登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [美]蒂姆西赖斯 著，黄碗，吴艳 |译 ”共有 62624 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	读经典-丛林之书（软精装、名家全译本，张炽恒 译） 『简体书』 作者：[英]鲁德亚德·吉卜林 著，张炽恒 译　　出版：吉林大学出版社　　日期：2019-08-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 32.2

	（翻译理论与文学译介研究文丛）中国文学外译批评研究 『简体书』 作者：刘云虹 著　　出版：南京大学出版社　　日期：2023-09-01 本书关注现实，对当下具有重要意义的中国文学外译实践展开批评性研究。针对中国文学外译所面临的困惑与挑战，在整体把握中国文学外译评价的基础上，本书聚焦中国文学外译语境中的翻译定位、翻译方法、译本接受与审美批评等核心问题，深入剖析中国古典文学、现当代文学对外译介与传播的代表性案例，力求构建翻译历史观、翻译 ...	詳情>>	售價：HK$ 109.3

	百译馆译语 『简体书』 作者：[明]佚名　　出版：文物出版社　　日期：2022-06-01 《百译馆译语》又名《百夷馆译语》，著者不详，一卷，清抄本。在明四夷馆所编《百夷馆译语》（又作《百译馆译语》）《百夷馆译语》杂字是明代四夷馆之百夷馆编纂的傣汉词汇翻译对照集。学者结合四夷馆相关史料，认为《百译馆译语》的译者可能是来自云南通晓傣汉双语文的汉族知识分子。《百夷馆译语》是反映明代初期云南 ...	詳情>>	售價：HK$ 103.5

	绿原译文集（1-10卷） 『简体书』 作者：绿原 译　　出版：人民文学出版社　　日期：2017-06-01 绿原的翻译活动由少年时代的兴趣开始，严峻的社会生活历练，最终使他懂得应该自觉肩负起人类文化的传承之责，因而数十年来，他以翻译和出版为路径，努力将世界文学中的真善美介绍到国内来。 《绿原译文集》收集了译者已发表的主要译作，其中包括若干未编集的散译，翻译语种包括英文、俄文与德文。译者离世后，家人发现他 ...	詳情>>	售價：HK$ 1131.0

	爱德华.托马斯诗歌全集译介（英汉对照）——基于道家生态诗学视角 『简体书』 作者：爱德华·托马斯 著、许景城 译　　出版：知识产权出版社　　日期：2022-08-01 此译著是译者在其博士论文《早期道家、生态批评、人类世：爱德华·托马斯案例研究》的基础上，深入研磨而来。译文主要采用直译和意译相结合的翻译方法，尽最大努力忠实地再现托马斯的诗艺和诗学理念；在忠实于原作思想的基础上，译文采用了格义策略，借用传统道家生态诗学的视角译介托马斯部分诗作，力图有理有据地为托马斯 ...	詳情>>	售價：HK$ 102.4

	庄子译诂（典藏版）（全二册） 『简体书』 作者：杨柳桥 译　　出版：上海古籍出版社　　日期：2017-09-01 本书是《庄子》的译注版本。本书作者杨柳桥先生研究《庄子》多年，对其所蕴含的哲学思想有精到的见解。在本书译注部分，作者对包括读音、字义、校订、协韵等内容，用都浅近文言写就，在译文部分尽量直译，以忠实于原文。《译诂》采用的体例是尽量取用古人原注，必要时加以案语。注释采摭常见的重要的庄子注本颇多，包括经典 ...	詳情>>	售價：HK$ 142.1

	伤寒论全本全译全注（中医四大经典全本全译全注） 『简体书』 作者：吴少祯　　出版：中国医药科技出版社　　日期：2021-12-01 《中医四大经典全本全译全注》丛书主要包括《黄帝内经素问》《黄帝内经灵枢》《金匮要略》《伤寒论》《温病条辨》5个分册，内容主要包括原文、全文翻译、重点注释三部分，方便读者学习参考。本书是对中医经典《伤寒论》的全注全译本，体例上分为原文、全文翻译、重点注释三部分内容。本书参考多种善本及诸家注本，译文通俗 ...	詳情>>	售價：HK$ 48.3

	李白、杜甫、王维、李商隐诗选译（古代文史名著选译丛书）珍藏版 『简体书』 作者：章培恒，安平秋、马樟根主编　　出版：凤凰出版社　　日期：2017-12-01 李白是我国诗歌伟大的浪漫主义诗人，盛唐诗风的典型代表，被誉为诗仙。其诗题材多样，体裁多变，但以古诗为主。本书编选者詹锳先生是著名的李白研究专家，精选李白的诗歌作品，以题解、注释、全译的形式出版，以方便读者阅读。 杜甫是我国诗歌伟大的现实主义诗人，关心民生疾苦，被誉为诗圣。杜甫工于近体诗，诗风沉郁顿 ...	詳情>>	售價：HK$ 171.4

	世说新语选译 （古代文史名著选译丛书：珍藏版/章培恒，安平秋，马樟根主编） 『简体书』 作者：柳士镇 钱南秀译注 周勋初审阅　　出版：凤凰出版社　　日期：2023-07-01 魏晋时期，盛行玄学清谈之风，《世说新语》就是对它的记录和保留，我们得以从中了解魏晋清谈之风和魏晋名士的风貌。本书为《古代文史名著选译丛书（珍藏版）》之一，以袁褧嘉趣堂本为底本，参照唐写本、王先谦思贤讲舍校订本等，柳士镇教授、钱南秀教授择取精华篇章进行了译注，收录了《德行》《言语》《政事》等三十六个门 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.2

	双语译林-动物庄园 + 双语译林-红字 『简体书』 作者：　　出版：译林出版社　　日期： ...	詳情>>	售價：HK$ 72.6

	颜氏家训选译 韩愈诗文选译 黄永年文集 『简体书』 作者：黄永年　　出版：中华书局　　日期：2025-09-01 本书收录著名文史大家黄永年先生的两种译注作品。《颜氏家训》为南北朝时北齐文学家颜之推的代表作，是我国历史上第一部内容丰富、体系宏大的家训，也是一部学术著作。内容切实，语言流畅，风格朴实，对后世的影响颇大。作者选取了其中的精华部分，予以注解、翻译。韩愈为唐代中期著名文学家、思想家。其诗风险怪奇崛，开中 ...	詳情>>	售價：HK$ 85.8

	伊豆的舞女：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 我一个人去看电影。女解说员对着黄豆大的灯光读说明词。我立即回旅馆了，胳膊肘儿支着窗棂，一直瞅着夜间的城镇。外面一片漆黑，我似乎感觉到远方不断传来微微的鼓声，不由得扑簌扑簌流下泪来。（《伊豆的舞女》） 青涩的爱恋、虚幻的旅情、难掩的欲望……异色短篇大合集。 收录短篇作品11部，包括《伊豆的舞女》《 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.4

	山音：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 菊子既是修一的受害者，又是修一的赦免者。菊子将会无限地原谅下去吗？但是，所谓夫妇，也是一座阴森可怖的沼泽，无限度地相互原谅和吸纳丑行。 琐碎家庭生活的美与哀愁，战后文学最高峰。 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.4

	古都：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 古都京都，被织锦商户收养的千重子出落成了美丽的少女。祇园节夜里，她遇到山村姑娘苗子，惊讶地得知两人是孪生姐妹。她们互相思念，却因身份悬殊无法相认。姐妹俩淡淡的哀愁，织入京都的四季美景…… ...	詳情>>	售價：HK$ 57.5

	睡美人·湖：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 当他们触及年轻女子的肌肤而卧的时候，打心底里突现出来的，抑或不仅是对于逐渐临近的死的恐怖以及失去的青春的哀绝；抑或有着对于自我犯下的违背道德的悔恨以及成功者常有的家庭的不幸。（《睡美人》） 少女的眼睛仿佛就是黑色的湖泊，银平很想在那一泓清亮的眼波里游泳，想光着身子在那幽黑的湖泊里游泳。银平一起感受 ...	詳情>>	售價：HK$ 59.8

	千羽鹤：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 当他把自己的父亲和文子的母亲看作两只茶碗的时候，菊治感到，仿佛两个美丽的灵魂并排而立。而且，茶碗的姿态是现实的，他俩围着茶碗对坐，菊治感到自己和文子的现实也是清洁无垢的。 爱欲与亡灵间的茶器，睹物思往昔。 ...	詳情>>	售價：HK$ 59.8

	雪国：“新文库·随行本”川端康成经典作品集 诺贝尔文学奖得主 日本文学翻译名家陈德文译 『简体书』 作者：[日]川端康成 著，陈德文 译　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2023-03-01 “岛村可以理解驹子的一切，驹子却根本不理解岛村。驹子撞在虚空墙壁上的回响，在岛村听来，犹如雪花纷纷而降，堆满心头。” 北国乡村洁白纯净的风俗人情，经久不衰的名作。 ...	詳情>>	售價：HK$ 48.3

	经典译林：雪国 古都（特别收录川端康成在诺奖颁奖仪式上的演讲、三岛由纪夫对川端康成其人及作品的解读。） 『简体书』 作者：川端康成 著，美空 译　　出版：江苏译林出版社　　日期：2024-05-01 《雪国》 青年岛村在洁白无瑕的雪国邂逅了两位性格迥异的女子，深感人生徒劳的心被凌冽纯真的爱情所治愈。 《古都》 在传统积淀深厚的古都京都，一对双胞胎姊妹被迫分离并走上了截然不同的人生道路，但命运又将她们带到了彼此身旁。 ...	詳情>>	售價：HK$ 44.9

	读经典-爱的教育（软精装、足本，六年级（上） 快乐读书吧指定阅读名著。夏丏尊 译） 『简体书』 作者：[意]亚米契斯 著，夏丏尊 译　　出版：吉林大学出版社　　日期：2019-01-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 25.3

	读经典-一千零一夜（软精装 精选精泽 又名《天方夜谭》 名家译本 五年级（上 ）小学生书目 畅销十年不衰。郅溥浩 等译） 『简体书』 作者：郅溥浩 等译　　出版：吉林大学出版社　　日期：2018-03-01 ...	詳情>>	售價：HK$ 41.4

在這裡，你可以記下自己常用的搜索詞，快速查詢。

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.