新書推薦:
《
无冕之王:齐桓公与齐国崛起
》
售價:HK$
63.8
《
中国涉外法治蓝皮书(2024)
》
售價:HK$
98.0
《
黄庭经详解(全2册)
》
售價:HK$
141.6
《
台北故宫博物院典藏大系·绘画卷(全十册)
》
售價:HK$
9784.0
《
姑苏繁华图
》
售價:HK$
684.4
《
人的消逝:从原子弹、互联网到人工智能
》
售價:HK$
103.8
《
想象的共同体--民族主义的起源与散布(增订版)
》
售價:HK$
77.3
《
医学图形图像处理基于Python VTK的实现
》
售價:HK$
166.9
|
編輯推薦: |
芥川龙之介既精通欧洲文学,同时又具备极高的古典与汉学修养。就知识背景与文学创作实践而言,堪称跨越了传统与现代、东方与西方一个典型的越境者与中介者。因此他能够以学贯东西的文化素养与文学视野,对日本古典文学资源进行成功的开掘与诠释,创作出大量立意独到、精深洗练的经典名篇。他虽然没有创作出鸿篇巨制式的作品,但却对现代小说的文体、叙述、体裁、结构等进行了种种创新和尝试,这些文学实践为他的作品带来了其他小说家难以比拟的丰富性与多样性。作为二十世纪二三十年代日本文学最杰出的代表者之一,其文学实践同时对包括中国在内的东亚地区的现代文学产生了深远的影响。
《芥川龙之介读本》收录了他具有代表性的小说、游记以及遗稿。
|
內容簡介: |
《芥川龙之介读本》是“外国文学大师读本丛书”之一。
芥川龙之介(1892—1927),是日本大正时期新思潮派的主要作家之一,短篇小说巨擘,被誉为日本文学界的鬼才。《芥川龙之介读本》收录了他具有代表性的小说、游记,以及遗稿。他的作品大多构思巧妙,精深洗炼,意趣盎然。
通过短小的篇幅,高度凝炼地表达出主题思想,在不同程度上反映了时代的某个侧面。
|
目錄:
|
小说
罗生门
鼻子
浪迹天涯的犹太人
大石内藏助的一天
黄粱梦
戏作三昧
掉头的故事
英雄之器
地狱图
蜘蛛之丝
基督徒之死
圣?克利斯朵夫传
橘子
窗
舞会
尾生之信
东洋之秋
杜子春
南京的基督
秋山图
奇异的重逢
往生画卷
奇遇
竹林中
将军
诸神的微笑
斗车
六宫公主
阿吟
偶人
一块地
金将军
桃太郎
大导寺信辅的前半生——一种思想的画面
马腿
湖南的扇子
点鬼簿
玄鹤山房
河童
游记
上海游记
北京日记抄
杂信一束
遗稿
西方之人
附录
名家点评
芥川龙之介生平与创作年表
推荐书目
|
內容試閱:
|
大石内藏助的一天
晴日的阳光照耀在关闭的隔扇上。那棵嵯峨老梅,树影里领受了几间屋室的光亮。从右到左,鲜明似画。原浅野内匠的家臣——寄居于细川家中的大石内藏助良雄,端然盘坐于隔扇之后,正在专心地阅读。所读之书,许是细川的一个家臣借予他的——《三国志》中的一册。
前厅原有九人。片冈源五右卫门外出入溷。早水藤左卫门在下房议事。余下的六人是吉田忠左卫门、原恝右卫门、间濑久太夫、小野寺十内、堀部弥兵卫和间喜兵卫。他们仿佛忘记了照耀隔扇的日影,有的在专心读书,有的在整理讯息。六人皆寂然无声。都是五十开外的老人了,坐在这初春的客房里仍觉趵趵寒冷。时而有人在轻轻咳嗽。但那音响,似不足以摇动屋里飘逸的淡淡墨香。
内藏助的目光时而离开《三国志》呆望着远方。他将双手静静地罩在火盆上。火盆上面是一层铁网,看得见炭盆底下美妙的红色。那红色将炭灰照耀得微微泛红。内藏助感受着火盆的温暖,心中充满了无虑的满足。此时的满足,好像去年年末十五的那般满足。内藏助为亡故的主君复仇之后,退隐泉岳寺。当时他曾自吟一诗:“往事犹新历在目,无云月夜浮世清。”
退出赤穗古城之后,业已度过了近乎两年的岁月。近乎两年的时光里,他一直在焦虑的筹划之中度过。他的余党们总想轻举妄动。内藏助却要稳定局势,慢慢等待时机的成熟。这样做对他并非难事。然而仇家派出的奸细时刻窥测于身旁。表面上,他装作玩世不恭,企图蒙蔽奸细的目光。同时他又必须消解同志者的疑惑,以免为自己的假象所蒙蔽。他回想起当初的山科与圆山谋反。当时的苦衷仍历历在目。不过所有的人,现已各得其所。
如果说现在还缺少点儿什么,那便是幕府对这一党四十七人下达的指令。想必,那指令近期即将送达。这是没有疑义的。党羽们皆已到达了指定地点。然而此举并非单纯的复仇之举。诸人以近乎一致的形式,成就了他的道德要求。他体味了事业成功的满足,也同时体味了道德实现的满足。那般满足,无论从复仇的目的上看,还是从复仇的手段上看,都没有丝毫良心的愧疚或阴翳。对他而言,显然没有比这更大的满足了……
想到这里,内藏助的眉头舒展。抬眼望时,吉田忠左卫门好似读书怠倦了,书卷铺在膝盖上,在用手指习字。内藏助隔着火盆搭话道:
“今天的天气很暖和呀。” “是呀。这么耗着,暖洋洋的快要睡着了呢。”
内藏助微微一笑。他的心中,浮现出年初正月的元旦景象。当时,富森助右卫门三杯屠苏酒醉,吟诗一句——“早春在今日,酒醉不耻睡武士”。这句小诗,确切地体现了良雄此刻的满足心境。
“说来还是有所疏忽。未能实现初衷呀。” “是啊。所言极是。”
忠左卫门拿起手边的烟袋,谦恭地吸了一口。烟雾在早春的午后滞留片刻,又在那明媚、静寂的空中化作淡淡的蓝色散去。
“一起过着这样悠闲的日子,真是做梦未曾想到呀。”
“是啊。我也是做梦没有想到。不能想象还能够再度幸逢春天。” “看来,我等真是幸运之人哪。”
两人心满意足,眼睛里充满了笑意——此时,良雄身后的隔扇上映出一个人影,那人影在手触隔扇拉手的瞬间消失了。尔后,早水藤左卫门强健的身躯出现在客厅中。倘非如此,良雄还会久久地陶醉在惬意、温暖的春日之中,回味那洋洋自得的满足之情。然而现实却伴着藤左卫门复杂的微笑,无情地将二人拉了回来。藤左卫门的两颊健康红润。当然他微笑之间的含义,二人尚未察觉。
“下房里好像很热闹呀。” 忠左卫门说道。他又抽了一袋烟。
“今日的当班是传右卫门。他嘴里俏皮的闲话不断。片冈他们也来了。正坐在一起闲聊呢。”
“怪不得呢。来得晚了些吧?”
忠左卫门被烟呛了一口,苦笑着说。小野寺十内正在写字。他抬起头来,仿佛想到了什么。‘旋即又将目光留在纸上,一个劲儿地书写。或许,他是在给京都的妻女写信?
——内藏助眯起眼睛笑道: “有什么逸闻趣事呀?”
“哪里,净是些不着边际的废话。不过,近松方才讲到有关甚三的故事,逗得传右卫门都笑出了眼泪。还有——啊,对了,要说还有一个有趣的话题。据说,我们杀死了吉良将军之后,江户城里时有仇杀的事件发生呢。”
“哦,那倒是没有想到啊。” 忠左卫门面带诧异的表情,望着藤左卫门。对方看到自己的话题引起了兴趣,露出十分得意的神态。
“还有三两个类似的话题。比较可笑的当属南八丁堀凑町附近的斗殴事件。事件的起因,是米店的掌柜和临街的染匠伙计在浴池里打架。
就为着一点鸡毛蒜皮的小事儿。好像是谁把水溅到了谁的身上。结果,米店的掌柜就被染匠的伙计用澡堂的木桶,没头没脸地打了一顿。这样一来,米店的一个学徒记下了仇。当晚染匠的伙计外出时,他便躲在暗处往伙计肩上抡了一铁钩。说是这里有个说法,叫什么‘主子结仇徒儿报’……”
藤左卫门手舞足蹈地打笑道。
“这真是无法无天呐。”
“那伙计好像伤得不轻。奇怪的是,附近的人们都说米店的徒儿仗义。余下的趣事发生在通町三巷和新麴町二街。还有一个什么地方来着?反正,据说这样的事情随处可见。可笑的是,人们都说这些寻仇事件是在仿效咱们。”
藤左卫门和忠左卫门笑着互望一眼。显然,闻听复仇之举在江户的人心之中产生了影响,哪怕是细微之处的些许影响,也是令人愉快的。惟有内藏助一人沉默不语。他用手臂挡住额头,露出尴尬的神情——藤左卫门的话题虽然让他也感到了些许满足,但同时令之感受到一缕奇妙的抑郁。当然他并不想为自己所有行为的结果负责。实现了复仇之后,江户城中的寻仇事件频发。这与他们的良心,当然风马牛不相及。但即便如此,内藏助方才心中的春日温馨,亦已冷却了几分。
事实上,当时他仅对己方行为的影响造成的那般意外波动,感觉到些许惊诧。放在平常,他可能和藤左卫门、忠左卫门一笑了之。然而此时的这件事实,却在他领受了极大满足的心中,突然播下了恼人的种子。也许,他那满足的底部是悖理的。对于那般行为与结果的完全肯定,或亦带有自私的性质。在他当时的心中,当然还完全没有涉及那样的思想解剖。
他仅在春风之中感受到一丝冰冷,感受到莫名的抑郁之情。
不过内藏助的心中抑郁,并没有特别引起身旁两人的注意。藤左卫门是个善人。他确信不疑的是,自己这般感觉有趣的话题,内藏助一定也会感觉有趣。否则,他便不会特意跑到下房,将当班的细川家家丁堀内传右卫门带到这里来。厚道的藤左卫门回头望望忠左卫门说:“我去叫传右卫门过来吧。”说罢,他急呼呼拉开隔扇,满面春风地去了下房。须臾,他便满脸漾着往日的微笑,得意洋洋地将传右卫门带了过来。一眼望去便可知晓,这是一个粗鲁的人。
“哎呀。诚惶诚恐。怎敢劳您大驾?”
忠左卫门一见传右卫门,立刻替代良雄笑脸相迎。传右卫门性格素朴而直率。忠左卫门一行寄宿于此之后,早就与之打成一片,建立了故旧一般的朋友温情。
“早水氏非得要我过来。可我觉得,过来会添麻烦的呀。”
传右卫门一落座,便挑动着粗壮的眉毛,环视着屋里的诸位说道。太阳晒得黝黑的面颊肌肉,总是似笑非笑地抽动着。他向屋里的所有人打招呼,不论是看书的还是习字的。内藏助也礼貌地点头示意。让人感觉有些滑稽的是堀部弥兵卫。他正手捧着《太平记》苦读。他戴着眼镜,一副瞌睡相。此时,他睁开眼睛看了一眼,旋即又慌乱地正了正眼镜,小心地低下头去。还有就是间喜兵卫,间喜兵卫好像感觉十分可笑,他朝向一旁的屏风方向,表情痛苦地抑制住笑意。
“传右卫门先生也讨厌老人是么?怎么从来不到我们这边来呢?”
内藏助说道。他的语调不同寻常,言语流畅。此时,他心中已被搅乱的情感得以恢复。先前的满足之情又暖融融流人他的心田之中。
“不,不能那么说。我是因为拗不过他们,才不自量力地乱说了一气。”
P21-24
|
|