![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
精确
模式”搜“
【爱尔兰】叶芝 傅浩 【愛爾蘭】
”共有
708
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
在可爱的永恒之处:叶芝诗选(原野诗丛)学者、翻译家傅浩经典译本
『简体书』 作者:[爱尔兰]威廉·巴特勒·叶芝 著,傅浩 译 出版:江苏译林出版社 日期:2024-11-01 本书精选叶芝各时期代表诗作,出自《月下》《十字路》《玫瑰》《苇间风》《在那七片树林里》《绿盔及其他》《责任》《库利的野天鹅》《麦克尔·罗巴蒂斯与舞者》《碉楼》《旋梯及其他》《帕内尔的葬礼及其他》《新诗》《最后的诗》等诗集。选用学者、翻译家傅浩经典译本,并收录叶芝弟弟杰克·巴特勒·叶芝的插图和叶芝生平 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
叶芝诗歌精译
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 本书选译了叶芝不同时期的代表性诗作100首,以“翻译说明”提示创作背景、主题风格及翻译方法,以助读者理解其要点和精髓。全书有序言及后记,正文按照所选不同诗集的出版时间排序,篇章分类标题也按照诗集名称分为“交叉路口”“玫瑰”“苇间风”“七林”“绿头盔”“责任”“柯尔庄园的野天鹅”“迈克尔·罗巴蒂斯与舞 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
夏花账2.我用古老的方式爱过你
『简体书』 作者:【爱尔兰】叶芝 著,傅浩 译 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2019-05-01 随着著名歌手莫文蔚演唱的《当你老了》金曲广为流传,叶芝和他充满灵感的诗歌再一次拨动每个人的心弦,一部独一无二、充满诗情画意的叶芝诗集在手,是凝刻时光与祝福的爱的礼物。 本书由诗人傅浩亲自选编与翻译,精心收录叶芝*值得典藏的52首爱情诗名作,是一本漂亮的手账,更是一本芬芳的诗集。独特优美的设计带 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
在你年老时
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝? 著,傅浩 译 出版:中国盲文出版社 日期:2020-05-01 《在你年老时叶芝诗歌精选》从叶芝诗歌创作的各个阶段中精选65首诗,组成一本诗集,书名取自叶芝的一首同名诗歌,因这首诗歌曾被中国作曲家改编成歌曲,在国内传唱一时。这本诗集的翻译通俗流畅、用词精当、契合原作语意,读者读这本诗集时不会太吃力,而诗集篇目数量适中,读者可以在短时间内基本领略一个著名诗人的创作 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
诺贝尔文学奖作家作品系列 当你老了
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝,陈会亮 译 出版:北京出版社 日期:2021-08-01 本书从叶芝一生的诗作中,精选出了104首诗,邀请河南大学文学院副教授陈会亮担任译者。叶芝早期的诗歌深受象征主义和唯美主义的影响,具有丰富的想象力,语言有着浓郁的爱尔兰地方特色;中期则发生了很大的变化,充满了现实感;晚期,叶芝十分注重现实主义和哲理性,风格有了新的发展。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我和我的翻译:今夜中午(傅浩译文自选集)
『简体书』 作者:傅浩 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2021-11-01 《今夜中午:傅浩译文自选集》共分三个部分,包括“英译汉”“汉、日译英”以及“其他语种译汉”,包括诗歌、散文、小说和剧本。其中,不仅收录了莎士比亚的《可否把你比作夏季的一天》、庞德的《在一地铁站里》、济慈的《希腊古瓮颂》等知名作品,也有国内鲜少读者熟知的作品,如艾略特的剧本《磐石》节选、叶芝的短篇小说 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
有一天,我把她的名字写在沙滩上
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝 等 出版:北京联合出版有限公司 日期:2018-04-01 《有一天,我把她的名字写在沙滩上》是一本英语情诗集。知名译者陈黎、张芬龄以灵巧、生动的译笔,为读者选译了一百多首真正动人而充满创意的英语名诗,辅以简洁精辟、令人深思的译注、赏析,言简意赅地介绍诗人的生平背景与写作风格,深入浅出地诠释作品,提供阅读观点。本书有趣、多姿,向读者传达一种歌颂生活,歌颂爱情 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
世间的玫瑰 : 叶芝诗选
『简体书』 作者:[爱尔兰] 叶芝 出版:天地出版社 日期:2019-01-01 威廉巴特勒叶芝(1865~1939年),爱尔兰诗人、剧作家和散文家,爱尔兰文艺复兴运动的领导人之一。叶芝受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义等影响,其诗风格独特,是英文诗从传统到现代过渡的缩影。主要作品有《当你老了》《秘密的玫瑰》《柯尔庄园的天鹅》《驶向拜占庭》《丽达与天鹅》《苇间风》等。192 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
光影里的诗:诗影主题手账
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝等 出版:中国致公出版社 日期:2019-10-01 高颜值创意诗集手账,精选22部高分电影中出现的24首经典诗歌,用电影延长人生,让诗歌点燃灵魂,以手账记录诗意生活! 《星际穿越》中的《不要温和地走进那个良夜》,《言叶之庭》中的《雷神短歌》,《死亡诗社》中的《未选择的路》当叶芝、拜伦、奥登等诗人的诗作遇见值得一生反复观看的电影,让光影流转的瞬间,成 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
丽达与天鹅——叶芝诗歌新译详注
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝 著,萧俊驰 编译 出版:武汉大学出版社 日期:2022-02-01 本书是萧俊驰先生对叶芝的80首诗歌作品进行翻译并作注的作品集。通过细致的序言和每首诗后的注释,萧俊驰先生凭借深厚的中英文功底,生动地呈现了20世纪著名诗人叶芝的生平及诗歌魅力。在翻译中,译者注重再现叶芝诗歌语言的冷峻深奥、深沉富有韵律的特点,以及大量的英语修辞手法、诗歌韵律美感。在叶芝诗歌翻译前辈的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
当你老了(诺贝尔文学奖得主叶芝的100首爱情诗,“多少人爱过你片刻的美貌,不论假意或真情,但只有一个人爱你那追寻的心”)
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝,译者 罗池,果麦文化 出版:三秦出版社 日期:2018-06-01 《当你老了》是爱尔兰诗人叶芝一生的爱情诗选,选自他的诗集《路口》《玫瑰》《苇中的风》《七座森林》《绿盔》《责任》《柯尔的野天鹅》《麦克罗巴蒂斯和舞者》《塔楼》《旋梯》《新作》和《译作》。 1889年1月30日,叶芝和茉德冈尼初次邂逅,从此开始了一生了的沉迷纠葛。 "她伫立窗畔,身旁盛开着一大团苹 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文学纪念碑 一个博物学家之死·进入黑暗之门 诺奖作家希尼成名与定调之作 呈现爱尔兰灵魂的诗歌风景
『简体书』 作者:[爱尔兰]谢默斯·希尼 著,朱玉 译 出版:广西师范大学出版社 日期:2024-05-01 按原作出版顺序完整收录希尼自1966年开始发表的十本诗集,展现希尼这位“叶芝之后最重要的爱尔兰诗人”三十年的思想历程及其诗艺发展的完整轨迹。全书由希尼研究专家朱玉博士独力译出,保证了译文风格的统一。 1.《一位博物学家之死》(Death of a Naturalist, 1966): 希尼 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文学纪念碑 越冬·北方 诺奖作家希尼突破早期创作 进入成熟期后聚焦爱尔兰之作 尤具反思性和前瞻性
『简体书』 作者:著者:[爱尔兰]谢默斯·希尼 译者:朱玉 出版:广西师范大学出版社 日期:2024-05-01 《越冬》(Wintering Out,1972): 希尼超越早期创作、进入成熟时期的一部诗集,对爱尔兰的语言、文化和历史进行了深入的思索。哈罗德·布鲁姆教授在《泰晤士报文学增刊》中盛赞这部诗集,称希尼诗语的“音调在任何地方、任何用英语写作的重要诗人中都绝无仅有”。(共45首,70页) 《北方》( ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
爱尔兰命运五部曲(典藏套装共5册)
『简体书』 作者:[爱尔兰]塞巴斯蒂安·巴里 出版:浙江文艺出版社 日期:2023-06-01 “爱尔兰命运五部曲”套系图书为爱尔兰知名作家塞巴斯蒂安·巴里的作品集,共包括了五部长篇小说:《绝密手稿》《在迦南的那一边》《长日无尽》《漫漫长路》《临时绅士》。巴里的作品自2021年出版以来,好评如潮,加印不断,读者们关于套系出版的呼声高涨。为响应读者的需求,我社加紧推出了巴里全集。该系列作品延续了 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
世界经典情诗选(套装2本)
『简体书』 作者:[俄]茨维塔耶娃 [爱尔兰]叶芝 等 出版:北京联合出版有限公司 日期:2018-05-01 《我想和你一起生活》是一本世界经典情诗集。知名译者陈黎、张芬龄以灵巧、生动的译笔,为读者选译了两百多首真正动人而充满创意的世界名家情诗,辅以简洁精辟、令人深思的批注,让你在喜悦中不知不觉进入世界一流诗人繁富、奥美的灵魂与诗艺殿堂。本书有趣、多姿,向读者传达一种歌颂生活,歌颂爱情,歌颂自然的理念。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
此地万事注定(美国国家图书奖得主科伦·麦凯恩 献给爱尔兰普通人的政治挽歌,青年学者包慧怡翻译)
『简体书』 作者:[爱尔兰]科伦·麦凯恩 出版:人民文学出版社 日期:2023-03-01 本书收录短篇小说《此地万事注定》《木头》和中篇小说《绝食抗议》。《木头》首次刊登于《纽约客》杂志,《此地万事注定》首次刊登于《大西洋月刊》,《绝食抗议》首次刊登于《GQ》杂志(篇幅更短,内容也有不同)。 科伦·麦凯恩以独特的想象力,为爱尔兰的世界及其困境做了一种新鲜而抒情的诠释。准确、有力、富有诗 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
逃跑的诺亚(一本让写给所有梦想闯荡世界的孩子,入围爱尔兰年度童书奖)
『简体书』 作者:[爱尔兰]约翰·伯恩 著 出版:贵州人民出版社 日期:2024-07-01 八岁的小男孩诺亚得知了一个秘密,他很害怕,选择了逃跑。他遇到了许多离奇的事:会躲闪的苹果树、会说话的猎狗、总是吃不饱的驴子,还有一家神奇的玩具店。店主老人有许多木偶,他讲起了木偶的故事。原来他从来没有妈妈,是和爸爸一起搬来的;他后来成了享誉世界的长跑冠军,还替国王送过信;他满世界跑,很多年不回家,连 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
诺奖童书:爱尔兰童话故事
『简体书』 作者:[爱尔兰]威廉?叶芝 编 出版:人民文学出版社 日期:2016-04-01 我们所熟知的叶芝基本是以诗人的身份出现的,而本书是叶芝所搜集、精选的爱尔兰民间童话故事,共包含11篇童话以及叶芝亲自所写的序言。 故事一共分为四个主题讲述,其中有叶芝收入其他作者的作品,有叶芝自己所写,也有他经口述者口述所记录下来的——它们生动有趣,情节曲折动人,主题深刻隽永,语言优美流畅,让人回 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
牛虻(爱尔兰作家伏尼契代表作/翻译家方华文经典译本,无删减/人生在世,一定要有所追求)
『简体书』 作者:[爱尔兰]艾捷儿·丽莲·伏尼契 万榕书业 出品 出版:花城出版社 日期:2024-04-01 内容简介 《牛虻》是爱尔兰作家伏尼契的长篇小说,描述了意大利革命党人牛虻的成长历程。牛虻原名亚瑟,他经历了梦想幻灭、信仰崩塌、众叛亲离等诸多苦难,却从未向命运低头。亚瑟远遁异国他乡以“牛虻”之名参与了反对奥地利统治者、争取国家独立统一的斗争,经历的苦难把他磨练成一个坚定的革命者。他在追逐理想 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
爱尔兰神话全书
『简体书』 作者:[爱尔兰]玛丽·希尼 著 项冶 译 出版:湖南文艺出版社 日期:2023-04-01 爱尔兰素有“翡翠岛”的美称,偏居一隅,却用丰沃的文学土壤,孕育出了一大批才华横溢的文学大师:王尔德、萧伯纳、叶芝、乔伊斯、贝克特、希尼、班维尔……底蕴深厚、流传千年的爱尔兰神话传说,成了他们共同汲取的文学养分。 玛丽?希尼的《爱尔兰神话全书》出版于1994年,吸纳了爱尔兰神话研究领域的最新成果,堪称 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |