購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
王向远 选译 王向遠 選譯
”共有
271
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
英美经典诗歌选译
『简体书』 作者：陈楚娃 选译 出版：安徽师范大学出版社 日期：2022-12-01 本书选取英国莎士比亚、济慈、拜伦、华兹渥斯等，美国朗费罗、弗罗斯特等诗人的经典诗歌100首进行汉译探索，旨在从诗歌鉴赏、翻译实践等方面培养读者的文学素养，使英美诗歌经典发挥现实价值。 本书稿是实用性很强的诗歌翻译的阅读材料，对提高读者阅读、分析和品味英语诗歌的能力，加深对中西方文化的了解，增强英语文化知识有重要作用。 ... |
詳情>> | |
 |
庄子选译（中小学生阅读指导目录）
『简体书』 作者：韩晖，选译 出版：人民文学出版社 日期：2020-09-01 ★ 道家经典著作 ★ 诸子百家中*文学性 ★ 多篇作品收入各类教材 ★ 语文*课外阅读图书 ★ 版本完善，校勘精良，注释详尽 《庄子》为道家经典之一，由庄子及其后学撰写而成。大约成书于先秦时期，共三十三篇，由“内篇”“外篇”“杂篇”三个部分组成。《庄子选译》选取其中*著名的十六篇，加以注释、翻译、讲解，以便现代读 ... |
詳情>> | |
 |
日本茶味
『简体书』 作者：王向远 选译 出版：复旦大学出版社 日期：2018-08-01 ... |
詳情>> | |
 |
日本歌道
『简体书』 作者：王向远，选 译 出版：复旦大学出版社 日期：2020-06-01 ... |
詳情>> | |
 |
日本诗味
『简体书』 作者：[日]虎关师炼 等 著，王向远，选 译 出版：复旦大学出版社 日期：2020-06-01 ... |
詳情>> | |
 |
世界名作家小小说选译
『简体书』 作者：张经浩 选译 出版：商务印书馆 日期：2018-07-01 本书精选并翻译了薄伽丘、马克吐温、霍桑、哈代、莫泊桑、毛姆、契诃夫等世界名作家的38篇小小说，按时间先后顺序排列，书后还附有简短的作家简介。这些作品题材广泛，风格各异，构思精巧，想象丰富，故事妙趣横生，具有很强的可读性。译文语言生动流畅，力求保持原作风味，可为读者理解欣赏英语原作和学习文学翻译提供参考与帮助。 ... |
詳情>> | |
 |
庄子选译（教育部统编《语文》推荐阅读丛书）
『简体书』 作者：韩晖 选译 出版：人民文学出版社 日期：2018-09-01 ★ 道家经典著作 ★ 诸子百家中*文学性 ★ 多篇作品收入各类教材 ★ 语文新课标推荐课外阅读图书 ★ 多省市高考名著阅读考查图书 ★ 版本完善，校勘精良，注释详尽 《庄子》为道家经典之一，由庄子及其后学撰写而成。大约成书于先秦时期，共三十三篇，分内篇、外篇、杂篇三个部分组成。《庄子选译》选取其中*著名的十 ... |
詳情>> | |
 |
翻译文学导论
『简体书』 作者：王向远 出版：九州出版社 日期：2023-04-01 《王向远译学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》 《译文学 : 概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了相对完整而又独特的译学体系。 ... |
詳情>> | |
 |
译文学：概念与体系
『简体书』 作者：王向远 出版：九州出版社 日期：2023-04-01 《王向远译学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》 《译文学 : 概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了相对完整而又独特的译学体系。 ... |
詳情>> | |
 |
中国译学史新论
『简体书』 作者：王向远 出版：九州出版社 日期：2023-04-01 《王向远译学四书》是王向远教授以译学研究为主题的四部书的丛编，包括翻译理论建构（《翻译文学导论》 《译文学 : 概念与体系》）、译学史研究（《中国译学史新论》）和翻译经验谈（《日本美学译谭》）三类内容，从不同层面反映了作者在译学领域的探索，形成了相对完整而又独特的译学体系。 ... |
詳情>> | |
 |
中国—乌兹别克斯坦民间故事选译
『简体书』 作者：阿达来提 出版：中央民族大学出版社 日期：2024-10-01 《中国-乌兹别克斯坦民间故事选译》分为三个部分，第一部分收录了30则中国成语故事，第二部分收录了15篇中国神话故事，第三部分收录了15篇乌兹别克斯坦民间故事。每个故事都经过精心挑选和细致翻译，均为中乌对照。在翻译过程中，译者在遵循文学翻译规律、保持故事原貌的基础上进行了多次讨论和修改，以确保其原汁原味地呈现给读者。 ... |
詳情>> | |
 |
德国社会法典（选译）
『简体书』 作者：中国医疗保险研究会、熊先军、娄宇 出版：知识产权出版社 日期：2025-03-01 本书全面展示了德国社会保障法律体系，对德国的社会保险、社会赔偿和社会促进政策进行了系统的梳理，填补了德国社会保障立法研究的空白。在社会保障立法和社会保障制度的研究过程中，语言障碍成为进一步深入分析德国社会保障制度的“拦路虎”，因此，本书将是进一步深化社会保障制度和社会保险立法研究的基础。 ... |
詳情>> | |
 |
中国文化精品译丛：西译鲁迅作品选（汉西对照）
『简体书』 作者：孟继成， 选译 出版：上海外语教育出版社 日期：2023-09-01 孟继成教授从《鲁迅全集》20卷版本的第一卷至第七卷中精选并翻译了 90篇文章。在体裁上包括小说、散文、杂文和诗歌。在题材内容上，这本作品选比较侧重的是以下一些方面 的篇目: 一是属于鲁迅先生的传世名著，二是几乎老幼皆知普及性较高的，三是直接反映鲁迅先生斗争精神的，四是论及中国新文化运动概况和导向的，五是涉及世界文化，文 ... |
詳情>> | |
 |
太平广记选
『简体书』 作者：[宋]李昉 等 编 ，卢盛江 选译 出版：中州古籍出版社 日期：2025-02-01 《太平广记》，宋李昉、扈蒙等奉宋太宗之命所编，取各种野史、传记、故事、小说等编集而成，收录汉代至宋初的作品共约七千则，成书五百卷，近三百万字。《太平广记》是中国古代第一部文言纪实小说的总集，可谓古小说的渊薮。《太平广记选》是从《太平广记》中选编部分作品而成，所选以唐人小说为主，兼及唐前及宋初作品，每篇都附有通俗的译文。 ... |
詳情>> | |
 |
东方智慧丛书 诗经选译（汉马对照）
『简体书』 作者：陈丕武 选译 张葆全 中文审读 李婉珺 翻译 尹红 关瑞琳 出版：广西师范大学出版社 日期：2018-03-01 《诗经选译》（汉马对照）精选《诗经》中*具代表性的100章，精确释析，精心翻译，汉马对照，并配绘精美插图，为马来语人群阅读《诗经》提供一个优质读本，实现中华文化的良好传播。《诗经选译》（汉马对照）属《东方智慧丛书》之一种。《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心资源的图书版 ... |
詳情>> | |
 |
宏观比较文学19讲
『简体书』 作者：王向远 出版：广西师范大学出版社 日期：2020-09-01 本书是王向远教授二十多年比较文学研究与教育实践的结晶。分为5章19讲，首先界定了比较文学的定义，并批评了学界的一些不够准确的定义；之后对宏观比较文学的方法和功能进行了详细讲解；其后，依据作者整理的定义、方法对中国文学、印度文学、犹太-希伯来文学、阿拉伯文学、伊朗（波斯）文学、日本文学、英国文学、法国文学、德国文学、俄国 ... |
詳情>> | |
 |
西方“东方学”批判论集
『简体书』 作者：王向远 出版：复旦大学出版社 日期：2021-03-01 本书是一部专题论文集，汇编了作者对于“东方”及“东方学”进行长期理论思考并结合大量文本分析的研究成果。本专著以西方的“东方学”为批评对象，书中所探讨的西方学者所涉及的时间维度及研究领域跨度甚广。时间上从古希腊贯穿至中国现代，讲述了西方的“东方-西方”二元观念从产生，到被肯定，再到被*化和全面化，以及*后被消解又被重写的 ... |
詳情>> | |
 |
比较文学构造论
『简体书』 作者：王向远 出版：广西师范大学出版社 日期：2022-02-01 《比较文学构造论》从“学科定义”“研究方法”和“研究对象”三大板块出发，概述了比较文学学科的内涵和外延。书中细致梳理了比较文学研究的6种基本研究方法和6种研究对象，分析其特性，对比其区别，指出其局限性，具有较强的方法论意义。强调学科内容构建的相对完整性、结构框架的系统性、分析论述的逻辑性。通篇论述沿用作者擅长的讲义风格 ... |
詳情>> | |
 |
大学问·比较文学系谱学
『简体书』 作者：王向远 出版：广西师范大学出版社 日期：2022-02-01 《比较文学系谱学》是一部从系谱学建构的角度，对比较文学学术理论史进行全面、系统地梳理和研究的著作。书中对比较文学学术理论史上的一些重要人物、著述、理论观点与学术现象做出独特的解读，为比较文学学科建立一个理论谱系，并且在世界比较文学学科发展史的大背景下，对1980年以来的中国比较文学加以定性和定位。为读者勾勒出了一条比较 ... |
詳情>> | |
 |
日本文学汉译史
『简体书』 作者：王向远 出版：九州出版社 日期：2021-09-01 《日本文学汉译史》是国内外第一部中国的日本文学翻译史著作。全书将日本文学汉译置于中国文化与中国文学的大背景下，以翻译文本为中心，把日本文学汉译史划分为五个时期，围绕各时期翻译选题的背景与动机、翻译家及其翻译观、译作风格及其得失、译本的读者反应、译本对中国文学的影响等问题展开论述，揭示了日本文学如何被中国翻译家创造性地转 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |