新書推薦:

《
具身智能:智能出行·智慧生活·人机共生
》
售價:HK$
97.9

《
捍卫道德实在论(元伦理学系列)
》
售價:HK$
121.0

《
中西之外:华夏世界观与人类学
》
售價:HK$
85.8

《
匹诺曹:非存在的存在(阿甘本另类解读《木偶奇遇记》 流浪木偶匹诺曹的哲学启示)
》
售價:HK$
72.6

《
跨越时空的蜂鸟家族(约翰·古尔德的鸟类手绘图鉴)
》
售價:HK$
184.8

《
成功的法则:掌控人生的关键能力
》
售價:HK$
64.9

《
黄宗羲传
》
售價:HK$
74.8

《
教育研究量表手册 21世纪教育科学系列教材
》
售價:HK$
97.9
|
| 內容簡介: |
|
选取中华传统服饰肚兜常见图案,囊括了植物类、昆虫、动物类、人物类、故事类及文字等其他类,按照不同类别分为8类,以英、汉两种文字进行文化知识解读。具体内容包括中国传统文化思想、中国传统肚兜服饰、肚兜图案文化知识、中国传统文化思想对民族服饰肚兜图案的影响。
|
| 關於作者: |
|
訾韦力,北京服装学院外语系教授。20112012年在北京外国语大学中国外语教育研究中心做访问学者。北京服装学院大学英语精品课程负责人,大学英语教学改革创新团队负责人。研究方向为服饰与语言。主编教材2部,参编教材多部,在《山东外语教学》、《中国高教研究》等刊物发表相关学术论文30余篇。
|
| 目錄:
|
第一章 中国传统文化思想
Chapter 1 Thoughts
in Chinese Traditional Culture
一、中国传统文化中的重要思想(Important Thoughts in Chinese Traditional Culture)
二、传统思想代表 Representatives of Chinese Traditional
Thoughts
三、中国佛教思想
Buddhist Thought in China
第二章 中国传统肚兜服饰
Chapter 2 Chinese
Traditional Belly-bands
第三章 肚兜图案文化知识
Chapter 3 Cultural
Knowledge of Belly-band Patterns
一、植物类Plants
二、昆虫、动物类Insects
and Animals
三、人物类Persons
四、其他类Others
五、植物与动物(昆虫)组合类
Combination of Plants and Animals or Insects
六、动物、植物与人物组合类Combination
of Animals, Plants and Persons
七、植物与人物的组合类Combination
of Plants and Persons
八、故事传说类Legends
and Fairytales
第四章 中国传统文化思想对民族服饰肚兜图案的影响
Chapter4 Effect
of Chinese Traditional Thought on
Belly-band Patterns
一、中国传统吉祥文化思想概述Overview
of Chinese Traditional Auspicious Culture
二、中国传统文化思想对图案的影响Effect of Chinese Traditional Thought on Belly-band Patterns
附录 思考题参考要点
Appendix Reference
Points for Questions
参考文献
Reference
|
| 內容試閱:
|
一、中国传统文化中的重要思想(The important thoughts in Chinese traditional culture)
1. 阴阳五行思想(Yin-yang and Five-element thoughts )阴阳思想是中国古代的基本哲理。它认为世界上任何事物都包含对立的统一。它们是一正一反互相对立的,但又统一在一起。同时,对立双方又各向对方转化。
五行思想是一种朴素的唯物思想,它是指世界统一于金、木、水、火、土五种物质及其运动中。同时,五行思想强调五种物质运动之间是有联系的,它们之间有生与克的作用。
生是指促进、发扬等作用。克是指克制、束缚等作用。生的模式是:金生水,水生木,木生火,火生土,土生金。克的模式是:金克木,木克土,土克水,水克火,火克金。
The thought of
Yin-yang is the basic philosophy in Chinese ancient time, according to which
everything is the unit of opposites. There are always two sides to things in
the world, they are opposite to each other while unified together at the same
time. The opposing side would be respectively transformed to the other side.
The five-element thought is one of plain
materialist ideas, holding that all the phenomena in the universe are composed
by the movement and mutation of the five objects, including metal, wood, water, fire and earth. It
emphasizes the connection among the five objects, as well as the mutual promotion
and restraint.
Generation
refers to promotion, development and enhancement, while restraint means
refraining, constraint. The pattern of generation is listed in the following:
metal promotes water, water enhances wood, wood promotes fire, fire promotes
earth and earth promotes metal. The pattern of restraint: metal restrains wood,
wood refrains earth, earth restrains water, water restrains fire and fire
restraints metal.
|
|