新書推薦:
《
投机苦旅:一位投机客的凤凰涅槃
》
售價:HK$
88.5
《
重返马赛渔场:社会规范与私人治理的局限
》
售價:HK$
69.4
《
日子慢慢向前,事事慢慢如愿
》
售價:HK$
55.8
《
场景供应链金融:将风口变成蓝海
》
售價:HK$
111.8
《
汗青堂丛书146·布鲁克王朝:一个英国家族在东南亚的百年统治
》
售價:HK$
91.8
《
人生是旷野啊
》
售價:HK$
72.8
《
甲骨文丛书· “安国之道”:英国的殖民情报系统及其在亚洲的扩张
》
售價:HK$
88.5
《
台北人(2024版)
》
售價:HK$
87.4
|
編輯推薦: |
“在对与错之外,还有一片田野,我将在那里与你相遇。”
一千零一章的奇妙结构,两个家庭的悲剧,一段近乎不可能的友谊
|
內容簡介: |
以色列人拉米·埃尔哈南是著名的平面设计师。巴勒斯坦人巴萨姆·阿拉敏曾因参与反抗活动入狱七年,出狱后参与创立“和平战士”组织,致力于以和平手段解决巴以冲突。从种族到宗教到领土到车牌的颜色,他们各自的生活原先处于对立的两极:直到1997年,拉米十四岁的女儿斯玛达尔在一场自杀性爆炸袭击中丧生;十年后,巴萨姆十岁的女儿阿比尔在学校外被以色列边境警察射出的橡胶子弹击穿后脑勺。
两位痛失爱女的父亲决定用悲恸作为武器,不为复仇,只为和解。他们对全世界一遍遍地讲述自己的故事,挑战用暴力和谎言维持的不公正的现状,呼吁用和平终结世代相传的仇恨与创伤。重要的,用记忆延续斯玛达尔和阿比尔的生命。
无极形是无限可数边的形状。这本小说也采取了独特的章节编排,用1001个章节带领我们走近前法国总统密特朗生前后一顿圃鹀大餐、博尔赫斯在耶路撒冷听到的诗句、那本被子弹击穿的阿拉伯语版《一千零一夜》、去死海狂热探险并一去不返的爱尔兰教士、走钢丝艺人菲利普·佩蒂在希农姆山谷宛如神谕的表演……科伦·麦凯恩大胆地将真实和虚构交织,让读者在小说密实而彼此呼应的层层褶皱中,抵达不同的世纪、大洲、历史,抵达充满张力、犬牙交错的冲突内部,还有两位父亲如此沉重而令人惊叹的友谊。
|
關於作者: |
科伦·麦凯恩,1965年生于爱尔兰都柏林,1986年为小说创作来到美国,之后的一年半里,他骑车穿越了北美,为其之后的小说累积了大量素材。1988年至1991年,他旅居德克萨斯州,在德克萨斯大学获得文学学士学位。目前在纽约市立大学亨特学院教授创意写作课程。自1994年出版短篇小说集《黑河钓事》起,麦凯恩已出版七部长篇小说、三部中短篇小说集,包括《佐利姑娘》《舞者》《转吧,这伟大的世界》《隧道尽头的光明》《飞越大西洋》等。其中,《转吧,这伟大的世界》获2009年度美国国家图书奖、2011年度国际IMPAC都柏林文学奖。其作品已被翻译成三十多种语言。
《无极形》是科伦·麦凯恩2020年的作品,小说获得2020年法国外国小说奖,并入选布克奖长名单、奥威尔奖短名单、都柏林文学奖终名单。
|
內容試閱:
|
178
为了促进美国利益关键地区的政治、经济稳定,根据外国经济援助和军事援助的相关法律,美国对以色列的援助的前提条件是,以色列现在、未来都不可以生产大规模杀伤性武器。
177
参议员,很遗憾这么说,但你谋杀了我的女儿。
176
作为总头领,巴萨姆在监狱里的任务之一是惩罚阿奸,亦即变节者、告密者、屈服者。线人、卧底、芦苇人。
法塔赫的网络收得那么紧,以色列人都有办法渗透进去。总有囚犯为了一丁点好处而变节:缩短刑期、换入新牢房、香烟供应。更多的情况,是犯人为了外面的家人而屈服。例如某人的兄弟被抓了,儿子遇到了麻烦。监狱看守会找到他们,在医院或单独监禁中,低声跟他们谈交易。一开始总是小事。找找是谁把洗衣房里的洗涤剂篮子打翻的。查一查是哪名囚犯从厨房里拿盐的。指认一下是哪名囚犯通过敲击管道传递消息的。告密只要有一次,就万劫不复。从此之后,他们会永远被话语的镣铐锁住。
容易识别的是那些直接送进来的告密者。他们早早就接受了指派。巴萨姆从他们的举止就可以看出:他们装作恐惧,但是越装越露马脚。他们总是等一两个星期再告密。他们在牢房里被看守拳打脚踢,然后被拖走。巴萨姆知道,打也是假打,无非是要借机把他们从牢房里带出去。他们喊起来声响太大,看守也显得格外凶狠。一场游戏、一场表演而已。他看着他们躺在担架上被带走。他们很少回来,如果回来了,少不了会装作怒气冲冲,但看上去也发福了些:那都是在新看管的地方有额外的油水。
巴萨姆发现用这些人,虚虚实实也好。接近你的敌人。让他们留在视线之内。
难以辨认的是在入狱中途叛变的人。这些人本来实在,很忠诚,但是监狱打垮了他们。他们通常是在刑期后半部分变节。或许是坐牢让他们意志崩溃,或许是自由的希望让他们有所变更,总之,他们的一些精气神消失了。这些人要多加小心。他们对狱中形势了如指掌,知道哪些人是战士,也知道有哪些行动在策划之中。
他们也知道坐牢的中间怎么表现:他们不会出卖得那么明显,不会露出蜘丝马迹。
巴萨姆试图通过唱歌、听课、分享香烟等方式,让大家保持在狱中的意志,但有时候背叛的人总归要背叛,挡也挡不住。级别的叛徒,其他人对他们敬而远之。
有时候这些叛徒被自己人告密,落到看守手里,那他们就只能自求多福了。但是到了层面,要巴萨姆出来决定如何处置:是将告密者孤立起来,威胁他们的家人,还是把他们打服。
严重的情况下,叛徒级别比较高,那就得巴萨姆亲自动手了。
|
|