登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [英]哈耶克 著 ，杨玉生 等译 ”共有 17493 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	译心斋集 『简体书』 作者：王勣　　出版：上海交通大学出版社　　日期：2019-12-01 本书不拘囿于枯燥的翻译理论说教，而是一本翻译精选集。本书作者担任大学英语系讲师以来，曾经陆续在各个主要的英语报刊杂志和诗歌会上发表翻译作品。作者在教授大学英汉翻译时，无论是在课堂上，还是在课堂外，总有好学的学生向作者请教翻译的秘诀，他们孜孜 ...	詳情>>	售價：HK$ 99.8

	语言接触与第二语言教材词语对译研究 『简体书』 作者：聂大昕著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2022-04-01 第二语言教材的词语对译环节有没有研究的必要？不同时期的第二语言教材是否存在可比性？不同语种的第二语言教材在词语对译层面有哪些共同的模式？什么样的词语对译会阻碍第二语言学习？语言内部因素和语言外部因素在词语对译中扮演着怎样的角色？如何重新审视 ...	詳情>>	售價：HK$ 147.2

	研究生学术英语写译（教学工作坊） 『简体书』 作者：方宗祥　　出版：南京大学出版社　　日期：2022-08-01 本书是《理工类院校研究生英语写译教程》（本社2013年版）的修订版，根据研究生英语教学的现状和学生英语学习的特点，从体例上将写、译技能的训练和培养融为一体，以工作坊的形式，选择了研究生感兴趣的10个专题（包括中西文化思维及英汉语言对比、写译 ...	詳情>>	售價：HK$ 54.1

	东方文学译介与研究史 『简体书』 作者：王向远　　出版：九州出版社　　日期：2021-09-01 本书是我国一部关于东方文学在中国译介与传播史的研究著作，采用历史文献学与比较文学的方法，将翻译文学史、学术研究史结合起来，系统地梳理了□0世纪一百年间东方各国文学在中国译介与传播的历史，对东方文学译介与研究的重要成果做了评述总结，并在书后附 ...	詳情>>	售價：HK$ 113.9

	中华翻译家代表性译文库·徐光启卷 『简体书』 作者：屈文生　　出版：浙江大学出版社　　日期：2023-05-01 中华翻译家代表性译文库纵古今，跨经纬，全面系统介绍中华历史上著名翻译家以及他们的翻译思想，选择他们最具代表性的译文，列出每位译者的译事年表，该文库积极回应国家文化战略，具有重要学术价值和实践意义。本书主要分为三大部分：前言、代表性译文和译事 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	中华翻译家代表性译文库·王国维卷 『简体书』 作者：吴赟　　出版：浙江大学出版社　　日期：2023-08-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一，收录了中国近代学术研究的重要奠基人王国维的代表性译文。全书包括三大部分：导言、代表性译文和译事年表。导言包括王国维的生平传略、翻译思想、译著辑要，以及翻译或译作对后世的影响等。代表性译文部分 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	《周易》在西方的译介与传播研究 『简体书』 作者：任运忠著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2022-07-01 本书以社会历史发展为经，以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬，描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特征、变迁轨迹，深入分析了《周易》文本及其意义在西方 ...	詳情>>	售價：HK$ 147.2

	译入译出加工模式的语料库辅助认知研究 『简体书』 作者：侯林平　　出版：中国海洋大学出版社　　日期：2024-05-01 全书共10章，在整合经济加工框架下，采用“语料库辅助翻译认知研究法”，以不同语言单位（词、短语和小句）的隐喻为研究窗口，统计和分析中国小说作品专业译者的隐喻译入译出策略模式，以此为据探求译入译出加工路径模式，揭示其运作机制。研究发现，专业笔 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.5

	译“不可译”之天书：《尤利西斯》的翻译 『简体书』 作者：刘象愚 　　出版：上海译文出版社　　日期：2021-06-01 著名西方文论和比较文学专家、著名的“乔学家”刘象愚先生翻译的《尤利西斯是》继萧乾、文洁若和金?之后整个华语世界的第三部全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译，数易其稿，终成完稿。刘象愚在翻译的过程中，同时完成了近四十万字翻译札记《译” ...	詳情>>	售價：HK$ 111.3

	睡美人（陈德文译川端康成小说全集） 『简体书』 作者：[日]川端康成作，陈德文　　出版：华东师范大学出版社　　日期：2023-03-01 陈德文译川端康成小说全集。 收录《睡美人》《臂腕》《湖》。川端康成晚年之作，从丑和恶的土壤中生出人性之花。 全彩浮世绘与藏书票，尽显日式美学。 典雅精装， ...	詳情>>	售價：HK$ 74.8

	大家小书译馆 笑：论滑稽 『简体书』 作者：[法]亨利·柏格森　　出版：北京出版社　　日期：2023-03-01 本书名为“笑”，事实上是对滑稽的探讨。在本书中，作者由于“方法不具有系统性”等严谨的理论原因避开了对于滑稽的本质的理论探讨，转而从各个可能的滑稽场景追究滑稽的原 ...	詳情>>	售價：HK$ 43.7

	外国文学译介与现代文体发生 『简体书』 作者：盛翠菊　　出版：武汉大学出版社　　日期：2022-11-01 本书在对现代作家与外国文学结缘的资料进行系统爬梳的基础上，聚焦“五四”文学发生期，强化文体概念，对外国文学的译介传播与现代文体的探索实践作综合考察，探讨外国文学译介和现代文体发生之间的内在关联，将研究细化为小说、诗歌、戏剧、散文四种文体，分 ...	詳情>>	售價：HK$ 89.7

	道德经（全本全注全译） 『简体书』 作者：[春秋]老子，陈徽注　　出版：上海古籍出版社　　日期：2023-01-01 《老子》经文玄奥难解，且版本众多。初学者想要进入《老子》，不免感到无所适从。作者通过数年研究，重新校订了《老子》经文，并加以注释、翻译，成一家之言。译释虽求简明 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.2

	青岛棉纺织业档案史料选译 『简体书』 作者：青岛市档案馆　　出版：上海辞书出版社　　日期：2022-10-01 ★书中所收4份文献来自青岛市档案馆收藏的棉纺织业日文档案，均系首次翻译为中文。 ★本书所收文献包括详尽的统计调查数据，和专门事项的会议记录，从整体到局部， ...	詳情>>	售價：HK$ 69.0

	短文译析（英汉汉英）（翻译讲堂） 『简体书』 作者：林巍析　　出版：商务印书馆　　日期：2023-10-01 在当今互联网、自媒体时代，何止是“信息爆炸”，甚至“信息泛滥”亦成为一种世界现象，于是如何选择阅读、阅读精品成为一个课题，《短文译析（英汉汉英）翻译讲堂》正是这样背景下的一部作品。 《短文译析（英汉汉英）翻译讲堂》作者长期在高校翻译 ...	詳情>>	售價：HK$ 92.0

	世界主要自由贸易港法律选译 『简体书』 作者：屈文生　　出版：法律出版社　　日期：2023-08-01 “一带一路”沿线国家立法文本选译汇编中包括新加坡、韩国和阿拉伯联合酋长国的迪拜国际金融中心（DIFC）与阿布扎比全球市场（Abu Dhabi Global Market）等世界主要自由贸易港的立法。 ...	詳情>>	售價：HK$ 457.7

	天工开物 全本全注全译 中国古代综合性科学技术著作 『简体书』 作者：迟双明　　出版：中国纺织出版社　　日期：2020-03-01 《天工开物》先后被译成日、英、法、德等国文本，是世界上一部关于农业和手工业生产的综合性著作。书中真实记录了中国古代了不起的农业和手工业智慧，强调人类要和自然相协调、人力要与自然力相配合。被后世称为“百科全书之祖”。 ...	詳情>>	售價：HK$ 45.8

	复旦外国语言文学论丛（译介与传播研究专题） 『简体书』 作者：复旦大学外文学院　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-04-01 本书收录外国语言文学类学术论文19篇，分别归入【语言学研究】【区域国别学学科建设】【跨学科视域下的诗学理论及实践】【话语变迁与身份塑造】【译介与传播】等五个栏目。每个栏目所选文章均涉及相关领域重点、热点或前沿学术研究，如“中国学龄前孤独症儿 ...	詳情>>	售價：HK$ 71.3

	献歌集 流萤集（泰戈尔英文诗集全译） 『简体书』 作者：泰戈尔，李家真　　出版：中华书局　　日期：2024-08-01 世界文豪泰戈尔英文诗集首次一人全译 全面收录泰翁1130首诗，带来美的享受 1. 世界文豪泰戈尔九部英文诗集，首次由一位译者完整翻译，风格统一。 1 ...	詳情>>	售價：HK$ 48.3

	千年感动：中华传世家训百篇精注精译 『简体书』 作者：胡学亮　　出版：中国文史出版社　　日期：2024-11-01 本书所选家训，均为历代传诵的经典，编选角度侧重两点：其一，均为发自肺腑之言，情真意切；其二，均为对人生的实际感悟，贴切实用。编者对所编内容精注精译，并加□□，便于理解和阅读，是一本值得珍藏的家训家风普及读物。 ...	詳情>>	售價：HK$ 107.8

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.