被捆缚的人 [奥地利]伊尔莎·艾兴格
The Bound Man by Ilse Aichinger
我想知道为什么 [美]舍伍德·安德森
I Want to Know Why by Sherwood Anderson
今朝今夕如水流逝 [美]詹姆斯·鲍德温
This Morning, This Evening, So Soon by James Baldwin
奇卡莫加人 [美]安布罗斯·比尔斯
Chickamauga by Ambrose Bierce
每日圣诞 [德]海因里希·伯尔
Christmas Every Day by Heinrich B ll
夏天的悲剧 [美]阿纳·邦当
A Summer Tragedy by Arna Bontemps
交叉小径的花园 [阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
The Garden of Forking Paths by Jorge Luis Borges
混乱的图书馆 [阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
The Library of Babel by Jorge Luis Borges
南方 [阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
The South by Jorge Luis Borges
她摆好了筵席 [英]伊丽莎白·鲍恩
Her Table Spread by Elizabeth Bowen
天文学家的妻子 [美]凯·博伊尔
Astronomer’s Wife by Kay Boyle
年月的夜会 [美]雷·布雷德伯里
August : Night Meeting by Ray Bradbury
来客 [法]阿尔贝·加缪
The Guest by Albert Camus
乡下丈夫 [美]约翰·契弗
The Country Husband by John Cheever
海洋 [美]约翰·契弗
The Ocean by John Cheever
打赌 [俄]安东·契诃夫
The Bet by Anton Chekhov
宝贝儿 [俄]安东·契诃夫
The Darling by Anton Chekhov
醋栗 [俄]安东·契诃夫
Gooseberries by Anton Chekhov
手电筒 [美]埃尔德里奇·克利弗
The Flashlight by Eldridge Cleaver
一个旅客关于恐怖床的故事 [英]威尔基·柯林斯
The Traveler’s Story of a Terribly Stranger Bed by Wilkie Collins
安东尼·加斯廷的求婚 [英]休伯特·克雷坎索普
Anthony Garstin’s Courtship by Hubert Crackanthorpe
秘密伙伴 [英]约瑟夫·康拉德
The Secret Sharer by Joseph Conrad
蓝色旅馆 [美]斯蒂芬·克莱恩
The Blue Hotel by Stephen Crane
幽雅 [美]罗伯特·克里利
The Grace by Robert Creeley
信号员 [英]查尔斯·狄更斯
The Signal-Man by Charles Dickens
小水手的故事 [丹麦]伊萨克·迪内森
The Sailor-Boy’s Tale by Isak Dinesen
宾果王 [美]拉尔夫·埃利森
King of the Bingo Game by Ralph Ellison
干燥的九月 [美]威廉·福克纳
Dry September by William Faulkner
老人 [美]威廉·福克纳
The Old People by William Faulkner
夕阳 [美]威廉·福克纳
The Evening Sun by William Faulkner
好人难寻 [美]弗兰纳里·奥康纳
A Good Man Is Hard to Find by Flannery O’ Connor
塑造的黑人 [美]弗兰纳里·奥康纳
The Artificial Nigger by Flannery O’Connor
新兴者必相会 [美]弗兰纳里·奥康纳
Everything That Rises Must Converge by Flannery O’Connor
赦免 [美]斯科特·菲茨杰拉德
Absolution by Scott Fitzgerald
行善圣人朱利安的传奇 [法]古斯塔夫·福楼拜
The Legend of Saint Julian the Hospitaller by Gustave Flaubert