![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[罗]巴德斯库 编著,周必磊 等译
”共有
281469
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
新疆出土佉卢文书译文集(汉译丝瓷之路历史文化丛书)
『简体书』 作者:托马斯·巴罗 出版:商务印书馆 日期:2023-11-01 本书是关于新疆尼雅遗址等地出土的佉卢文书的译文集。原著于1940年由英国皇家亚洲学会出版,是英国语言学家托马斯·巴罗(Thomas Burrow)对新疆出土佉卢文书中保存较好的490件文书进行的释读和英译。这些文书涵盖了佉卢文书的各种类别,具有西域史学和历史语言学等多方面的价值。译者在翻译原著时,根据自己对文书的理解尽 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
舶来的乡愁——1930年代前后域外乡愁小说的译介
『简体书』 作者:冯波 出版:商务印书馆 日期:2023-11-01 剖析经典域外乡愁小说,重构现代乡土文学跨文化研究体系 本书以1930年代前后域外乡愁小说的译介为研究对象,通过对文本的个案解读,力图在文学内部的情感动力与外在权力机制的复杂互动关系中,揭示中国文学现代乡土意念发生及其嬗递的复杂情状。本书具有以下特点:一、将中国文学现代转型置于人的现代化视域内予以审视,将域外情感资源及其 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
(2册)杜甫集、李商隐集(中华文史名著精选精译精注:全民阅读版)
『简体书』 作者:倪其心 吴鸥,陈永正 出版:凤凰出版社 日期:2020-08-01 杜甫是我国诗歌史上最伟大的现实主义诗人,关心民生疾苦,被誉为诗圣。杜甫工于近体诗,诗风沉郁顿挫之外,又有清新婉丽者。本书精选杜甫诗歌,以导读、题解、注释、全译的 形式出版,以方便读者阅读,堪称普及杜甫诗歌的优秀版本。 李商隐是晚唐著名诗人,字义山,又号玉溪生,与杜牧合称“小李杜”与温庭钧合称“温李”,他擅长诗歌写作, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
复旦外国语言文学论丛(译介与传播研究专题)
『简体书』 作者:复旦大学外文学院 出版:复旦大学出版社 日期:2024-04-01 本书收录外国语言文学类学术论文19篇,分别归入【语言学研究】【区域国别学学科建设】【跨学科视域下的诗学理论及实践】【话语变迁与身份塑造】【译介与传播】等五个栏目。每个栏目所选文章均涉及相关领域重点、热点或前沿学术研究,如“中国学龄前孤独症儿童家庭语言政策研究”“区域国别学的超学科方法论””语言学视域下的诗学转型““埃科 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
韩愈全集(全3册)谦德国学文库系列 全本全译
『简体书』 作者:[唐]韩愈著 出版:团结出版社 日期:2022-10-01 韩愈是唐代古文运动的倡导者,是唐代最杰出的散文大家,被后世尊为“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”“百代文宗”之称。后人将他和柳宗元、欧阳修、苏轼合称“千古文章四大家”。苏轼则称他,“文起八代之衰,道济天下之溺,忠犯人主之怒,勇夺三军之帅。”本书是韩诗诗文的总集,按体裁对其作品进行整理,包括古诗、律诗、杂著、书、序、碑志 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
日语阅读与视译教程
『简体书』 作者:钱晓波 出版:华东理工大学出版社 日期:2022-09-01 本教材为具备中高级日语水平、有志提高日语阅读和视译能力的学习者编写,也可作为上海日语口译证书考试的备考教材。全书由两部分构成。第 一部分序章系统介绍了阅读和翻译的关系、阅读理解的技巧和视译的技巧。第二部分分为10课,每课包含两篇阅读文章及相应的练习题,题型与上海日语口译证书考试的真题一致,学习者可借此熟悉题型,掌握答题 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
新译外国诗人20家
『简体书』 作者:《诗刊》社 出版:广西师范大学出版社 日期:2021-01-01 本书收录的20位诗人,均为各国当前德高望重、近期成绩突出的名宿。他们中有首次在中国获得译介的爱尔兰四大文人之一的托马斯金瑟拉,葡萄牙语世界zui高文学奖卡蒙斯奖得主曼努埃尔阿莱格雷,两度获得加拿大zui高文学奖总督文学奖的法语诗人露易丝杜普蕾,西班牙国家诗歌奖得主胡安卡洛斯梅斯特雷,以及不久前刚获得法国著名阿波利奈尔奖 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译林
『简体书』 作者:林长民、林纾 等 编 出版:上海书店出版社 日期:2017-07-01 《译林》月刊创办于清光绪二十七年(1901年),由林长民、林纾、林獬等人主编。这份刊物通过译书介绍西方社会政治学说,以达开民智的目的。主要编译日文论著,内容涉及政治、军事、财政、教育各个方面,宣传改良、革新。曾获地方当局捐款资助,饬令通省购阅。第十三期出版于光绪二十八年初。本次影印出版,以上海图书馆馆藏十三期《译林》为 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
日本俳句短歌新译
『简体书』 作者:钟放 出版:知识产权出版社 日期:2020-06-01 本书选取江户时代(16031867)俳句近400句,其中小林一茶的作品居多。选择20世纪的自由体俳人种田山头火与尾崎放哉的作品约400句,译成中文短诗,向中国读者介绍俳句发展的概貌。全书为中日对照。石川啄木的短歌在20世纪只有周作人的译本,本书选取其作品的一部分加以新译,以飨新时代读者。对经典俳句进行详细赏析,赏析每则 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
唐诗精华评译
『简体书』 作者: 出版:东方出版中心 日期: 唐诗是我国文学史上的一颗光辉灿烂的明珠,千百年来一直为人们传诵不衰。古典文学研究名家羊春秋先生,沿着初唐、盛唐、中唐、晚唐诗歌演变的轨迹,精选篇幅短、韵律美、格调高,足以代表唐诗*成就的绝句和律诗,并进行了深入浅出的评译。 本书所选每位诗人有小传,每篇作品有注释、今译、评析。小传不仅传人且传道,一个个鲜活的诗人跃然纸 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译言中国文化教程
『简体书』 作者:王贵华,张姝 出版:上海交通大学出版社 日期:2021-08-01 王贵华,西华师范大学公共外语学院副院长。本教材配合《译言中国》在线课程使用,该课程已在中国大学MOOC平台上运行3轮,并获得学习强国推送。教材以中国文化基本知识和汉翻英初级技能为主要内容。全书分为八个单元,每个单元分别介绍的是节日生肖、婚嫁丧葬、生物地理、饮食服饰、古今建筑、神话传说、中国文学和戏剧杂技。在实现文化目标 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
英美经典诗歌选译
『简体书』 作者:译者 高远 出版:福建教育出版社 日期:2022-05-01 《英美经典诗歌选译》涵盖英美两国许多优秀诗歌作品,全书共选英美古代、近代和当代四十位诗人,其中有古英语时代的英国诗人杰弗里?乔叟,也有当代美国诗坛的重要诗人塞尔维亚?普拉斯,他们是英美文学史上各个诗歌流派的代表性诗人。英文诗有其自身诸多文体特点,如格律和音韵表现出的音乐美、传情达意的意境美以及诗体的形式美等。本书堪称英 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国古代文论选译
『简体书』 作者:陈丕武 刘海珊 出版:暨南大学出版社 日期:2022-04-01 本书主要择取了先秦及魏晋南北朝时期,并及唐宋以下的中国文论作品60余篇,包括选、译、评三部分,所选文章使用的底本多为善本或通行本。作者以为,中国古代文论虽源自先秦,而自觉与繁荣却在魏晋南北朝时期,因此本书于魏晋南北朝时期的文论致力尤多。为便于学习者理解,本书特意对所选文章予以翻译。最后,作者又对所涉及的作品及其作者的主 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
庞德诗歌精译
『简体书』 作者:[美]庞德 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 庞德是20世纪现代诗歌史上的重要诗人,意象派运动的发起者,对现代美国文学和世界文学都产生了重要影响,也受到中国诗歌读者的喜爱。本书选译了庞德不同时期的代表性诗作共计100首,并辅以“翻译说明”交代诗作的创作背景、风格及翻译方法等信息,以助读者理解其要点和精髓。本书由中国资深翻译家、典籍翻译研究专家王宏印先生携两名诗歌翻 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
叶芝诗歌精译
『简体书』 作者:[爱尔兰]叶芝 出版:南开大学出版社 日期:2022-12-01 本书选译了叶芝不同时期的代表性诗作100首,以“翻译说明”提示创作背景、主题风格及翻译方法,以助读者理解其要点和精髓。全书有序言及后记,正文按照所选不同诗集的出版时间排序,篇章分类标题也按照诗集名称分为“交叉路口”“玫瑰”“苇间风”“七林”“绿头盔”“责任”“柯尔庄园的野天鹅”“迈克尔·罗巴蒂斯与舞蹈者”“塔堡”“旋转 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
了凡四训·译解
『简体书』 作者:李新异 出版:广东人民出版社 日期:2023-01-01 本书为李新异老师对《了凡四训》的译解。《了凡四训》是明朝的袁了凡先生写给儿子的四封家书,主题思想就是告诉人们,命运不但是可以改变的,还是可以完全掌握在自己手上的。作者结合了凡先生的生平和家书内容对《了凡四训》重新整理,通过解读《了凡四训》, 帮助国人了解中国古人对命运的探索和研究,进而在人心、工作、生活与传统文化之间 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
短文译析(第2辑)
『简体书』 作者:林巍 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2023-03-01 《短文译析》(第2辑)收录的文章多选自经典著作或媒体时文,涉及经济、文化、历史和科技等诸多方面。该书分为“英译汉”和“汉译英”两部分,每篇文章由原文、点评和参考译文组成。为了帮助读者更好地学习翻译,作者选取文章中的翻译难点和长难句等进行分析,讲解翻译方法和技巧;有时还从篇章翻译的角度出发,讲解相关的翻译理论和历史背景等 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
A Sourcebook in Classical Confucian Philosophy(先秦儒家哲学文献译解)
『简体书』 作者:Roger T. Ames[安乐哲] 出版:商务印书馆 日期:2023-04-01 本书为国际著名汉学家、哲学家安乐哲(Roger T. Ames)的新作,是我馆2021年出版的安乐哲所著《A Conceptual Lexicon for Classical Confucian Philosophy(经典儒学核心概念)》一书的配套用书。本书用英文写就,作者首先在“阐释域境下的儒家自然宇宙论”一章中综述 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
劝戒录(全5册)全本全译 谦德国学文库系列
『简体书』 作者:[清]梁恭辰 出版:团结出版社 日期:2023-08-01 《劝戒录》,又名《北东园笔录》《池上草堂笔记》,为清代梁恭辰先生所著的笔记小说集。全书含《劝戒近录》《劝戒续录》《劝戒三录》《劝戒四录》《劝戒五录》《劝戒六录》《劝戒七录》《劝戒八录》《劝戒九录》《劝戒十录》等十集。每集六卷,共六十卷,一千四百余篇,六十余万字。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
吕氏春秋 (全二册)新版 全注全译 谦德国学文库系列
『简体书』 作者:[战国]吕不韦 出版:团结出版社 日期:2023-03-01 《吕氏春秋》是秦相吕不韦召集门下食客三千人所著。以道家法天地为总纲,融合众家所长、形成了包括政治、经济、哲学、道德、军事、农业各方面的理论体系,肯定并尊崇揆天道、察地道、览人情的顺天应人思想,同时又更加主张去主动利用天时、地利、人和等因素,积极有为地进行社会活动。 全书共分为十二纪、八览、六论,共三个部分,二十六卷, ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |