新書推薦：
《
都铎王朝时期英格兰海事法庭研究
》
售價：HK$
87.4
《
中年成长：突破人生瓶颈的心理自助方案
》
售價：HK$
65.0
《
维奥莱塔：一个女人的一生
》
售價：HK$
76.2
《
商业银行担保管理实务全指引
》
售價：HK$
144.5
《
信风万里：17世纪耶稣会中国年信研究（全二册）
》
售價：HK$
178.1
《
青铜之美 国宝里的中式美学
》
售價：HK$
177.0
《
海外中国研究·朱熹的思维世界（增订版）
》
售價：HK$
143.4
《
甲骨文丛书·沙漠之王：英美在中东的霸权之争
》
售價：HK$
110.9
|
| 編輯推薦： |
看绘本长大的孩子，更需要在小说里遇见美丽的图画。
有个孩子在一天天长大，
他第一眼看到的东西，他就成了它，
那东西在后来的某一天，
某几年或岁月流转中，
又成了他的一部分。
☆文学、艺术合璧的世界儿童文学名著插图本 在孩子眺望世界之初，他们看到的东西必将是对他的生命产生最重要影响的东西，文学和艺术阅读，尤其如此。这套来自意大利的《彩色世界儿童文学名著》，囊括了世界儿童文学名著当中最重要的篇章，它收录的是名著的全本，每本书里面，皆配有100多幅插图，堪称美轮美奂。
☆源自文艺复兴圣地意大利的纯正艺术品位 这些意大利插画家大都没有“大师”的头衔，在意大利之外，也少有人知道他们的名字（这就像外国人不知道中国连环画名家的名字一样），但他们以极端认真的态度和高超的艺术技巧，给一大批儿童文学名著做出了最美的诠释。和后来流行的各种所谓“儿童风格”不同，这些画家虽然风格各自不同，画面取向上也各有特点，例如有的纯真灵动，有的朴拙有力，有的色彩飞扬，也有的低调内敛，但画家们有一点是共通的——他们恪守传统的绘画技巧与品格，不以强烈的刺激性的画面
|
| 內容簡介： |
这套书为孩子们挑选了9本经典儿童文学名著，每本皆取精良全译本，有台湾名家导读，900余幅意大利精美手绘插画与文字相得益彰，让孩子们在小说里遇见美丽的图画。
☆《01.木偶奇遇记》一块会说话的木头，经木匠杰佩托之手，成为一个顽皮的小木偶人。像所有人类的孩子一样，这个小木偶有着挑食、贪玩、偷懒的毛病，却也始终葆有善良的心，他走了很多弯路，历尽艰辛和人间冷暖，在木匠爸爸和仙女妈妈的爱与信任中，他终于克服天性中的顽劣，变成了一个勤奋、有担当的小男孩。这是科洛迪享誉世界的不朽作品，广受世界各地儿童及大人的喜爱，意大利哲学家贝内戴托曾说：“用来雕刻匹诺曹的那块木头，实际上就是人类本身。”
☆《02.八十天环游地球》一位叫作菲利亚·福格的英国绅士，因为打赌而匆匆上路，用上了几乎所有的交通工具——船、马车、大象、雪橇，在八十天的时间内，环绕地球旅行了一周！因为时间计算的错误，他差点输掉这场足以让他倾家荡产的打赌，却也因此而收获了忠贞的爱情……作为凡尔纳的经典之作，它精彩展示了轮船和火车所象征的科学文明的力量，以及驱使这些机器、面对无数困难和危险时，仍能顽强克服的、人类的大无畏精神。
☆《03.汤姆·索亚历险记》 它是马克·吐温的杰出作品，以其浓郁的地方特色幽默和对人物性格敏锐的观察，成为最伟大的儿童文学名著。它是一首美国“黄金时代”的田园牧歌，书中汤姆的“海盗帮”、医治赘瘤、粉刷篱笆以及杰克逊小岛、蓓琪、乔哈珀和哈克贝利芬恩等细节和人物都已成为美国文学的标志。
☆《04.鲁滨孙漂流记》一次海难将鲁滨孙抛到了无人的海岛上，他以现代人的工具和智慧，过起了最原始的生活……这是丹尼尔·笛福的经典之作，被称为“一部世界性的作品”。它所创造的人物和情节具有身临其境般的伟大想象力，引人入胜，极富魅力。作为英国现实主义小说的里程碑，其中的主人公鲁滨孙也成为与困难抗争的典范。☆《05.王子与贫儿》一个贫穷的孩子由于机缘巧合，与王子更换了衣装，从此二人身份发生对调，王子经历了人生从未有过的困顿，却也因此而知晓了底层人的疾苦，贫儿则由最初的恐慌、不安，变为虚荣，甚至在游行时见到生身母亲而不愿相认……最终，贫儿内心的善良使得他恪守底线，帮助王子恢复了身份。同样是马克·吐温的少年冒险故事，这一部着重写怀着梦想的少年们透过现实的痛苦而得到成长。少年们的成长可不是单纯由小孩长大为成人，而是在历经人情冷暖后，仍保持孩子的纯真和爱心。
☆《06.巴尔街少年》这是一部在匈牙利脍炙人口的小说，讲述了一群十三四岁少年的成长故事。少年们喜欢在巴尔街的一块空地上玩耍，那里是孩子们的天堂，象征着“自由”。另有一群叫“红衫帮”的少年也看上了这块空地，要依仗武力将它据为己有。“巴尔街少年”面对强敌没有退却，勇敢地为捍卫“自由”而战……
☆《07.勇敢的船长》本书是英国最年轻的诺贝尔文学奖获得者吉卜林的经典之作，讲述一位美国大亨的儿子哈维不慎落海后，被一艘渔船上的渔民搭救，哈维被迫在船上做了几个月的渔民，渔民们都是些善良、真诚的人，哈维跟着他们出生入死，由一个偏执、自大和不可一世的纨绔子弟，变成了勤奋、有责任感的青年，从此改变了他的人生的轨迹……
☆《08.爱的教育》这是意大利作家亚米契斯最著名的作品。它采用日记的形式，以小学生安利柯的眼光，记述了他四年级一学年中所经历的种种故事，这些故事饱含深情，大至国家、社会、民族的大我之爱，小至父母、师长、朋友间的小我之爱，处处扣人心弦、感人肺腑。本书100多年来一直畅销不衰，读者遍布全世界。
☆《09.小妇人》马奇家有四个性格各异的姐妹，她们的爸爸为国参军，妈妈独自一人养育四姐妹，生活虽清贫却温暖而美好，在很多突如其来的家庭变故面前，她们相亲相爱，彼此扶持，终于克服了重重困难，四姐妹慢慢走向成熟，个个对人生充满自信与希望……这是女作家路易莎·梅·奥尔科特的半自传式作品，它着眼于家庭中的悲欢离合，以坚忍不拔的精神和深沉的家庭之爱，深深地打动了无数读者的心。
|
| 關於作者： |
☆《01.木偶奇遇记》【意】科洛迪著 【意】塞尔焦绘 刘月樵译
著者：科洛迪（Carlo Collodi，1826一1890），意大利作家，他创作的童话想象力丰富，情节曲折动人，人物形象栩栩如生，《木偶奇遇记》是其中最负盛名的，也是世界儿童文学史上里程碑式的作品。
译者：刘月樵1964年毕业于北京广播学院外语系，曾入罗马大学修习意大利语言文学，译有《木偶奇遇记》《爱的教育》《马来亚海盗》等多部优秀意大利语儿童文学作品。
☆《02.八十天环游地球》【法】儒勒·加布里埃尔·凡尔纳著 【意】利马绘 陈筱卿译
著者：凡尔纳（Jules Gabriel Verne，1828－1905），现代科幻小说的重要开创者，法国博物学家、科普作家，也是小说家，其家族有航海传统，凡尔纳的血液里有浓厚的航海和探险情结，都形于他的作品中。一生创作了六十多部大大小小的科幻小说，被誉为“科幻小说之父”。
译者：陈筱卿，1963年毕业于北京大学西语系，国际关系学院教授、研究所导师，享有国务院政府特殊津贴。著名翻译家，翻译出版法国名家名著八百余万字，有《巨人传》《忏悔录》《巴黎圣母院》《基督山伯爵》《昆虫记》《八十天环游地球》等等。
☆《03.汤姆·索亚历险记》 【美】马克·吐温著【意】萨尼绘 孙法理译
著者：马克·吐温（Mark Twain，1835－1910）美国深孚众望的幽默小说家和演说家。以擅长描写顽童历险故事及抨击人类的弱点与虚伪而闻名于世。所著《汤姆·索亚历险记》以其浓郁的地方特色幽默和对人物性格敏锐的观察，成为最伟大的儿童文学作品。
译者：孙法理著名翻译家，曾任西南师范大学外国语系教授、四川省外国文学学会副会长等职。译有《苔丝》《双城记》《两个高贵的亲戚》《米开朗基罗》《鲁滨孙漂流记》《汤姆索亚历险记》等，译作等身，广受读者喜爱与推崇。
☆《04.鲁滨孙漂流记》【英】丹尼尔笛福著 【意】萨尼 绘 孙法理译
著者：丹尼尔·笛福（Daniel Defoe，1660－1731）英国小说家、报纸撰稿人，被誉为“英国小说和报刊文学之父”。具有洞察人类本性的卓越才能，擅长写作那些通过努力，靠个人智慧及勇敢战胜困难的作品。其代表作《鲁滨孙漂流记》根据一些航海家和流亡者的记载写成，被称为一部“世界性的作品”。
译者：孙法理（同上）
☆《05.王子与贫儿》【美】马克·吐温著【意】阿尔奇尔绘张友松译
著者：马克·吐温（Mark Twain，1835－1910）
译者：张友松（1903—1995）著名翻译家，湖南醴陵人。原名张鹏，北京大学肄业，曾任上海北新书局编辑，后得鲁迅资助创办春潮书局，书局倒闭后做中学教员。1949年后，任《中国建设》编辑。译有《荒岛探宝记》（即《金银岛》）、《汤姆·索亚历险记》《王子与贫儿》等，尤钟爱马克·吐温。晚年移居成都，在陋室中借助放大镜而笔耕不辍，继续翻译马克·吐温的作品，直至在贫病中撒手人寰。
☆《06.巴尔街少年》【匈】蒙纳尔菲兰兹著 【意】皮诺绘 方华文译
著者：蒙纳尔·菲兰兹（FerencMolnár，1878-1952）出生于布达佩斯，从小接受了良好的教育，曾入瑞士日内瓦大学攻读法律，毕业后做新闻记者，后成为专业作家，写了一系列以孩子为主题的作品，代表作就是这部发表于1907年的《巴尔街少年》。
绘者：皮诺
译者：方华文苏州大学外国语学院英语教授，著名翻译家、翻译理论家，发表译、著作品一千余万字，被联合国教科文组织国际译联誉为“中国当代最多产的文学翻译家”。译有《套向月亮的绳索》《红字》《无名的裘德》《傲慢与偏见》《雾都孤儿》《悲惨世界》《大卫科波菲尔》等。他熟稔每一个作者及作品的背景，常以精练的文笔及隽永的译风，传神再现人物活动及内心世界，译作深受广大读者喜爱。
☆《07.勇敢的船长》【英】约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林著 【意】皮诺绘 陈颖译
著者：吉卜林（Joseph Rudyard Kipling，1865－1936）英国第一个诺贝尔文学奖获得者，也是迄今为止诺贝尔文学奖最年轻的获得者。这位生于印度孟买的诗人、短篇小说大师，一生出版了八部诗集、四部长篇小说、二十一部短篇小说，被誉为“短篇小说的艺术创新者”。其作品在20世纪初的世界文坛产生了很大的影响。
译者：陈颖
|
| 目錄：
|
1.木偶奇遇记
2.八十天环游地球
3.汤姆·索亚历险记
4.鲁滨孙漂流记
5.王子与贫儿
6.巴尔街少年
7.勇敢的船长
8.爱的教育
9.小妇人
10.金银岛
11.白牙
12.爱的误解
13.最后的莫西干人
14.汤姆叔叔的小屋
15.艾凡赫
16.宾虚
17.大卫·科波菲尔
18.格列佛游记
19.三个火枪手
20.玛丽女王的听差
21.侠盗罗宾汉
22.苦儿流浪记
23.狮心王理查
24.圆桌骑士
25.小妇人续
|
| 內容試閱：
|
《巴尔街少年》第五章
两天后是个星期四。夜幕降临到植物园时，正在岛屿小桥上站岗的两个哨兵看见一个黑乎乎的人影走过来，急忙把武器扛到了肩上。
“敬礼！”其中的一个哨兵喊道。二人将银尖长矛高高举起，那长矛在淡淡的月光下发着亮光。这个敬礼动作是献给急匆匆走过桥头的红衫帮首领费里·阿兹的。
“人都到齐了吧？”费里·阿兹道。
“是的，上尉！”其中的一个哨兵回答。
“格莱博到了吗？”
“他是第一个来的。”
费里·阿兹没再说什么，给他们回了个礼。两位哨兵见状急忙再次将手中的长矛举过头顶。这是他们规定的军礼。
此时，红衫帮的成员都已集中在了岛上的那一小片空地上。帕兹托兄弟中的那个哥哥看到费里·阿兹走过来，便高喊了一声：
“敬礼！”
只见许多支裹着锡纸的长矛举到了空中。
“必须加快行动的步子。”费里·阿兹回了大家的礼，然后说道，“我有点事，耽搁了一会儿。咱们这就开始吧。请把灯点亮！”
按照规定，首领没来，是不能点灯的。只要灯一点亮，就证明费里·阿兹在岛上。帕兹托弟弟飞快执行了他的指示。红衫帮的成员们围着闪烁的灯光席地而坐，一声不吭，等待着他们的首领讲话。
“有需要汇报的事情吗？”首领问道。
赞贝尼科斯举起了一只手。
“什么事？”
“向你报告，长官，武器库里的那面红绿两色旗不见了——就是你从巴尔街缴获的那面。”
首领的眉头拧成了一个疙瘩，说道：
“有没有武器丢失？”
“没有，长官。作为负责管理武器库的军官，我把废墟那儿检查了一遍，看到所有的战斧和长矛都在原处，只少了那面小旗子。肯定是有人偷走了。”
“你看到留下的脚印了吗？”
“看到了，长官。按照规定，每天夜里都要在废墟的地上撒一些细沙。昨天夜里我也照例撒了，今天早晨发现有一行小脚印从裂缝那端直到存放旗子的那个角落，然后又回到了裂缝处。脚印在那儿就消失了，因为那儿的地面硬，上面长着草。”
“你说是一行小脚印？”
“非常小，长官。咱们当中，温达尔的脚算是最小的了，而那脚印比他的还要小。”
“八成是个外来客。”首领说道，“极有可能是巴尔街少年帮的人。”
一听此话，红衫帮的成员们议论纷纷，响起了一片嗡嗡声。
“我这样怀疑是有原因的。”费里·阿兹解释说，“要是换上旁的什么人，至少会偷走一件武器。而来者却只拿走了那面旗子。我敢说一定是巴尔街少年帮派人把他们的旗子偷了回去。格莱博，此事你知道吗？”
问这话，显然格莱博一直在为他们刺探对方的情报。格莱博闻声站起来说：
“不知道，长官。”
“那好吧，你可以坐下了。此事会一查到底的。当务之急是先了结手头上的事务。诸位知道，那天咱们蒙受了奇耻大辱。咱们当时在岛上，却让敌人钻了空子，把一张红告示钉在了树上。更叫人无法容忍的是，他们耍了个金蝉脱壳计，让咱们扑了个空，没能抓住他们。咱们当时追的是两个不相干的小孩，追了老远才发现追错了。我认为他们在树上钉红色告示是羞辱大家，此仇非报不可。对于进攻空地的行动可以缓行，多给格莱博一些时间了解那儿的部署情况，一切停当后再决定何时开战。”
费里·阿兹说到这里，把目光投向了格莱博。
“格莱博，请你站起来！”
格莱博站了起来。
“让大家听听你的汇报。你都做了些什么？”
……
《汤姆·索亚历险记》第一章
游戏、打架和逃跑的汤姆
“汤姆！”
没人回答。
“这孩子是怎么啦？我真不知道。我叫你呢，汤姆！”
没人回答。
老太太把眼镜往下一拉，越过镜片打量了一下房间，又往上一拉，从镜片底下望了出去。孩子是很小的东西，她很少透过镜片望他，甚至从来没有望过他。眼镜是她的门面，她心中的骄傲，只在社交场合使用——她配眼镜不是为了实用，而是为了“神气”。她呀，哪怕戴上一对火炉盖儿，也是能看穿一切的。一时间她似乎给弄糊涂了，好一会儿才说出话来，声音不凶狠，却非常高亢，就是木头做的家具也能听见。
“哼，只要我抓住你，就……”
她这话没说完，因为说时她正弯下腰，用扫帚在床下捣，她需要喘气给动作打打标点。她唤醒的只有一只猫。
“比那孩子更淘气的我还没见过！”
她来到门口站住了。门开着，她向番茄藤和曼陀罗草组成的菜园望去，汤姆不在。于是她以自认为能把声音送得很远的角度，放开喉咙大吼：
“叫你呢——汤姆！”
她身后出现了轻微的响动。她及时转过身来，一把抓住了一个小孩儿的紧身装裤子——汤姆溜不掉了。
“哼，我早该想到你在储藏室里的，你去那儿干吗了？”
“没干吗。”
“没干吗？看看你那手，看看你那嘴，是些什么东西？”
“我不知道，姨妈。”
“哼，可我知道，是果酱——是果酱道道。我跟你说过四十遍了，你要是再碰果酱，我就扒了你的皮。把鞭子给我送上来！”
鞭子挥到了空中，大祸临头了。
“哇，看看你后面，姨妈！”
老太太转过身来，一揽裙子，要避开危险，孩子却跑掉了。转瞬之间他已爬上高高的木板围墙，翻过去，消失了。
波丽姨妈大吃了一惊，愣怔了一会儿，却温和地笑了。
“这该死的孩子，我怎么就没有学会点本领呢？这种花样他对我玩得还少么？可刚才我却没想到防防他这一手。不过，老傻瓜才是头号大傻瓜。俗话说得好：哪能让老狗学新花招？但是，天呀，两天来他的花招就没有两回是相同的。回头他还会玩出什么花招来，谁又知道？他似乎知道要折磨我多久我就会发脾气，也知道想法子让我一时发不起脾气来，或是逗得我一笑，下不了手，于是放过他去。我对这孩子没尽到责任，天知道呀。正如《善行书》上所说，‘省了棍子惯了孩子’。我这是在造孽呀，是在给娘儿俩造孽呀，我明白，这孩子满肚子鬼花样，但是，我主保佑！他是我死去的姐姐的孩子，可怜的小家伙！不知道为什么，我就是狠不下心来揍他！每一回饶了他，我良心上就很不安，可每打一回他，我这老太婆的心又差不多要碎了。是呀，是呀，正如经书所说，男人是女人生的，命虽短，烦恼多。我看这话不错。他今儿下午又要逃学了。为了惩罚他，我明天非得让他干点儿活不可。星期六男娃娃全在玩，要他干活实在为难。他不喜欢的东西很多，最不喜欢的就是干活，可我非得在他身上尽到责任不可，否则我怕会毁了这孩子。”
汤姆的确是逃了学。他玩得非常快活，回家时刚好赶上帮助黑人小孩吉姆锯出明天用的柴火，在晚饭前劈完引火柴——至少他及时赶到了那地方，给吉姆讲了自己的种种冒险，于是吉姆干了四分之三的活儿。汤姆的弟弟西德（确切地说是同母异父的弟弟）也已干完了他那份拾木屑碎条的工作。西德文静，不玩冒险、闯祸惹麻烦的花头。
晚饭时汤姆一有机会就偷偷加糖。而这时波丽姨妈正暗藏玄机，向他提出些深沉的问题，因为她正想抓住他，狠狠地揭露一下他的花招。姨妈跟好多善良的灵魂一样，有点小小的虚荣，认为自己具有处理棘手的外交问题的才能，喜欢把自己那点再明显不过的计谋看作是深沉巧妙的绝招。她说：
“汤姆，在学校里有点热，是吧？”
“对，姨妈。”
“热得很厉害，是吧？”
“对，姨妈。”
“你想过去游泳的，是吧，汤姆？”
汤姆暗自心惊，产生了几分不愉快的怀疑。他在波丽姨妈的面孔上细细搜寻，可那面孔没给他透露什么消息，于是他说：
“没有，姨妈，我不怎么想游泳。”
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
