購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[法] 司汤达 著，罗新璋 译
”共有
259
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
莎士比亚十四行诗（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表
『简体书』 作者：[英] 威廉·莎士比亚，译者 方华文 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《莎士比亚十四行诗》是世界文豪莎士比亚创作的十四行诗全收录。 成书大约于1590年至1598年之间，其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都有独立的审美价值。 诗集分为两部分，*部分为前126首，献给一个年轻的贵族（Fair Lord），诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情；第 ... |
詳情>> | |
 |
笑面人（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作）
『简体书』 作者：[法] 维克多·雨果，译者 李玉民 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 故事讲述了十七、十八世纪之交的英国，因王室内部的权利之争，出身于贵族的关伯兰在孩提时代落入儿童贩子之手并被毁容，成为"笑面人"。被遗弃在海边的关伯兰在雪地上救起过一个女婴，他和他救下的女婴黛娅被流浪汉"吾是熊"收留。关伯兰和黛娅长大后渐渐产生了爱情，与吾是熊及其驯养的狼"何莫人"结下了深厚的情谊。但 ... |
詳情>> | |
 |
老实人与天真汉（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作
『简体书』 作者：[法] 伏尔泰，译者 傅雷 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《老实人与天真汉》内含伏尔泰的两部短篇哲理小说，《老实人》讲述主人公从小生活在男爵宫中，在封闭的环境中相信一种盲目的乐观主义，但他后来爱上了自己的表妹，于是被男爵赶出宫中，于是经历了世间的各种冷暖和社会弊病，最终成熟成长的故事。《天真汉》讲述一个自小长在加拿大部落中，成年后回到法国社会后，发现自己与 ... |
詳情>> | |
 |
罗生门（外国文学名著名译化境文库，由译界泰斗柳鸣九、罗新璋主编，精选雨果、莎士比亚、莫泊桑等十位世界级文豪代表作）
『简体书』 作者：[日]芥川龙之介，译者 高慧勤 出版：天津人民出版社 日期：2018-06-01 《罗生门》是其代表作。本书收录芥川的中短篇小说共二十一篇。他的小说情节精巧新奇，峰回路转，代表作《罗生门》呈现人性选择的极限，《鼻子》则表现人性的微妙善变，《竹林中》则让读者拥有了对人性 "横看成岭侧成峰"的复杂视角。除了给他这些给他带来世界性声誉的这些作品，本书还收录了《六宫宫主》《小白》等国内罕 ... |
詳情>> | |
 |
翻译论集（修订本）
『简体书』 作者：罗新璋，陈应年 编 出版：商务印书馆 日期：2015-06-01 本书辑录散见于各类书刊中有关翻译问题的单篇文字，以期对研究翻译理论和翻译史，从事翻译工作或翻译教学，以及对翻译文学或翻译问题感兴趣者，提供较为集中的资料。 本书依学术性资料编纂成例，博采众说，百家争鸣。本书收辑自汉末以迄编定之日有关翻译的文论一百八十馀篇，略按时代，分为五辑：第一辑，汉魏唐宋；第二 ... |
詳情>> | |
 |
名家名译进校园.开启阅读新时代 （全四册） 第五辑
『简体书』 作者：[法]季诺夫人 著，罗新璋 译 ，[英]格雷厄姆 著，张炽恒 出版：旅游教育出版社 日期：2018-07-01 《柳林风声》是英国作家格雷厄姆的经典童话,是一部关于友谊、家园和爱的温情之作。书中讲述了四个要好的动物朋友鼹鼠、水鼠、獾和癞蛤蟆在风光旖旎的河畔经历的各种曲折刺激的冒险故事。癞蛤蟆挥霍家产连连闯祸，经历一番惊心动魄的波折后，三个好朋友鼹鼠、水鼠和獾想尽办法说服教育，一起大战霸占了蛤蟆府的黄鼠狼，夺回 ... |
詳情>> | |
 |
罗新璋译文自选集
『简体书』 作者：罗新璋 出版：漓江出版社 日期：2013-11-01 著名翻译家罗新璋（1936— ），先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所从事中译法、法译中工作，于翻译理论多有探究，译品精益求精，古朴简约。 本书选入莫洛亚短篇名作和《列那狐的故事》《特利斯当与伊瑟》等名著及《红与黑》精华本，多方面展现法国文学精华和译家风采。 书前罗先生专文 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑（欧洲第一部批判现实主义杰作，“世界十大名著”之一）
『简体书』 作者：[法]司汤达 出版：时代文艺出版社 日期：2014-10-01 《红与黑》是法国著名作家司汤达的经典长篇小说，被誉为19世纪欧洲批判现实主义文学的奠基之作。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线，广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”，反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。 司汤达善于从 ... |
詳情>> | |
 |
拿破仑：男人中的男人
『简体书』 作者：[法]司汤达 出版：江苏文艺出版社 日期：2013-01-01 《拿破仑:男人中的男人》是一代文学巨匠司汤达的惊世遗著。像个男人一样去征服历史！从一名炮兵少尉，到站上世界之巅，他用了二十年的时间。即使我身后什么也没留下，即使我所有的业绩全部毁灭，我的勤奋与荣誉，在我死后仍将足以鼓舞千秋万代的青年。 ... |
詳情>> | |
 |
英文经典－红与黑（英文版）
『简体书』 作者：[法]司汤达 出版：译林出版社 日期：2014-01-01 《红与黑》是法国著名作家、“现代小说之父”司汤达的长篇小说，被誉为“灵魂的哲学诗”，是19世纪法国第一部重要的现实主义杰作，也是文学史上描写政治黑暗最经典的著作之一，并开创了后世“意识流小说”、“心理小说”的先河，对19世纪欧洲文学产生了深远的影响。小说出版180多年来，被译成多种文字广为流传，并被 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑
『简体书』 作者：[法]司汤达 出版：百花洲文艺出版社 日期：2013-12-01 《红与黑全译本》是十九世纪法国批判现实主 义文学的代表作品，作者 司汤达。 《红与黑全译本》的主人公于连，是韦里埃小 城一木匠的儿子，年轻英 俊、意志坚强、精明能干，从小希望借助个人奋斗跻 身上流社会。王 朝复辟后，于连通过穿上红军服从军而飞黄腾达的道 路被堵塞，只好 决定穿上黑色教会服装向上 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑 新课标
『简体书』 作者：[法]司汤达 出版：南海出版社 日期：2014-01-01 《红与黑》是法国著名作家司汤达的代表作，是 欧洲批判现实主义文学的奠基作。 《红与黑的主人公于连，出身贫贱，但是年轻 英俊，意志坚强，精明能干，从小就希望借助个人的 努力与奋斗跻身上流社会。由于精通拉丁文，于连成 为市长孩子的家庭教师，出于对市长的报复心理和试 练自己胆量的冒险心态，于连和市长夫 ... |
詳情>> | |
 |
新悦读之旅——红与黑
『简体书』 作者：[法]司汤达 出版：中国文联出版公司 日期：2014-07-01 理想与命运——《红与黑》导读 文宋丽学 《红与黑》是司汤达的代表作，更是法国文学史上不可多得的经典名著。而让人称道的是小说中篇幅极大的心理描写，这是在文学史上前所未见的。特别是对主人公于连的心理刻画，更深刻地反映出人物的性格特征，为读者了解人物及故事情节的发展作了极好的铺垫。于连第一次产生征 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑 世界名著典藏
『简体书』 作者：[ 法 ] 斯当达 著， 罗新璋 译 出版：中央编译出版社 日期：2015-01-01 主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他 ... |
詳情>> | |
 |
琥珀经典文丛：红与黑
『简体书』 作者：斯当达 著 罗新璋 译 出版：巴蜀书社 日期：2015-10-01 《红与黑》是法国著名作家斯当达的代表作，是欧洲批判现实主义文学的奠基作。小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线，广泛展现了“19世纪最初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”，反映了19世纪早期法国的政治和社会生活中的一些本质问题。小说发表后，当时的社会流传“不读《红与 ... |
詳情>> | |
 |
红与黑
『简体书』 作者：[法]斯当达 著 罗新璋 译 出版：天津人民出版社 日期：2015-12-01 《红与黑》中聪明而冲动的主人公于连和市长夫人有了私情后被迫去了神学院。后来被推荐给巴黎的拉莫尔侯爵当私人秘书，不仅很快得到赏识和重用，还与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发于连，于连飞黄腾达的道路毁于一旦。在气愤之下，他开枪击伤了市长夫人，最后被判处死刑，上了断头 ... |
詳情>> | |
 |
列那狐的故事
『简体书』 作者：[法]季诺夫人|译者:罗新璋 出版：中国友谊出版公司 日期：2016-10-01 《列那狐的故事》大约在1170年到1250年期间成形，开始是长篇故事诗，作者有许多人，绝大多数已经难以查考。后来还有不少续篇和仿作，今天流传较广的版本是法国女作家玛阿希季诺夫人改写的33篇散文体故事。书中诡计多端的列那狐无论身处何种险境，都能巧妙地化险为夷。列那狐躺在路上装死骗过鱼贩子，从容地饱餐美 ... |
詳情>> | |
 |
夏倍上校：巴尔扎克中短篇小说选
『简体书』 作者：[法]巴尔扎克，罗新璋 陈占元 金志平 王晓峰 出版：江西教育出版社 日期：2016-08-01 《夏倍上校--巴尔扎克中短篇小说选》是巴尔扎克中短篇小说选集，收入《猫球商店》《高布赛克》《双重家庭》《夏倍上校》《被遗弃的女人》《无神论者望弥撒》《卡迪尼昂王妃的隐私》七部中短篇小说代表作。 ... |
詳情>> | |
 |
世界名著名译文库 司汤达卷：意大利遗事
『简体书』 作者：[法国 出版：上海三联书店 日期：2010-10-01 本书是一部中短篇小说集，所收的《法尼娜?法尼尼》等八篇中短篇小说是司汤达根据在意大利发现的一些手写本故事编写的。故事内容或是社会地位悬殊的青年男女的爱情悲剧，或是宫廷贵族之间因男女私情而引发的阴谋与伊杀。小说中的人物都具有强烈的感情冲动，压倒一切的情欲与由此产生的暴烈行动。司汤达企图以此表现他所喜爱 ... |
詳情>> | |
 |
世界名著名译文库 司汤达卷：红与黑
『简体书』 作者：[法国 出版：上海三联书店 日期：2010-10-01 《红与黑》是十九世纪法国法国批判现实主义文学的先驱者司汤达的代表作。这部小说展示了法国王朝复辟时期的全貌，既揭露复辟封建贵族的覆灭命运，也批判得势的大资产阶级的卑劣及其与贵族，僧侣之间的错综复杂的斗争，成功地塑造了于连的形象。 小说紧紧围绕主人公于连个人奋斗与最终失败的经历这一主线，广泛展现了“1 ... |
詳情>> | |