![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]埃德加·赖斯·伯勒斯著,毕可生、孙亚英译
”共有
1140
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
汉学家的中国文学英译历程
『简体书』 作者:朱振武 出版:华东理工大学出版社 日期:2017-05-01 1. 打破传统汉学研究的地域限制,集中研究英语世界的中国文学翻译活动,有益于从宏观上把握中国文学翻译的总体状况;2. 重心在人,而非特定作家和具体译作,深入探讨 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
朱淑真断肠诗词英译
『简体书』 作者:谢艳明注 出版:武汉大学出版社 日期:2017-05-01 《朱淑真断肠诗词英译》取话题女诗人朱淑真的断肠诗词和闺怨诗词作为主要内容,文词秀丽,充满浪漫主义思想,有着浓烈的活在当下的追求,是不可多得的女性诗词。谢艳明教授在翻译诗词时忠实地做到了三大翻译原则信、达、雅,使译文*程度地保留了诗词的韵律、意象和情感。适合广大英语学习者与诗词爱好者阅读。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
蒙古西伯利亚踏破记
『简体书』 作者:埃德加·哈特曼, 田中修治, 马福山 出版:内蒙古人民出版社 日期:2016-09-01 《蒙古西伯利亚踏破记》是一部探险纪实文学作品。全书共分为两篇:第一篇“走千古的商队大路”,由10个内容组成,主要描述了作者埃德加·哈特曼在20世纪20年代从俄罗斯逃亡出境后,与商队一起翻山越岭,越过阿尔泰山脉、进入蒙古的冒险之旅以及在蒙古的所见所闻、所经之险;第二篇“横穿西伯利亚大草原”,由19个内 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
毛泽东自传:中英文插图影印典藏版
『简体书』 作者:毛泽东口述,埃德加?,斯诺笔录 出版:中国青年出版社 日期:2018-04-01 这部自传除了它十足的人情味之外,还为长期以来模糊不清的许多事情提供了一份连贯的背景情况 ,而这些事件是未来研究这段历史的历史学家们必须论及的。ASIA月刊193 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
英译中国古典名著选读
『简体书』 作者:李文婷 出版:北京大学出版社 日期:2020-08-01   这本教材用于英语学院英语专业二年级精读课的补充教材和中国文化走出去实验班选读教材,遴选中国古典名著经典汉英译本中具有代表性的篇章作为课堂内外的学习资料,以中国古典名著经典汉英译本精讲为基础,以促进学生跨文化交际能力和思辨能力为导向,以培养学生输出中国经典文化的能力为目标,形成一整 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
霍克思《红楼梦》英译研究
『简体书』 作者:鲍德旺 出版:中国海洋大学出版社 日期:2020-12-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中国对联300副英译
『简体书』 作者: 出版:湖南大学出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《文选·赋》英译研究
『简体书』 作者:钟达锋 出版:九州出版社 日期:2021-09-01 赋是中国古典文学的特有形式,在中国现存早的完整诗文总集《文选》中,赋的数量和排序都居各文体之首,对于赋体的研究和翻译都具有重要的意义。康达维先生的《文选·赋》译本是部大规模的辞赋译本,填补了辞赋翻译的空白。针对赋作文字奇诡、名物繁多、典故晦深等特点,他都努力做到“准确”的翻译。 本书旨在研究辞赋翻 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
宋词英译精选100首
『简体书』 作者:朱曼华 出版:商务印书馆国际有限公司 日期:2022-04-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
对话杨宪益、霍克斯——《红楼梦》英译赏析(第一至四十回)
『简体书』 作者:张文锦,张锦萍 出版:北京大学出版社 日期:2022-06-01 本教材从《红楼梦》中选取精彩段落进行点评,对比赏析。每章的编写框架统一如下:回目(汉语回目——杨译回目——霍译回目)——本回概述——篇章节选(原文——杨译——霍 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
《论语》英译与中华典籍对外传播策略探究
『简体书』 作者:张晓雪 出版:上海交通大学出版社 日期:2022-08-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
英译平果壮族嘹歌——三月歌篇
『简体书』 作者:陈兵 出版:上海交通大学出版社 日期:2022-07-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
汉语新词语构造理据与和谐英译研究
『简体书』 作者:任开兴 出版:浙江工商大学出版社 日期:2023-05-01 本书稿共七章,第一章梳理了国内外关于新词语的定义。第二章从语言模因论视角探讨新词语传播的过程和方式,并指出汉英新词语模因变异的异同现象,以揭示新词语进化的规律。第三章探讨理据定义及其与内部形式和任意性的关系、新词语理据分类、理据在词语翻译中所起的作用。第四章介绍翻译和谐说与和合翻译学的主要理论内容, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
修辞叙事学视角下的《米》英译策略研究
『简体书』 作者:郑贞 出版:东南大学出版社 日期:2023-06-01 本书从修辞叙事学的角度研究中国当代小说家苏童的代表长篇小说《米》的英译本及其在英语世界的接受情况。除了引言和结论启示之外,主要由以下几个部分组成:本书第二章研究《米》中第三人称叙事视角的翻译。第三章研究《米》中叙事时间的翻译。本章将具体分析译者在处理各种叙事时间时所采取的翻译策略,以及与叙事话语的三 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
新时代时政话语英译:构建中国叙事的基石
『简体书』 作者:蔡力坚 出版:外文出版社 日期:2023-10-01 当前人工智能有了空前进步,基于大型语言模型的工具以及传统的神经机器翻译软件为翻译质量和效率的提升带来了新契机,而要抓住这些契机,我们比以往任何时候都更加需要高水平的翻译人才。AI生成的译文需要有“把门人”,而“把门人”需要有鉴别力、判断力,需要有多方面的知识,需要有过硬的文字修养。本书的主要目的是帮 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
离散数学与图论(英文版·原书第3版)
『简体书』 作者:Edgar,Goodaire[加拿大]埃德加·古德尔,Mic 出版:机械工业出版社 日期:2020-05-01 内容经过多年的教学实践检验,可用于两门一学期课程。一门是为(没有图论基础的)大二学生开设的离散数学课程,另一门是为大三学生开设的应用图论课程。本书*后提供了1200多题的题解。和其他教科书相比,本书更基础一些,编排上也更易于理解一些。除了10.3小节之外,本书不需要任何背景知识。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
谦逊的问讯:以提问取代教导的艺术
『简体书』 作者:[美]埃德加?,沙因[Edgar,H.Schein]者 出版:机械工业出版社 日期:2020-06-01 沙因组织文化与领导力系列新作!领导者在与员工交流时更需要谦逊探询的提问方式,这本书指导领导者与下属建立积极、可信赖的关系,帮助组织良性运作。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
谦逊领导力:关系、开放与信任的力量
『简体书』 作者:[美]埃德加?,沙因[Edgar,H.Schein]彼得? 出版:机械工业出版社 日期:2020-06-01 清华大学经济管理学院领导力研究中心主任杨斌主编,企业文化理论之父埃德加沙因代表作!一本关于文化和团队动力学的书,从关系的角度看待领导力! ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
红星照耀中国(初中语文配套阅读·新版)
『简体书』 作者:[美国][美]埃德加·斯诺,王涛 出版:长江文艺出版社 日期:2020-12-01 ★斯诺基金会官方授权简体中文版 ★斯诺基金会官方认证中文译本 应斯诺基金会要求,根据斯诺《红星照耀中国》修订版重新翻译。斯诺基金会指定译者王涛对《红星照耀中 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
布上尉与莫教授历险记:法老的宝藏
『简体书』 作者:[法]埃德加.P.雅各布斯 出版:湖南美术出版社 日期:2021-07-01 ◎与《丁丁历险记》同为20世纪欧漫翘楚,与之平分比利时经典漫画的天下 本书作者雅各布斯曾经和埃尔热合作,为《丁丁历险记》画背景和上色,在结束这份工作后,他开始 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |