購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]威廉·莎士比亚 著，许渊冲 译
”共有
7025
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
许渊冲译莎士比亚戏剧集：第二卷
『简体书』 作者： [英]威廉?，莎士比亚 著，许渊冲 译 出版：浙江大学出版社 日期：2020-12-01 ... |
詳情>> | |
 |
等音节格律诗新译莎士比亚（选集）
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2021-12-01 本书精心挑选了《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《丹麦王子哈姆雷特之悲剧》、《奥赛罗》五部莎士比亚经典诗剧，富有创造性地采取了用汉译字数对应原著诗剧音节数的等音节汉译法，运用汉语格律的节律传统，较好地还原了莎士比亚无韵格律诗剧的历史时代感与原著语言的深邃、丰满。本书具有很强的可读性和实践性，既可作为通 ... |
詳情>> | |
 |
楔子：威廉斯诗合集（第二卷）
『简体书』 作者：[美]威廉·卡洛斯·威廉斯 出版：广西人民出版社 日期：2024-09-01 本书是大雅“威廉斯系列”品种之一，是被誉为“美国后现代诗歌鼻祖”、普利策诗歌奖获得者威廉·卡洛斯·威廉斯的诗合集的第二卷，共收录威廉斯1935年至1949年出版的六部诗集共160余首诗，包括《早年殉道者及其他》《亚当、夏娃、城市》《中断》（1941）、《楔子》《云》《粉红教堂》，全面呈现了诗人这一时期诗歌创作的总体面貌 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-无事生非
『简体书』 作者：[英]威廉 莎士比亚 著 出版：天津人民出版社 日期：2024-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-泰特斯·安德洛尼克斯
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚 著， 出版：天津人民出版社 日期：2023-11-01 《泰特斯?安德洛尼克斯》是一部罗马式的复仇悲剧，主要讲述罗马将军泰特斯·安德洛尼克斯征战哥特、俘虏女王塔摩拉后，泰特斯的长子杀死塔摩拉的长子为其战死的兄弟们报仇。泰特斯受到人民爱戴，拥其为王，但他将王位让给了前皇子萨特尼纳斯。萨特尼纳斯登上王位之后，却立战俘哥特女王塔摩拉为皇后。塔摩拉为报杀子之仇，和其两个儿子，向泰特 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-维罗纳二绅士
『简体书』 作者：[英]威廉 莎士比亚著 出版：天津人民出版社 日期：2024-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-安东尼与克里奥佩特拉
『简体书』 作者：[英]威廉：莎士比亚著 出版：天津人民出版社 日期：2024-04-01 罗马共和国三执政之一马克·安东尼堕入情网，不拿恺撒的命令当回事，不听克莉奥佩特拉要他召见信使的劝告，宁愿让罗马在台伯河里融化。安东尼的妻子和弟弟先行开战，合兵一处迎战恺撒，后兵败，逃出意大利。与此同时，帕提亚军队强占了亚细亚。安东尼要率军远征，更紧迫的动机是，庞培乌斯向恺撒挑战，赢得海上霸权，并从善变的民众那里，赢得父 ... |
詳情>> | |
 |
许渊冲英译毛泽东诗词（经典珍藏版）
『简体书』 作者：许渊冲 编译 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2020-05-01 本书为著名翻译家许渊冲先生最新版的毛泽东诗词译文集。书中共收录67首经官方认定的毛主席古体诗词，分为正编和副编，以创作时间先后为序。许渊冲秉持“意美、音美、形美”的翻译原则，以高超的翻译技巧展示出毛泽东诗词独特的意境与内涵，深受广大翻译研究者和爱好者推崇。 许渊冲翻译毛泽东诗词历时半个世纪，几易其稿，工匠精神令人感佩 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚戏剧集
『简体书』 作者：[英国]威廉·莎士比亚[William Shakespear 出版：译林出版社 日期：2022-01-01 《莎士比亚戏剧集》为英国著名作家威廉·莎士比亚的作品集，包括喜剧、悲剧、历史剧三卷，共收录了莎士比亚三十七部戏剧、两首长叙事诗、一百五十四首十四行诗和其他诗作，并附有大量十九世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特爵士绘制的插图。这套书于1880年由William MacKenzie出版，本次出版的三卷本为1880年版的 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚十四行诗（精装典藏版）
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚 著，辜正坤 译 出版：外语教学与研究出版社 日期：2021-04-01 “莎士比亚十四行诗”主要表达了作者对爱情、友情的追求与歌颂；而商籁体这种诗歌形式，莎士比亚运用得极为得心应手，其结构巧妙、用词新颖、韵律讲究，可以说是后人难以逾越的一座高峰。此次，我们将读者喜爱的154首十四行诗辑成精装典藏版，以中英对照的形式，将精心修订的莎翁原作与唯美译文奉献给读者。 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-尤里乌斯·凯撒
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译 出版：天津人民出版社 日期：2022-09-01 《尤里乌斯·恺撒》是英国剧作家威廉·莎士比亚的创作的的一部历史悲剧，讲述公元前44年，恺撒独揽大权，追随者要拥立他为王。卡西乌斯劝说布鲁图斯和他结盟，联合其他一些贵族，来颠覆这个独裁者。叛党乘恺撒在神庙听取请愿之机，一拥而上，乱剑将他刺死。安东尼巧妙地煽动群众情绪要求为恺撒报仇。布鲁图斯和卡西乌斯等人被追逃亡。安东尼同 ... |
詳情>> | |
 |
有声双语经典：莎士比亚悲剧故事
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚 著，黄晓丽 译 出版：译林出版社 日期：2021-11-01 莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，其戏剧在世界范围内影响巨大，是难以逾越的文学高峰。本版精选《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》《罗密欧与朱丽叶》《雅典的泰门》六个代表性悲剧故事，展现了莎剧生动的人物形象、巧妙的情节设置与丰富的人文情怀。 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-温莎的快乐夫人
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译 出版：天津人民出版社 日期：2022-09-01 这是莎士比亚著名的喜剧之一。该剧发生在温莎镇，围绕福斯塔夫向福德夫人和佩奇夫人同时求爱展开，中间有大量让人啼笑皆非的剧情和人物，比如福德夫人那生性多疑的丈夫、在佩奇小姐两位追求者之间传话的桂克丽以及英语发音不清楚导致闹了很多笑话的埃文斯。在主线剧情进行的同时，副线上展现的是年轻人对爱情的坚定执着，佩奇家的女儿坚定不移地 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-爱的徒劳
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译 出版：天津人民出版社 日期：2022-10-01 《爱的徒劳》是莎士比亚讽刺性最强、格调轻快的一部宫廷喜剧。主要讲述了纳瓦拉国国王和三个贵族朝臣，发誓三年不近女色，不料法国国王派公主带三名侍女前来谈判某地归属问题，四名男子很快放弃初衷，各自堕入情网。于是四对男女演出了一系列风流滑稽戏，最后法国使者忽然来报法国国王去世，公主必须立即回去，公主代表女方规定，男方必须等待一 ... |
詳情>> | |
 |
新译莎士比亚全集-亨利八世
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译 出版：天津人民出版社 日期：2022-09-01 《亨利八世》是莎士比亚基于英格兰国王亨利八世的生活史，与其所属“国王剧团”的剧作家同事约翰·弗莱彻合写的一部历史剧。讲述了亨利八世在位期间的一系列历史故事：白金汉公爵被诛，凯瑟琳王后被废，大主教沃尔西被黜，安·博林加冕，伊丽莎白公主的洗礼和英国支教会脱离罗马教廷的统治而单独成立由英国国王直接领导的英国国教等主要情节。他 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚全集：第一对开本
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚 出版：上海三联书店 日期：2017-04-01 世界名有名版影印本。“靠前对开本”（英语：FirstFolio）是现代学者为靠前部威廉莎士比亚剧本合集命名的名字。其原名为《威廉莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》。莎士比亚于1616年逝世后，他的两位同事收集了他的36部作品，并于1623年出版了靠前本莎士比亚戏剧集，后人称其为“靠前对开本”。书中的36个戏剧中，有18 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚全集：第三集注本
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚 出版：上海三联书店 日期：2017-04-01 "《莎士比亚全集：第三集注本》是十九世纪英国莎学的压卷巨制，是 Malone 为之孜孜矻矻而惜未能竟的巍峨大业。 对我国为数不多的莎士比亚学者而言，标题页上这位“已故的”主要编者也不见得是个熟悉的名字。 只是，厚重的 21 卷莎士比亚戏剧、诗歌以及莎学论述、同好题咏横亘在眼前，读者自然要问：Malone 先生，何许人也 ... |
詳情>> | |
 |
威廉斯论评集（1959-2002）（思想剧场）
『简体书』 作者：[英]伯纳德·威廉斯 著，谢沛宏、吴芸菲、郭予峤 译 出版：上海人民出版社 日期：2024-07-01 伯纳德 ? 威廉斯是过去五十年中最重要的哲学家之一，他同时也是一个出色的批评家和随笔作家，有着优雅的写作风格和罕见的向公众传达复杂观念的能力。这是威廉斯通俗文章和书评的第一本合集，收录了威廉斯1959年至2002年间所撰写的68篇随笔和书评。威廉斯所写文章话题广泛，从哲学到科学、人文学科、经济学、女性主义等，本书均有涉 ... |
詳情>> | |
 |
只此宋词 许渊冲英译唯美宋词：全新编纂，内附音频
『简体书』 作者：许渊冲 编译 出版：读者出版社 日期：2023-12-01 “只此宋词”包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的各种宋词，用不同的语言展现出了原文的意美、音美和形美。许渊冲的译文很有特色，利用优化法，保留了原文的深层内容，使读者感受优美的宋词在外文语境下的独特魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入词人小传，使得读者能够通过词人生平更好的理解词的意境。 本书附赠中英双语音频，标准发音可 ... |
詳情>> | |
 |
只此唐诗 许渊冲英译唯美唐诗：全新编纂，内附音频
『简体书』 作者：许渊冲 著 出版：读者出版社 日期：2024-03-01 “只此唐诗”收录了著名翻译家许渊冲先生所翻译的各种唐诗，用贴切的翻译展现出了原诗的意味、行文与音律。许渊冲的译文极具特色，利用优化法保留了原诗的音形意，给读者带来了外文语境下中国古诗的特殊魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入诗人小传，使读者能够通过诗人生平更好的理解诗的意蕴。 本书附赠中英双语音频，标准发音方便读者 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |