購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
汤显祖,许渊冲,许明
”共有
550
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
许渊冲集：诗书人生
『简体书』 作者：许渊冲 出版：译林出版社 日期：2021-04-01 《诗书人生》是我国著名翻译家许渊冲先生的一本散文集，其中所收录的几十篇文章记述了他求学、交友、工作、生活的种种经历，另附有近年来的部分演讲、序跋等。作者运笔其中，向我们展现了他出国留学前后的成长经历，归国工作之后的见闻感受，伏案翻译过程中的求实见解，与师友、家人相知相处时的逸闻趣事，以及对自己百年人 ... |
詳情>> | |
 |
一盅诗酒债-许渊冲译唐诗三百首
『简体书』 作者：许渊冲 出版：商务印书馆国际有限公司 日期：2022-10-01 该书是著名翻译家许渊冲先生的经典译作之一，精选了艺术境界和思想境界较高的三百首唐诗，在“音美、形美、意美”三美理论的指引下，以出神入化的翻译手法翻译为英文。译文浅显易懂，最大程度地呈现唐诗的风貌。配有精准注释，补充说明诗歌的背景或主旨情感。配有精美插图，使得唐诗意境更加具象，大有身临其境之感。配有优 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲：美得窒息的诗经3册套装
『简体书』 作者：闫红 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-04-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文诗经诗画集 107首风雅颂，惊艳3000年的中国人赤诚性情与动人诗书。 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲：美得窒息的宋词3册套装
『简体书』 作者：吴俣阳 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-04-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋词诗画集 2种语言的韵律融合，数位词家的百味人生， 300阕宋词的红尘烟雨，320年从容的大宋风雅 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲：美得窒息的唐诗2册套装
『简体书』 作者：陆苏 解析 出版：长江文艺出版社 日期：2024-04-01 形美、意美、音美，美得沉醉的英文唐诗诗画集 2种语言的韵律融合，数位诗人的百味人生， 300卷唐诗的风骨流韵，289年大唐的盛世华章。 古诗英译：中国翻译泰斗，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析 ... |
詳情>> | |
 |
走向世界的汤显祖：汤显祖逝世400周年纪念专辑
『简体书』 作者： 出版：文化艺术出版社 日期： ... |
詳情>> | |
 |
翻译跨学科研究（第三卷）
『简体书』 作者：许明 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2023-08-01 本书共收录论文19篇，汇集了多位学者在翻译跨学科、翻译理论、翻译技术及翻译实践等方面的最新研究成果。本书旨在跟踪翻译跨学科研究的学界动态，关注翻译与语言学、阐释学、交际学、符号学、传播学、认知心理学、计算机科学及脑科学等诸多学科交叉研究的最新科研成果，引领翻译跨学科研究的未来发展。 ... |
詳情>> | |
 |
岩石力学（第五版）
『简体书』 作者：许明 出版：中国建筑工业出版社 日期：2023-08-01 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲：美得让人窒息的唐诗宋词诗经3册套装 最美中英双语诗画集（六神磊磊诚挚推荐）
『简体书』 作者：陆苏，闫红，吴俣阳 著，许渊冲 译，时代华语 出版：长江文艺出版社 日期：2020-04-01 *美中英双语诗画集：中英双语唐诗宋词诗经 畅销书作家*美赏析 重点难字注音 唯美古风插画 古诗英译：中国翻译界*人，诺贝尔文学奖候选人，许渊冲教授亲自翻译，将诗歌与语言文化密切联系。 诗文赏析：化解字句难点，细细剖析典故，浪漫唯美的语言，带领读者走进诗的国度。 深度解读：时代背景、历史典故、现 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲英译中国经典诗文集：楚辞（汉英对照）
『简体书』 作者：许渊冲 出版：五洲传播出版社 日期：2012-01-01 《许译中国经典诗文集:楚辞汉英对照》运用楚地（今两湖一带）的文学样式、方言声韵，叙写楚地的山川人物、历史风情，具有浓厚的地方特色。《许译中国经典诗文集:楚辞汉英对照》内容包括东皇太一、云中君、湘君、湘夫人、大司命、少司命、东君、河伯、山鬼、国殇、礼魂、惜诵、涉江等。 ... |
詳情>> | |
 |
说文解字系传
『简体书』 作者：[漢]許慎 撰 [南唐]徐鍇 傳釋 出版：上海古籍出版社 日期：2024-09-01 《说文解字系传》四十卷（世称小徐本），是南唐徐锴对《说文解字》的注释之作。全书分为通释三十卷，是全书的主要部分，对许慎的原文进行解释，通过广泛引证，疏证《说文解字》中的古义、名物，并采用朱翱的反切注音。后有《部叙》《通论》等总论十卷，专题讨论《说文》学与文字学相关问题，尤其是《祛妄》一卷，驳斥李阳冰 ... |
詳情>> | |
 |
汤显祖：戏梦人生与文化求索
『简体书』 作者：郑培凯 出版：上海人民出版社 日期：2015-12-01 本书以1995年出版的《汤显祖与晚明文化》为基础，新增作者最近研究的若干成果及一篇访谈录，借探讨汤显祖的政治生涯与文学戏剧艺术创作，追索他对人生意义的观照与思考，并透过他的历史文化关怀，呈现明末文化风气与氛围及其发展的动向。本书从不同角度研究和评述了汤显祖及其作品，旨在探讨具体的社会、政治、文化情况 ... |
詳情>> | |
 |
汤显祖与"临川四梦"
『简体书』 作者：叶长海 主编 出版：上海古籍出版社 日期：2016-07-01 《汤显祖与临川四梦》一稿，为2010年上海汤显祖与临川四梦国际研讨会的论文集。论文涵盖了汤显祖和临川四梦近年来最新的研究成果，既有对文本的解读和考证，也有关于舞台演出的研究，并有韩国等国外汉学家的相关论文，内容丰富。包括一、《牡丹亭》研究，二、从《紫箫记》到《南柯记》，三、临川四梦的影响，四、临川四 ... |
詳情>> | |
 |
汤显祖研究资料汇编（全二册）
『简体书』 作者：毛效同 编著 出版：上海古籍出版社 日期：2016-12-01 汤显祖是明代文学、戏曲作家。本书从500种史籍、诗文集、诗话、曲话、方志、笔记和报刊中辑录有关汤显祖资料约九百条，分属散佚诗文、生平、家人、交游、诗文述评、戏剧、其他作品述评、遗迹、以汤氏生平为题材之戏剧、著作版本十类。 此书资料性极强，为研究汤显祖诗文曲及生平的重要资料。 ... |
詳情>> | |
 |
汤显祖《牡丹亭》的前世今生-明清文人传奇文学戏剧批评
『简体书』 作者：张雪莉 著 出版：上海古籍出版社 日期：2021-01-01 评点本、改编本、戏曲选本及演出底本，是明清传奇文学戏剧批评的直观文献，以此从相对静态的文学结构来考察动态的文学批评流变。明清文人传奇经由汤沈论辩，形成所谓吴江、临川两大流派，即通常所说的文辞派和曲律派。《牡丹亭》引发的争论和变革，与当时的批评流派形成复杂的联系，对1719世纪乃至中国近现代戏剧文学批 ... |
詳情>> | |
 |
牡丹亭（国学经典丛书第二辑）
『简体书』 作者：[中国][明]汤显祖 出版：长江文艺出版社 日期：2019-06-01 《国学经典丛书第二辑》推出了二十几个品种，包含经、史、子、集等各个门类，囊括了中国优秀传统文化的精粹。该丛书以尊重原典、呈现原典为准则，对经典作了精辟而又通俗的疏通、注译和评析，为现代读者尤其是青少年阅读国学经典扫除了障碍。所推出的品种，均选取了当前国内已经出版过的优秀版本，由国内**专家郁贤皓、王 ... |
詳情>> | |
 |
入世之初 （巴尔扎克《人间喜剧》作品 许渊冲翻译 讲述年轻人经历的成长小说）
『简体书』 作者：[法]巴尔扎克 著，许渊冲 译 出版：人民文学出版社 日期：2020-07-01 千万不要在公共马车上瞎说一通，那会出乱子的。如果*次出远门的十九岁青年奥斯卡于松谨记母亲反复的叮嘱，他的入世之初就不会变成一场灾难了。 在从巴黎到亚当岛的公共马车上，几位出于不同目的掩饰自己真实身份的乘客聊起天来。年轻人们自吹自擂，貌不出众、语不惊人的奥斯卡在虚荣心的作祟下，当众泄露了德赛里齐伯爵 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲译西厢记（汉英双语）
『简体书』 作者：[元] 王实甫 著，许渊冲，许明 译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元代剧作家王实甫的作品《西厢记》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《西厢记》描写了张生和崔莺莺突破重重阻挠终成眷属的故事，有强烈的反封建礼教的寓意。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲译长生殿（汉英双语）
『简体书』 作者：[清] 洪昇 著，许渊冲，许明 译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将清代文学家洪昇的作品《长生殿》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《长生殿》以唐代天宝年间历史事件改编，兼具政治教训和爱情理想。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲译桃花扇（汉英双语）
『简体书』 作者：[清] 孔尚任 著，许渊冲，许明 译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法清代文学家孔尚任的著名剧作《桃花扇》译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《桃花扇》通过爱情刻画历史，描写了明末社会生活的百态。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |