![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
成英文
”共有
72
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
深夜粥铺
『简体书』 作者:大斯著,, 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2018-05-01 短篇小说集《深夜粥铺》是作家、诗人、「ONE一个」人气作者大斯全新力作。书中收入的8篇小说作品,其中《超级玛丽》被翻译成英文。 本书收录备受好评的《深夜粥铺》《触不可及》《墙另一侧的女孩》《超级玛丽》《听见无声》等小说作品。大斯文字情绪细腻,温暖每个正在克制自己感情的人。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
党政文献英译的搭配冲突与对策研究
『简体书』 作者:唐义均 出版:商务印书馆 日期:2018-06-01 本书指出了党政文献翻译成英文时出现的一些中式翻译给国外读者带来的理解障碍,并根据语料库理论,在真实语料的基础上,提出了合理的解决方案。书后有常见误译和正确翻译的附录,更增强了本书的实用性,为专门从事翻译的工作人员、翻译专业的学生及研究者提供了参考资料,起到了理论指导实践的作用。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
走进陇东南---汉英对照
『简体书』 作者:卢蓉、侯斌 出版:中国文联出版社 日期:2018-08-01 本书采用描写对比的方法,对陇东南文化历史区的汉英旅游文本及始祖文化相关资料进行整理,并翻译成英文,重点整理翻译伏羲文化、先秦文化和农耕文化及陇东地区、陇南地区和天水地区的旅游景点介绍语,旨在帮助传播中国甘肃省丰富的始祖文化,促进这些地区的经济与旅游业的快速发展。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
本雅明论摄影
『简体书』 作者:[英]伊斯特·莱斯利 出版:中国摄影出版社 日期:2018-12-01 瓦尔特本雅明的文章《摄影小史》(1931) 对大卫奥克塔维厄斯希尔和尼塞夫尔尼埃普斯等摄影先驱及其作品的社会和历史背景做了一些大胆的陈述。本书在以本雅明论摄影为主题的作品中不仅包含对《摄影小史》的解读,还包含关于本雅明的一些其他文章。这些文章中有一些是从未发表过的,或是首次翻译成英文发表。伊斯特莱 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
未来镜像II
『简体书』 作者:微像文化 出版:机械工业出版社 日期:2019-04-01 微像文化联合《克拉克世界》发起了中国作家专栏项目,截至目前已有多位作家的四十余部作品,被翻译成英文发表在这本全美发行量前三的科幻杂志上。此次中英文合集的编撰由微像文化发起,将已经在世界舞台上崭露头角的中国科幻作品集结出版。本书收录了张冉、陈楸帆、夏笳、迟卉等七位中国科幻作家的作品,由雨果奖得主、《三 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
欧拉致德国公主的书信:关于自然哲学的不同学科(第 II 卷)(英文版)
『简体书』 作者:Leonhard,Euler 出版:高等教育出版社 日期:2019-01-01 18世纪60年代,著名数学家欧拉应邀为德国公主函授哲学、物理学、宇宙学、化学、音乐等多个科学和艺术分支的知识。为此他写下了一系列文笔优美的文章,它们充分体现了欧拉渊博的知识、极高的文学修养和哲学修养。这些通信被整理成书并翻译成英文,分两卷出版,本卷收录了119篇文章。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
段光安诗选
『简体书』 作者:段光安 著,张智中 译 出版:天津大学出版社 日期:2019-03-01 《段光安诗选(汉英对照)》精选了段光安部分代表诗作,以中英文对照的形式呈现。段光安创作的诗歌,饱含生命之美,形成独特的悲美风格,诗人独立的精神,把科学提取稀有元素的精神致力于诗意,试图接通中国古诗与新诗的气脉,得到众多名家的高度评价。张智中将段光安的诗歌翻译成英文,对于增加诗歌中外交流具有推动作用, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
非马双语短诗鉴赏
『简体书』 作者:张智中 著 出版:天津大学出版社 日期:2019-03-01 非马素以简洁纯朴的形式表达丰富深刻的内容著称。他的许多作品都充满了对人类及宇宙万物的悲悯情怀,强烈的生命感及隽永的哲思,常予读者以震撼,令人过目难忘。《非马双语短诗鉴赏》精选非马短诗九十余首,包括《春雪》《盆栽》《相片》《和平之歌》《春天的消息》等。张智中将段光安的诗歌翻译成英文,并附加诗歌的分析解 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
论物体
『简体书』 作者:托马斯?,霍布斯 出版:商务印书馆 日期:2019-01-01 《论物体》是17世纪英国哲学家霍布斯(1588-1679)的一部专论其物体哲学或自然哲学的著作。该著*初以拉丁文写成,于1655年出版。1668年,该著作为《霍布斯哲学著作全集(拉丁文版)》*部分的内容予以再版。1839年,威廉莫尔斯沃思将其翻译成英文,作为他所编辑出版的11卷本的《托马斯霍布斯英文 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
杂文自译——汉译英注释与解读
『简体书』 作者:林巍 出版:厦门大学出版社 日期:2017-03-01 《杂文自译汉译英注释与解读》首先收集了作者本人撰写的短文,话题涉及时事、文化、教育、心理、历史、经济、科技等领域,然后将其翻译成英文。全书由中文原文、英文译文及译注三部分组成。其中的译注对翻译专业的学生、翻译工作者等具有启发作用。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
伏尔泰政治著作选
『简体书』 作者:戴维·威廉姆斯 (David Williams),李竞,李媚 出版:中国政法大学出版社 日期:2014-12-01 戴维·威廉姆斯编著的这个版本的《伏尔泰政治 著作选》为伏尔泰最有趣和最有争议的思想文本提供 了一个宽泛的选择。伏尔泰的思想和著作过去有很多 没有被翻译成英文。这本书涉及的主题包括:政治权 利的本质与合法性、法律与社会秩序、犯罪与惩罚、 自由与人性、战争与和平、法国经济的逐步混乱,以 及伏尔泰对法国大 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
夜巡 2014年度诺贝尔文学奖 帕特里克?莫迪亚诺作品!
『简体书』 作者:帕特里克莫迪亚诺 著,张国庆 译 出版:人民文学出版社 日期:2015-03-01 《夜巡》出版于1969年,是莫迪亚诺的第二部小说,进入当年的龚古尔文学奖决选名单。这也是莫迪亚诺第一部被翻译成英文的作品。小说的叙述者为抵抗组织“地下骑士团”工作,但他同时服务于法国的盖世太保。如何成为叛徒,如何不成为叛徒?这个问题始终缠绕着他。通过这本令人震惊的书,这本既温柔又残酷的书,莫迪亚诺试 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中医英译思考与实践
『简体书』 作者:陈可冀 主编 出版:北京大学医学出版社有限公司 日期:2015-04-01 《中医英译思考与实践》搜集了近三十多年来在《中西医结合杂志》上发表的关于中医翻译的文章。这些文章对于指导中医翻译有很大的价值。内容包括理论和实践,以及相关书评等。作者都是在该领域内颇有经验的专家。相信本书对读者在将中医翻译成英文时有一定的指导意义。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
储吉旺诗词英译
『简体书』 作者:储吉旺 出版:外文出版社 日期:2015-06-01 储吉旺爱好诗词,在工作生活中创作了很多的诗词,既抒发了自己爱国忧民的情怀,也体现了他致富后回报社会的慈善之心。他精选了自己创作的百首诗词,翻译成英文。从他的诗词,读者可以体现出储吉旺豁达大度的气质;他的诗词重蓄气,善兴发,寓巧思,广联想;他的诗词虽是一枝一叶,却牵系国运民瘼,关注世界风云;更重要的是 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
太极剑中英双语教程
『简体书』 作者:温搏,姚明霞 出版:北京师范大学出版社 日期:2015-08-01 本书重点选取32式太极剑和42式太极剑等内容进行撰写。本书为体育教育、武术与民族传统体育等本科专业武术专修教材。本教材图文并茂,并配有中文详细解释,同时也翻译成英文,具有一定的实用性,尤其针对外国留学生学习中国武术文化,具有一定的价值。本书也可供民族传统体育学专业研究生的专用教材,还可以作为国内外广 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
我用英语聊八卦——巧记网络英语新词(中英对照)
『简体书』 作者:刘燕 出版:水利水电出版社 日期:2013-03-01 《我用英语聊八卦:巧记网络英语新词(中英对照)》选取了2006~2012年间出现的80多条汉语新词,大部分是通过网络流入现实生活的新鲜词汇。作者在把这些词汇翻译成英文的同时,解释了其内涵,列举了相关新闻。这样,读者在阅读幽默有趣的英文故事或新闻时,能快速提高自己的英语阅读水平,扩大词汇量。本书适合对 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《海上花列传》今译与翻译研究
『简体书』 作者:陈吉荣 出版:浙江大学出版社 日期:2013-04-01 《海上花列传》是清末韩邦庆所作的章回体小说,是方言文学吴语文学的杰出代表。中国现代文学作家张爱玲对该小说作了两次翻译。一是语内翻译,就是将《海上花列传》从方言作品翻译成国语作品。 二是语际翻译,将《海上花列传》翻译成英文。陈吉荣所著的《海上花列传今译与翻译研究》主要对其语内翻译今译与语际翻译进行了 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
诗情于此终结:汉英对照汪国真诗选(“世纪诗人”汪国真首部汉英
『简体书』 作者:汪国真 出版:清华大学出版社 日期:2013-06-01 本书由清华大学外文系教授蒋隆国先生,选取汪国真经典诗歌80首并翻译成英文,是首部汉英对照汪国真诗集。汪国真先生的诗歌,通俗易懂,琅琅上口,其中不少诗篇都富含人生哲理。蒋隆国先生的英文译诗,采用符合英语习惯的表达方式,尊重汪国真诗歌原意而又不拘泥于此,对于广大青少年培养英语阅读兴趣具有重要作用。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
法社会学
『简体书』 作者:[德]卢曼 出版:上海人民出版社 日期:2013-08-01 《法社会学》是卢曼前期作品中的代表作,是对其前期法律社会理论研究的系统总结。该书于1985年被翻译成英文,并成为卢曼进入英语学术圈的敲门砖。 在本书中,卢曼在批评传统法律社会学研究进路的基础上,借用帕森斯的结构功能主义的方法,在系统理论和现象学的工作框架下,将法律视为一种社会结构,细致分析了 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
生命影响生命:十六岁的北极
『简体书』 作者:熊安达 出版:新华出版社 日期:2013-09-01 2011年7月,北京四中高中生熊安达跟着科考团乘坐一艘叫奥特留斯号的船去了北欧各国和北极圈内挪威属斯瓦尔巴德群岛进行游学科考。在这里,他感受到了生命影响生命的力量,学到了在这个星球上无论哪里都不可能学到的知识,并拍摄了大量精彩的北极照片,并将自己所感所悟写成文字并翻译成英文,记录下来。本书共分为四个 ... |
詳情>> | |
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |