購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]杰克·吉尔伯特，著 柳向阳 ，译
”共有
287009
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
母女关系的精神分析：被支配的女儿们（《自伤自恋的精神分析》续作，斋藤环经典作品，心理咨询师张春导读点睛。深挖母女关系的矛
『简体书』 作者：斋藤环 著，蕾克 译 出版：广西师范大学出版社 日期：2025-07-01 东亚女儿的自我怀疑里，藏着母亲的话语。 自责的根，原是太想成为“值得被爱”的女儿。 母亲也是在父权制中跌跌撞撞从某人的女儿成为一个女孩的妈妈。 无论是母亲还是女儿， 她们都在面对同一个迷宫。 母女关系的复杂之处在于，双方逐渐以各自的方式预判对方的反应， 从而导致关系中负 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·赵元任卷
『简体书』 作者：戎林海 出版：浙江大学出版社 日期：2024-10-01 本书主要分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括赵元任生平介绍、赵元任翻译思想、编选说明等。第二部分为赵元任代表性译文。第三部分为赵元任译事年表，把赵元任所有的翻译实践活动按时间顺序排列，包括年代与发表渠道。 ... |
詳情>> | |
 |
阁楼上的疯女人：女性作家与19世纪文学想象
『简体书』 作者：[美]桑德拉·吉尔伯特、苏珊·古芭 著，杨莉馨 译 出版：上海人民出版社 日期：2015-02-01 当简·爱和罗切斯特跨越身份地位的差异，终于要宣誓结合时，一个疯女人的出现粉碎了简·爱的一切梦想，她就是一直被关在阁楼里的罗切斯特的妻子。她毁掉了庄园，弄瞎了罗切斯特，自己也葬身火海，但也因此成全了简·爱与罗切斯特。《阁楼上的疯女人：女性作家与19世纪文学想象》从文学史中打捞出了“疯女人”这一类别，并 ... |
詳情>> | |
 |
时代的发问·历史有什么用
『简体书』 作者：[英]罗伯特·吉尔德 著，林庆新 王冬冬 译 出版：生活.读书.新知三联书店 日期：2025-07-01 历史是否只记录过去？ 如何让历史具有批判性而非成为枷锁？ “人人都是创造历史的动因。” 历史是争夺真相的战场，权力、权利、身份与民族叙事交织古今。但历史记录和假新闻一样容易被捏造，我们又如何辨别好坏，区分真伪？ 作者主张，唯有更多人理解好的历史意味着什么，历史才越有可能战胜谬误。优秀的 ... |
詳情>> | |
 |
清除脑雾：科学修复你的大脑功能与情绪健康
『简体书』 作者：[美]吉尔·韦伯[Jill Weber]著 杨威 译 出版：中国科学技术出版社 日期：2025-07-01 长期的压力、焦虑和过度刺激可能导致你难以集中注意力、记忆力下降，甚至影响日常工作和生活。这些症状很可能是脑雾的表现。脑雾不仅会让人感到思维模糊、创造力下降，还会削弱行动力，夺走生活的乐趣。本书基于最新的科学研究，提供了十种简单易行的策略，帮助读者通过正念、自我接纳和自我同情等练习，重新找回动力、激情 ... |
詳情>> | |
 |
印尼文化与习俗
『简体书』 作者：[美]吉尔·福什 著，林斌，李俊义，苏毅琳 译 出版：世界知识出版社 日期：2024-12-01 《印尼文化与习俗》共9章，涵盖了印度尼西亚的人文地理、历史文化、宗教艺术等方面的内容，同时概述了当地土著的建筑设计、美食服饰、节日休闲、婚姻观念等社会习俗，既关切了印度尼西亚始终坚守的传统历史和文化习俗，也描绘了印度尼西亚在时代浪潮冲击下的新的社会万象，更有对该国未来的社会政治和民生福祉做出深入的思 ... |
詳情>> | |
 |
晚清日语译才与中国翻译文学近代转型
『简体书』 作者：汪帅东 出版：上海交通大学出版社 日期：2024-07-01 本书分为四个部分进行论述：第一部分对甲午战前日语译才的培养过程进行细致地梳理，旨在通过相关文献的考辨和分析，探明晚清日语译才培养的机运、初期模式及成效。第二部分对甲午战后日语译才培养机制的内外部要素进行逐一考察，探寻该机制不断完善的过程，准确把握其历史原貌。第三部分对机制下日语译才的日本文学翻译与西 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-从地球到月球 环绕月球（软精装本 名家名译 足本，陈筱卿 译，凡尔纳系列）
『简体书』 作者：[法]儒勒·凡尔纳 著， 陈筱卿 译 出版：吉林大学出版社 日期：2017-09-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-简·爱（软精装本 名家足本全译 九年级（下）指定阅读名著 中学生丛书。宋兆霖 译）
『简体书』 作者：[英]夏洛蒂·勃朗特 著，宋兆霖 译 出版：吉林大学出版社 日期：2017-09-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-古希腊神话与传说 （软精装本 名家足本全译 四年级（上）小学生书目。高中甫 等译）
『简体书』 作者：[德]施瓦布 著，高中甫 等译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-猎人笔记（软精装本 名家全译 七年级（上）指定阅读 中小学名著。力冈 译）
『简体书』 作者：[俄罗斯]屠格涅夫 著，力冈 译 出版：吉林大学出版社 日期：2018-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
读经典-寂静的春天（软精装本 名家全译 八年级上册阅读书 初中生自主阅读。韩正 译）
『简体书』 作者：[美]蕾切尔·卡森 著，韩正 译 出版：吉林大学出版社 日期：2019-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
二十世纪法国文学在中国的译介与接受（增订本）
『简体书』 作者：许钧，宋学智 出版：译林出版社 日期：2024-10-01 二十世纪法国文学流派纷呈，作家辈出，无论诗歌抑或戏剧，小说抑或传记，均取得了举世瞩目的成就，在世界文坛影响广泛。而在二十世纪中国社会与文学所经历的跌宕起伏中，法国文学的身影清晰可见。作者在百年来中国对法国文学的译介与研究中细致梳理，从法国文学流派与代表性作家着手，全面展现其在中国因时因势而变的译介与 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·董乐山卷
『简体书』 作者：朱焜， 郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2025-01-01 《中华翻译家代表性译文库·董乐山卷》包含导言、董乐山译著节选和董乐山译事年表三个部分。导言介绍了董乐山先生的翻译生涯、代表译著、翻译思想、翻译影响和选编说明，旨在让读者在阅读董乐山先生的译著之前，了解董乐山先生的翻译生涯、翻译思想等信息，从而更好地品味他的作品。董乐山译著节选来自《一九八四》《中午的 ... |
詳情>> | |
 |
维：诗歌、译诗兼及文学翻译“妙合论”
『简体书』 作者：赵佼 出版：北岳文艺出版社 日期：2025-01-01 全书分上中下三篇，上篇以狄金森诗歌与岩子译诗为研究对象，探讨解读诗歌，拆解诗歌翻译的内在逻辑及策略，生动阐释了在“悖论”中求索“妙合”的诗歌翻译理论。中篇拓展视野，以经典与现代、中国诗歌与外国诗歌的译介与交流等问题与刘军平、樊刚等七位活跃于诗歌翻译及翻译理论研究的学者展开对谈，进一步提出文学翻译“妙 ... |
詳情>> | |
 |
译入译出加工模式的语料库辅助认知研究
『简体书』 作者：侯林平 出版：中国海洋大学出版社 日期：2024-05-01 全书共10章，在整合经济加工框架下，采用“语料库辅助翻译认知研究法”，以不同语言单位（词、短语和小句）的隐喻为研究窗口，统计和分析中国小说作品专业译者的隐喻译入译出策略模式，以此为据探求译入译出加工路径模式，揭示其运作机制。研究发现，专业笔译员译入译出主要受认知加工经济机制制约，同时受结构复杂度、语 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·鸠摩罗什卷
『简体书』 作者：张其海，王宏 出版：浙江大学出版社 日期：2024-12-01 中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括鸠摩罗什生平介绍、鸠摩罗什翻译思想、对鸠摩罗什 ... |
詳情>> | |
 |
乙种本《女真译语》汇释
『简体书』 作者：郭崴著 出版：中国社会科学出版社 日期：2025-06-01 本书“杂字”部分以德国柏林国家图书馆藏本为底本，增补日本东洋文库藏本，将917个女真文词汇按门类编排。比勘罗福成《女真译语正编》、天一阁藏本等文献，参校阿波文库丙种本《女真译语》及满语、赫哲语等亲属语言，融入清濑义三郎则府、金光平等拟音成果，标注词性信息。“来文”部分以罗福成《女真译语续编》为底本， ... |
詳情>> | |
 |
安东尼·皮姆的翻译研究之迁移·译史·伦理
『简体书』 作者：王军著 出版：中国社会科学出版社 日期：2023-05-01 前欧盟翻译协会会长安东尼·皮姆，精通英、法、西班牙、加泰罗尼亚和德语，能阅读葡萄牙语和意大利语，是当今国际翻译理论界杰出的学者之一，著作丰硕，学术观点卓诡不伦。本著介绍他在翻译史、翻译伦理以及从文本迁移角度研究翻译方面的贡献。 ... |
詳情>> | |
 |
善译之道
『简体书』 作者：赵彦春 出版：上海外语教育出版社 日期：2021-04-01 本书为赵彦春教授的学术随笔集。书稿围绕“译之为译”“译之为韵”“译之神采”“夫人陷阱”“音译之病“等诸多方面展开论述，涉及翻译本体、翻译实践、翻译背后所具的文化意涵多个层面。全书例证丰富翔实，笔调轻松诙谐，读来饶有情趣。尤其值得一提的是，书稿中的大量例证看似信手拈来，实则多是作者日积月累、深思熟虑而 ... |
詳情>> | |