購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
杨宪益 杨苡 译著 赵蘅 绘 楊憲益 楊
”共有
51654
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
奥德修纪（杨宪益中译作品集）
『简体书』 作者：[古希腊]荷马 著 出版：上海人民出版社 日期：2019-02-01 《奥德修纪》，又作《奥德赛》，是古希腊诗人荷马所作的长篇史诗，讲述了希腊英雄的奥德修斯长达十年的战后返乡之旅，及其一路上的海上冒险经历。《奥德修纪》创作于2700多年前，是西方*古老的文学作品之一，更西方文化不朽的作品之一，长期以来影响着西方的历史、文化、宗教和伦理观念，成为后来众多文学艺术创作的灵 ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的《红楼梦》译者风格描写：以邦斯尔、霍克思和闵福德、杨宪益夫妇译本为例
『简体书』 作者：赵朝永 出版：华东师范大学出版社 日期：2020-12-01 书稿以《红楼梦》影响大、具代表性的三个120回英文全译本邦斯尔，霍克斯、闵福德，杨宪益夫妇译本为对象，基于描写翻译学和语料库翻译学理论框架，采用定量统计与定性分析相结合的方法，系统对比三者的词汇、句子和篇章，描写译者风格的区别性特征。厘清了其形成动因及运作机制。探索出一条基于语料库考察经典文学作品（ ... |
詳情>> | |
 |
基于语料库的译者文体研究——汉学家马瑞志与翻译家杨宪益、戴乃迭译文比较
『简体书』 作者：于红 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-05-01 本书通过比较美国汉学家马瑞志（Richard B. Mather）的《世说新语》 译本和我国翻译家杨宪益、戴乃迭的《汉魏六朝小说选》译本，旨在分析译者的文体特征，讨论译者文体的形成原因，探索典籍译者在译作语言风格特征形成中所发挥的重要作用。 ... |
詳情>> | |
 |
罗兰之歌 ： 近代英国诗钞
『简体书』 作者：杨宪益 编 译 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 《罗兰之歌》里，大将罗兰随法兰西皇帝查理远征西班牙，在归来的途中引起了贵族甘尼仑的怨恨，落入了甘尼仑与敌人所设的圈套中，并与奥利维等人在昂赛瓦地方英勇牺牲，查理皇帝为罗兰等人复仇，彻底消灭了敌人，征服西班牙，然后将叛徒甘尼仑处死。《罗兰之歌》取材于历史，大约在11世纪末由民间行吟歌人根据传说发展创作 ... |
詳情>> | |
 |
阿里斯托芬喜剧集（全八册）
『简体书』 作者：[古希腊]阿里斯托芬，罗念生，杨宪益，周作人 出版：上海人民出版社 日期：2020-12-01 《阿里斯托芬喜剧集》收录罗念生译本《阿卡奈人》《骑士》《云》《马蜂》《地母节妇女》《蛙》，杨宪益译本《鸟》，与周作人译本《财神》。阿里斯托芬所处的时代是雅典政治危机和经济危机日益加深的时代，当时的社会矛盾是复杂且尖锐的，因此阿里斯托芬擅长以荒诞、夸张的情节批判现实中的内战、腐败、危机、堕落，同时也表 ... |
詳情>> | |
 |
华为，战略驱动营销
『简体书』 作者：杨? 出版：电子工业出版社 日期：2024-09-01 华为公司在过去20多年的时间里学习了西方100多年的现代管理理论和实践经验，结合东方管理人、管理干部的思想，逐步形成了一套适合自身发展、可落地的管理体系，于是我们称华为的管理体系就是“西方管理理论中国化，中国管理哲学科学化”。本书完整地归纳了华为从战略制定到执行+营销的理论框架，把华为在战略和营销两 ... |
詳情>> | |
 |
大家小绘：白蛇传
『简体书』 作者：刘红 绘 出版：天津人民美术出版社 日期：2024-10-01 《大家小绘：白蛇传》取材自冯梦龙的《警世通言》第二十八卷的内容，主要讲述了修炼千年的白蛇化为女子白素贞，在西湖与人间男子许仙相遇，两人从借伞到相知，从结为夫妻经营药铺，到白素贞端午显形到断桥重逢；从许仕林出生到白素贞被法海镇压在雷峰塔下，最终一家人团聚的故事。绘本故事内容一波三折，讲述了经典的中国故 ... |
詳情>> | |
 |
通往父亲之路（叶兆言全新作品，以其六十余载生命体验，初次直面、致敬、反思父辈的人生之书。）
『简体书』 作者：叶兆言 著，赵蘅 绘 出版：译林出版社 日期：2022-01-01 “通往父亲的道路太漫长，张左发现他从来就没有真正走进过张希夷。” 《通往父亲之路》为叶兆言全新作品，是他回归写作初心，以六十余载生命体验，初次直面、致敬、反思父辈的人生之书。张左出生不久，父母即因不和分开，他自幼由外公魏仁与外婆抚育，与其父张希夷情感疏离。时光流转，晚年的张希夷声名大噪，父子二人亦 ... |
詳情>> | |
 |
想念杨宪益
『简体书』 作者：想念大师丛书系列 出版：新世界出版社 日期：2015-12-20 今年是著名翻译大师杨宪益先生的百年诞辰，为了纪念，特约请先生的亲朋好友及同事和后学撰文，回顾和介绍他们同先生的交往和相知。文中集中介绍了杨宪益先生和夫人戴乃迭在外文局工作期间全身心投入新中国的外宣事业，一生翻译了从中国古代到现当代如《史记》《资治通鉴》《红楼梦》和鲁迅及当代作家的代表作品共计一千多万 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·杨宪益 戴乃迭卷
『简体书』 作者：辛红娟，许钧，郭国良 编 出版：浙江大学出版社 日期：2020-03-01 2019年是著名翻译家杨宪益（19152009）辞世10周年、戴乃迭（19191999）辞世20周年，也是戴乃迭诞生100周年。能够用学术的方式缅怀、纪念为中国文学和文化外译做出巨大贡献的民族文化英雄，让人们铭记这一对译界合欢花，也让《中华翻译家代表性译文库（杨宪益 戴乃迭卷）中华译学馆》有了特别的 ... |
詳情>> | |
 |
大头鱼暖心成长绘本（中英双语）麦克米伦世纪
『简体书』 作者：[美]德博拉·戴森，文，[美]伊西德·莫内斯，图，胡家铭 杨 出版：二十一世纪出版社 日期：2024-09-01 《大头鱼暖心成长绘本·中英双语》（4册）讲述了大头鱼刚上学时发生的一系列故事。每本书都讲述了一个有关大头鱼克服困难、解决问题、获得成长的故事，非常贴近孩子的生活。在大头鱼遇到困难的时候，他的老师和同学们都给与了鼓励和帮助，让人倍感温暖。 《大头鱼，你能做到！》讲述了大头鱼面对挑战时，最初尝试独自解 ... |
詳情>> | |
 |
中国古代寓言选（汉英对照版）——中国经典外文读库
『简体书』 作者：杨宪益 出版：外文出版社 日期：2016-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
三家诗
『简体书』 作者：[中国]黄苗子 杨宪益 邵燕祥 出版：花城出版社 日期：2017-07-01 这是一部旧体诗的合集，包括三部分，分别为黄苗子的无腔集、杨宪益的彩虹集和邵燕祥的小蜂房集。每一部分都精选了作者对20世纪初的人和事的感怀之作，名打油诗，均以幽默有趣见长。本书曾在20年前由广东教育出版社出版，此为增订版。 ... |
詳情>> | |
 |
凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女
『简体书』 作者： 著者：【英】萧伯纳 译者，杨宪益 出版：上海人民出版社 日期：2019-07-01 《凯撒和克莉奥佩特拉》讲述了征服者凯撒到埃及追赶罗马将军庞培的时候，如何找到了克莉奥佩特拉；凯撒如何在克莉奥佩特拉和弟弟托勒美之间分配王位；凯撒如何得到庞培的头颅；而在凯撒离开埃及杀回罗马以前，这位年老的征服者和年轻的女王之间又发生过哪些事情。《凯撒和克莉奥佩特拉》为现实主义剧作家萧伯纳早期历史剧的 ... |
詳情>> | |
 |
给孩子的国学绘本 百家姓
『简体书』 作者：刘宝恒 绘 出版：浙江摄影出版社 日期：2021-03-01 国学经典是中华文明中的瑰宝，是中华民族生生不息、传承国脉的精神纽带，是炎黄子孙奋斗不息的力量源泉。学习国学，可以提升孩子们的文化素养和道德修养。3-6岁是儿童性格形成、品质养成的关键时期，家长若能有意识地引导孩子学习国学，接受经典国学的熏陶，相信会对孩子的身心健康、未来生活和发展有着重要的意义。 ... |
詳情>> | |
 |
中国故事绘（第二辑）
『简体书』 作者：冯健男 绘 出版：湖南少年儿童出版社 日期：2025-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
迷失的鲸（魔法象·故事森林）
『简体书』 作者：著者：[英]汉娜·戈尔德 绘者：[英]李维·宾福德 译者：杨 出版：广西师范大学出版社 日期：2024-12-01 《迷失的鲸》是一本关于成长、勇气和人与自然和谐相处的儿童小说，适合11~14岁孩子阅读。 利奥是一个11岁的小男孩，他的人生在母亲住院后发生了转折，他从伦敦的繁华街道来到加利福尼亚的宁静海岸，与外婆一起生活。在这里，他发现了母亲留下的“欢乐盒子”，里面珍藏着关于一头名叫小白的灰鲸的图画。这些图 ... |
詳情>> | |
|
大家小绘：女娲补天
『简体书』 作者：杨子卿，文 冯小都，绘 出版：海豚出版社 日期：2024-10-01 远古时代，天地间孕育出了女娲。女娲用泥土创造了人类，让世界变得生机勃勃。后来，天柱倾倒，九州裂开，女娲决心要拯救苍生，用五色石浆填补天上的破洞。《大家小绘：女娲补天》故事改编自西汉淮南王刘安所著的《淮南子·览冥训》，搭配跨页插画，生动再现故事内容，帮助孩子更好理解故事。书中以导读带孩子进入故事，故事 ... |
詳情>> | |
|
大家小绘：嫦娥奔月
『简体书』 作者：杨子卿 文 宋艳妮 绘 出版：海豚出版社 日期：2024-09-01 《嫦娥奔月》主要讲述了羿奉东方天帝帝俊之命，到人间拯救万民于水火。羿的妻子嫦娥同他一起到了人间，羿看到人间惨状，毅然射下九个太阳，让人间万物恢复生机的同时，却因此惹怒了帝俊，被惩罚永远不得返回天宫，嫦娥和羿就这样成为了凡人。羿见嫦娥闷闷不乐，得知西王母有不死药，历经千辛万苦带回了家。嫦娥思量许久，决 ... |
詳情>> | |
 |
大家小绘：八仙过海
『简体书』 作者：杨子卿，文王亚茹，绘 出版：海豚出版社 日期：2025-04-01 《大家小绘·八仙过海》绘本，专为6-12岁儿童打造，改编自明代吴元泰的《东游记》。通过讲述铁拐李、汉钟离、吕洞宾等八仙过海各显神通的传奇故事，展现了他们和谐共生、团结协作的精神。绘本以生动的画面和简洁的文字，引领儿童走进八仙的奇幻世界，轻松领略中国古典神话的魅力，增添文化底蕴，激发无限想象。 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |