購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
威廉·莎士比亚 朱生豪 威廉·莎士比亞
”共有
576
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
世界名著典藏系列：无事生非（中英对照全译本-朱生豪译文卷）
『简体书』 作者：[英]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：世界图书出版公司 日期：2014-01-01 本套丛书还特别收录了十本朱生豪先生译著的莎士比亚戏剧，同样配有原著英文。朱生豪译本以“求于最大可能之范围内，保持原作之神韵”为宗旨，翻译考究、译笔流畅。他打破了莎士比亚写作的年代顺序，将戏剧分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧四类编排，自成体系。本系列译文偶有异体字或旧译名，为方便读者理解，编者已一一加以注释 ... |
詳情>> | |
 |
世界名著典藏系列：麦克白（中英对照全译本-朱生豪译文卷）
『简体书』 作者：[英]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：世界图书出版公司 日期：2014-01-01 《麦克白》是威廉·莎士比亚最短的悲剧，也是 他最受欢迎的作品。常被认为是他悲剧中最为阴暗、 最富震撼力的作品。故事描写了11世纪苏格兰贵族英 雄麦克白权欲野心逐步膨胀，在女巫提示和妻子的怂 恿之下，谋杀国王实行篡位。由于猜忌和恐惧，他的 罪行越来越多，最终众叛亲离。这部戏剧从头到尾不 断出现神秘恐怖 ... |
詳情>> | |
 |
伉俪：朱生豪宋清如诗文选
『简体书』 作者：朱生豪 出版：中国青年出版社 日期：2013-06-01 本书分上下两篇，全部由朱生豪宋清如的后人朱尚刚先生整理。 上篇收录朱生豪留存至今的主要诗文作品及其手迹，特别是相对完整地收录了朱生豪民国时期尘封的散文随笔、翻译小说、评论等。 下篇全面收录宋清如从民国时期到建国后发表的和未发表过的诗歌、散文、纪念文章、通信、手迹等。 此外，还收入了上百幅珍贵的 ... |
詳情>> | |
 |
朱生豪的文学翻译研究
『简体书』 作者：朱安博 等著 出版：国防工业出版社 日期：2014-02-01 《朱生豪的文学翻译研究》内容丰富，全书共八章，从朱生豪的翻译思想研究到朱生豪莎剧翻译实践，从朱生豪莎剧翻译的语言特色与风格，再到其翻译的文学审美诠释，层层深入，全面地解读了朱生豪翻译成果。 ... |
詳情>> | |
 |
哈姆雷特 （中小学生必读丛书--教育部新课标推荐书目）品种最
『简体书』 作者：莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：北京联合出版公司 日期：2014-03-01 《哈姆雷特》是戏剧之王莎士比亚的巅峰之作。《哈姆雷特》讲述了丹麦国王的合法继承人哈姆雷特，其父王被杀，母后被迫改嫁，王位也被篡夺。他经历了艰苦的磨难，最后终于在父亲鬼魂的提示下，查明事实真相，替父亲报了仇。而他自己却在仇人设下的圈套中与其同归于尽。《哈姆雷特》的整个故事渗透着属于莎士比亚那个时代的精 ... |
詳情>> | |
 |
世界名著典藏系列：仲夏夜之梦（中英对照全译本-朱生豪译文卷）
『简体书』 作者：[英]莎士比亚 出版：世界图书出版公司 日期：2013-10-01 威廉.莎士比亚，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。《仲夏夜之梦》是莎士比亚青春时代最为成熟的喜剧作品，故事以雅典统治者忒修斯公爵的婚姻为中心，由两对青年男女的爱情纠葛、妖精王和王妃的矛盾和解、雅典一群工人为公爵婚礼献演戏剧等共同纺织一场妙趣横生、富有诗情画意 ... |
詳情>> | |
 |
名家名译：莎士比亚喜剧（已故著名翻译家朱生豪先生最原汁原味的
『简体书』 作者： 出版：中央编译出版社 日期：2011-03-01 莎士比亚是历史上最伟大的作家之一，他对英国乃至整个世界文学创作都产生了无比深远的影响，其作品几乎被翻译成世界各种文字。本书所选作品《无事烦恼》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》等是莎士比亚的喜剧代表作，尤其是前三部最能表现莎士比亚喜剧创作的风格，人称“娇艳明媚的喜剧三部曲” ... |
詳情>> | |
 |
春华秋实经典书系——《哈姆莱特》
『简体书』 作者：[英]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：万卷出版公司 日期：2014-04-01 由莎士比亚编著的《哈姆莱特春华秋实经典书系》创作于1601年到1602年之间，当时正值伊丽莎白统治末期，英国王权逐渐走向反动，各种社会矛盾也日益尖锐，整个英国处于动乱状态。这时，莎士比亚的创作倾向从旱期的对人文主义理想的赞美，转向对社会黑暗的批判和揭露。《哈姆莱特》就是借丹麦8 世纪的历史影射16世 ... |
詳情>> | |
 |
春华秋实经典书系——《威尼斯商人》
『简体书』 作者：[英] 莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：万卷出版公司 日期：2014-06-01 《春华秋实经典书系：威尼斯商人》收录了莎士比亚的著名戏剧《威尼斯商人》和《麦克白》。为了便于青少年更好地理解，我们在每篇戏剧前都添加了导读，或介绍作品的主要内容，或分析作品主要表达的思想，以使文章的可读性大大加强。希望《春华秋实经典书系：威尼斯商人》能够丰富青少年的内心，成为青少年朋友学习的好伙伴。 ... |
詳情>> | |
 |
新课标名著小书坊·青少彩绘版 哈姆莱特
『简体书』 作者：[英]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：河北少儿出版社 日期：2014-05-01 “新课标名著小书坊·青少彩绘版”系列依据教育部语文新课标，精选世界文学大师的经典著作以及国学经典，针对10～15岁读者的年龄特点，在保持原著精髓的基础上，进行了简洁生动的翻译改写。特邀名师做深度解读和赏析，书中设有“名师解读”“赏析点睛”“精彩章节我问你答”及书末“测试卷”等栏目，紧贴要点优化训练， ... |
詳情>> | |
 |
典藏：莎士比亚喜剧集
『简体书』 作者：[英]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：万卷出版公司 日期：2014-11-01 这本《莎士比亚喜剧集》收入了莎士比亚四部喜 剧代表作，包括《仲夏夜之梦》（1595-1596）、《 威尼斯商人》（1596-1597）、《皆大欢喜》（1599 -1600）、《第十二夜》（1599-1600）。这些戏剧主 要写爱情、友谊和婚姻，主题大同小异，情节却生动 而且丰富，不落俗套，错综复杂的 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚集：莎士比亚悲剧选（世界名著名译文库）
『简体书』 作者：[英国]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：上海三联书店 日期：2014-12-01 《莎士比亚悲剧选》收入莎士比亚的四大悲剧《汉姆莱脱》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克佩斯》，以及家喻户晓的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》。所选译本为未经修改过的朱生豪译文。 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚集：莎士比亚喜剧选（世界名著名译文库）
『简体书』 作者：[英国]莎士比亚 著，朱生豪 译 出版：上海三联书店 日期：2014-12-01 这本朱生豪翻译的莎士比亚喜剧集，所选的剧目包括《第十二夜》《威尼斯商人》《温莎的风流娘们》《驯悍记》《皆大欢喜》《仲夏夜之梦》等篇目 ，围绕爱情、友谊和婚姻的主题，语言诙谐生动，情节生动丰富、离奇、有趣，故事一波三折，具有永恒的魅力。 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚全集（精译本1-8卷）（朱生豪译本，中国莎学界公认的
『简体书』 作者：莎士比亚 出版：中国文史出版社 日期：2013-09-01 全集包括:莎士比亚全部戏剧作品 + 莎士比亚全部诗歌作品 莎士比亚有多种中文译本，但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩，这一点整体上无人可及，这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底，加上外文素养和诗人才情，现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到，对原文中他认为“不雅驯” ... |
詳情>> | |
 |
名家名译：莎士比亚悲剧（全译版本，著名翻译家朱生豪原汁原味译
『简体书』 作者： 出版：中央编译出版社 日期：2010-02-01 莎士比亚是举世公认的戏剧大师，他的剧作中蕴涵了丰富的人生哲理、渊博的知识和发掘不尽的深邃思想。这本《莎士比亚悲剧集》收录了莎士比亚五部悲剧代表作品，包括以爱情悲剧为题材的《罗密欧与朱丽叶》和《奥瑟罗》，关于复仇的《哈姆莱特》，深刻揭露权势与野心等罪恶的《李尔王》和《麦克白》。这些悲剧作品通过复杂的戏 ... |
詳情>> | |
 |
名家名译：莎士比亚悲剧集（已故著名翻译家朱生豪先生最原汁原味
『简体书』 作者： 出版：中央编译出版社 日期：2010-02-01 莎士比亚是举世公认的戏剧大师，他的剧作中蕴涵了丰富的人生哲理、渊博的知识和发掘不尽的深邃思想。这本《莎士比亚悲剧集》收录了莎士比亚五部悲剧代表作品，包括以爱情悲剧为题材的《罗密欧与朱丽叶》和《奥瑟罗》，关于复仇的《哈姆莱特》，深刻揭露权势与野心等罪恶的《李尔王》和《麦克白》。这些悲剧作品通过复杂的戏 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |