![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
虹影 著;切丽登曼 绘;尼克史密斯 英译
”共有
70303
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
中华思想文化术语英译
『简体书』 作者:辛红娟 出版:外语教学与研究出版社 日期:2025-06-01 本选题已通过党委审读,党委审读报告为(北外党字(2025)84号)《中华思想文化术语英译》基于“中华思想文化术语传播工程”前期出版的系列丛书,结合典籍外译的历史及最新研究成果,以“通古今之变,明内外之势,成一家之言”为宗旨,围绕社会关怀、个人修养、风俗习惯、文学艺术、自然观念等方面体现中华思想文化的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华思想文化术语英译
『简体书』 作者:辛红娟 出版:外语教学与研究出版社 日期:2025-06-01 本选题已通过党委审读,党委审读报告为(北外党字(2025)84号)《中华思想文化术语英译》基于“中华思想文化术语传播工程”前期出版的系列丛书,结合典籍外译的历史及最新研究成果,以“通古今之变,明内外之势,成一家之言”为宗旨,围绕社会关怀、个人修养、风俗习惯、文学艺术、自然观念等方面体现中华思想文化的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉学家白亚仁中国当代文学英译研究
『简体书』 作者:刘芙蓉 著 出版:武汉大学出版社 日期:2025-08-01 本书首次系统研究汉学家白亚仁的中国当代文学英译实践,聚焦其双重文化身份以及其双重文化身份对翻译目的、选材与风格的影响。本书结合语料库语言学、叙事学、文体学,从多维度解析白亚仁的译者风格:既通过自建汉英平行语料库量化分析其语言特征,又借助跨学科理论探讨其重塑原作文学性的策略。同时,本书考察译作的传播效 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
纳兰词英译的情感表达研究
『简体书』 作者:赵海莹 著 出版:武汉大学出版社 日期:2025-09-01 本书以跨学科理论为基础,从情感表达行为、情感表达方式、情感表达效果三个维度对纳兰词英译本展开深度研究。本研究共分为七章。第四章到第六章为主体章。第四章以译者行为理论为依据,探究不同译者情感表达的规律性特征;第五章用美学和文化学理论分析不同译者的情感表达方式所体现的翻译策略、翻译原则,挖掘情感英译原则 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
K—英国情人
『简体书』 作者:虹影 出版:四川文艺出版社 日期:2017-02-01 一个英国外教在上世纪二三年代的青岛某所大学任教,他结识了大学教授的妻子闵,从而展开一段刻骨铭心的爱恋。在他没遇到她之前,他只是一个花花公子。这里面有他对性的感悟他对付女人未伤过脑筋,该歇手就歇手,从不会相思成病。在她没遇到他之前,她不过是一个循规蹈矩的女诗人。她会房中术,但却从来没有敢在自己丈夫上试 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
康乃馨俱乐部:女子有行三部曲(我受不了已被男人割出的伤口,再被女人打开)
『简体书』 作者:[英国]虹影 出版:花城出版社 日期:2022-03-01 本书由三部曲组成,描写一个中国女子的白日梦式的幻想叙事。在未知的时空里,在上海、纽约、布拉格的奇特经历,三个部分各有主题又相互关联,共同组成一个整体。《康乃馨俱乐部》在赛博朋克的迷幻背景中讲述复仇式女性组织,《逃出纽约》构建了一个中国信仰式的结构闹剧,《布拉格的陷落》则描述了一个世纪末的幻想式的全面 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
绿袖子(邱华栋 谢有顺 张莉 推荐,满世界处处无家时,心里有个家,就得感谢老天)
『简体书』 作者:[英国]虹影 出版:花城出版社 日期:2022-03-01 抗战末期,日本人在长春办的“满映”制片厂厂长山崎决定以一部爱情电影《绿衣》作为终结,并提拔中日混血女演员玉子做主角。山崎在配乐彩排过程中对乐队里一个不按乐谱演奏的中俄混血少年圆号手小罗发火。其实,这次事件只是小罗为引起玉子对他的关注。玉子心中认可小罗的演奏,并在正式录制的时候不自觉地按小罗的谱法演唱 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
上海之死(1941年孤岛上海的谍战风云,一个女明星兼女间谍的家国之义)
『简体书』 作者:[英国]虹影 出版:花城出版社 日期:2022-03-01 本书的主人公是上海家喻户晓的名演员于堇,舞台上她是美艳绝伦的红舞娘,舞台下她是西方情报机构的谍报人员。她时隔三年从香港回到上海,表面上是为了出演上海著名左翼导演谭呐的新戏《狐步上海》,也有人觉得她是为了营救自己被抓入76号的前夫倪则仁,甚至称她为“孟姜女”,但事实上她是为了得到日军偷袭美国军舰的准确 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
阿难:走出印度(一次印度之行,两个家庭六十年的爱恨纠葛)
『简体书』 作者:[英国]虹影 出版:花城出版社 日期:2022-03-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
罗马(尽管天下爱情是同一个故事,但我觉得你我是个例外)
『简体书』 作者:[英国]虹影 出版:花城出版社 日期:2022-03-01 《罗马》的故事发生在罗马的五天半时间之中。苏燕燕搭乘飞机前往罗马,准备与未婚夫皮耶罗的跨国婚礼。在飞机上偶遇著名房地产商王仑,此次前往罗马,是计划向女朋友求婚。女友是小有名气的模特、演员方露露,彼时正和演员马可拍摄广告,计划进军好莱坞。却未料在女友下榻的酒店的桌上摆着的两只红酒杯,只有一只沾有唇印, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
前世今生:孔雀的叫喊(美过于脆弱,一旦损毁,永远不再)
『简体书』 作者:[英国]虹影 出版:花城出版社 日期:2022-03-01 本书是一部以三峡工程为背景的小说。故事讲述的是:柳璀收到丈夫送到北京的一件礼物,觉得奇怪。母亲提点她南下一趟,并次提到良县——一个隐藏她身世之谜的地方。柳璀来到三峡大坝总部,发现任要职的丈夫有外遇,一气之下去了峡区的良县。她在良县找到了母亲的老同事陈阿姨及其儿子月明,得知当年父亲作为专员被派到良县, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
神奇女孩米米朵拉 人间的孩子
『简体书』 作者:虹影 出版:二十一世纪出版社 日期:2022-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
神奇女孩米米朵拉 古老的国度
『简体书』 作者:虹影 出版:二十一世纪出版社 日期:2022-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
神奇女孩米米朵拉 中间的地带
『简体书』 作者:虹影 出版:二十一世纪出版社 日期:2022-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
神奇女孩米米朵拉 相同的梦境
『简体书』 作者:虹影 出版:二十一世纪出版社 日期:2022-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
兵心虹影(复旦大学中文系“高山流水”文丛)
『简体书』 作者:聂虹影 著 出版:上海文艺出版社 日期:2019-08-01 《兵心虹影》是复旦大学中文系高山流水文丛之一种。 《兵心虹影》是一本有着三十二年从军史的女作家、女军人的第五部散文集,字里行间溢满着亲情、友情、爱情、兵情,真挚的、善意的、美丽的人性之情,从中能感受到她情感的纤细、感觉的敏锐、心灵的颤动。同时,这本散文集也是她生命历程的展示,写时光中的记忆,写岁月 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
走进虹影的世界
『简体书』 作者: 出版:山东大学出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
远望方知出处高——《水浒传》英译品读
『简体书』 作者:王晓辉 著 出版:外文出版社 日期:2024-08-01 本书为“译中国”文库“经典品译”系列最新力作。《远望方知出处高——〈水浒传〉英译品读》是中国互联网新闻中心总编辑王晓辉继《换一种语言读金庸》《一时多少豪杰——〈三国演义〉英译品读》《敢问路在何方——〈西游记〉英译品读》《众里寻他千百度——〈红楼梦〉英译品读》之后,完成的又一部跨语言文化交流专著。本书 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
典籍英译图书评论观点挖掘与知识发现
『简体书』 作者:祁瑞华 出版:清华大学出版社 日期:2024-12-01 本书分别从全局主题视角和局部主题视角多维度抽取典籍英译海外评论关注的主题,为适应网络评论的多语言跨领域环境,提出基于情感词典的中英文评论情感分析方法、基于跨领域迁移学习的典籍英译评论情感分析方法和基于多任务学习的典籍英译评论细粒度情感分析方法,并完成典籍英译评论观点汇总和主题词云可视化。 本书主要 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
翻译专业本科生系列教材:国学经典英译
『简体书』 作者:陈琦, 编著 出版:上海外语教育出版社 日期:2024-09-01 《国学经典英译》选取《大学》《论语》《中庸》《道德经》等具有世界范围影响力的国学典籍,勾勒国学基本框架和核心思想,梳理其英译情况,并摘取其中的核心经典篇章,结合具有代表性的译本进行比较评析。这本书可以提高学生理解和翻译文言文的能力,夯实其国学知识基础,为中国传统文化走出去培养高素质人才。 ... |
詳情>> | |