Dollars
心愿 Her Heart''s Desire
不会飞的鸟The Bird That Didn''t Fly
未遵守的约定The Date Father Didn''t Fly
治愈者The Healer
爱旅无涯Long Walk To Forever
只是一个普通人Only a Man
老话与颜值Old Saying
谢谢你,夫人Thank 有，M''am
初秋Eraly Autumn
懂你Need Someone Who Understands
断肠人The Terribly, Tragically Sad Man
一句话一辈子Four Words That Changed a Life
一双新鞋A Pair of New Shoes
穿越大半个南美去看你The Tiny Penguin
苹果树与男孩ABor and His Tree
度假休闲酸酸甜甜Time Off-Vacation
因为爱情One or The Other
1C爱情1C love
爱的表白Flowers for Charlie
爱是什么What Is Love
爱心程序安装指南How to Install Love
爱你至深You Don''t Love Me
采访上帝Interview God
人间天使The Angle on the Earth
天上人间Heaven on Earth
爸爸妈妈，为什么Questions
......

內容試閱：

自序

微型小说，又名小小说，今天已经成长为一个独立的文体。作为小说四大家族之一，进入蒲松龄文学奖和鲁迅文学奖的视野，成为当代受众范围最广的纯文学样式。这一成就的取得，与当代外国微型小说的汉译有着直接的关系。对此，我在《当代外国微型小说汉译的翻译文学意义》的论文中有过详尽的阐述。具体说来，就是推动中国当代主流文学重归文学性，引进了一种新型的、活力四射的文学样式，重塑了当代主流诗学，提高了文学的地位，从而创造了民族文学史、国别文学史上的神话，具有翻译文学意义。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2026 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.