![]()  | 
    登入帳戶 
      | 訂單查詢 
      |  | 
  ||
| 臺灣用戶 | 
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | 
| 在 大書城 
      
      以“ 
      全文
      模式”搜“ 
      赵少华,焦菊隐,许渊冲,柳鸣九,许钧 等
      ”共有  
      537
       结果: | 
    同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 | 
![]() ![]()  | 
    
      中华翻译家代表性译文库·草婴卷
        『简体书』 作者:王 永 袁淼叙 许钧 郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2023-01-01 ■本书内容简介 本书为“中华译学馆?中华翻译家代表性译文库”之一,收录了著名翻译家草婴的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括草婴生平介绍、翻译概况、翻译思想及译文赏析、时代价值、编选说明等。代表性译文部分精选了《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《童年》《舞会以后 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      法国文学经典汉译评析
        『简体书』 作者:刘云虹、许钧、胡陈尧、过婧 出版:外语教学与研究出版社 日期:2023-02-01 《法国文学经典汉译评析》为研究性系列文学翻译丛书《外国文学经典汉译评析》的系列图书之一,该书以外国经典文学作品的经典汉译为评析对象,通过译文与原文的对照分析,引导读者对文学翻译进行理论思考与实践探索。 《法国文学经典汉译评析》全书共分为二十四个章节,每章节选取一部法国文学名著及对应经典汉译,分别对 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      译道与文心——论译品文录  中华翻译研究文库
        『简体书』 作者:许钧|总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2018-11-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      译家之言—西风落叶
        『简体书』 作者:许渊冲 著 出版:外语教学与研究出版社 日期:2015-06-01 《西风落叶》是许渊冲先生有关翻译理论和实践文章的合集,集中阐述了中国学派的文学翻译理论,如“三美”“三之”“三化”等,并辅有大量践行此翻译理论的古代文学作品和外国文学作品翻译实例。书中的理论阐释和译文都十分精彩。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      经典译林套盒·第四辑(世界名著20种,包括《堂吉诃德》《少年维特的烦恼》《包法利夫人》《悲惨世界》《瓦尔登湖》《傲慢与偏
        『简体书』 作者:居斯塔夫·福楼拜 等 著 许渊冲 等 译 出版:译林出版社 日期:2022-10-01 “经典译林套盒·第五辑”精选古希腊、古罗马、英国、德国、中国等国社科和文学名著25种,包括《理想国》《沉思录》《神曲》《物种起源》《呐喊》《子夜》等经典之作,版本精良,是读者阅读名著的不二之选。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      局外人(经典译文 精装版)
        『简体书』 作者:阿尔贝·加缪、 柳鸣九 出版:三辰影库音像出版社 日期:2017-11-01 《局外人》L'tranger是加缪的成名作,也是存在主义文学的代表作品。 《局外人》形象地体现了存在主义哲学关于"荒谬"的观念;由于人和世界的分离,世界对于人来说是荒诞的、毫无意义的,而人对荒诞的世界无能为力,因此不抱任何希望,对一切事物都无动于衷。 作品以今天,妈妈死了,也许是昨天,我不知道开始 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      最后一课:都德短篇小说精选(翻译家柳鸣九2018年全新修订版,收录8000字译本序,长期入选我国中学语文教材,家喻户晓的
        『简体书』 作者:都德,译者 柳鸣九; 出版:江西人民出版社 日期:2018-01-01 本书是法国著名小说家都德的短篇小说集,他的短篇小说在法国短篇小说创作中具有显著地位,是世界短篇小说文库中的瑰宝。其中ziu具表现力的就是《zui后一课》,它甚至可以作为都德的代名词,堪称世界文学史上短篇小说中思想性与艺术性完美结合的典范。《zui后一课》描写普法战争后被割让给普鲁士的一所乡村小学,向 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      磨坊文札(全译本)(精)/经典译文
        『简体书』 作者:阿尔丰斯·都德, 柳鸣九 出版:四川文艺出版社 日期:2017-10-01 阿尔丰斯·都德著,柳鸣九译的《磨坊文札全译本精经典译文》是法国19世纪现实主义流派代表作家阿尔丰斯·都德的一部描写法国普罗旺斯乡村生活的系列小说。小说中一部分是现实主义地描写普通劳动人民的生活小景,另一部分是经过艺术加工的普罗旺斯的民间传说和故事,描写资本主义社会里小人物的苦恼和不幸,抒发 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      局外人
        『简体书』 作者:阿尔贝·加缪, 柳鸣九 出版:现代出版社,中国出版集团 日期:2017-07-01 《局外人》是法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家阿尔贝?加缪的代表作,堪称20世纪整个西方文坛划时代意义的著名小说,“局外人”也由此成为整个西方文学中经典的人物形象和关键词之一。 全书分为两个部分,第一部分从主人公默尔索的母亲去世开始,到他在海滩上误杀了一个人为止。默尔索是一个在生活边缘徘徊,孤独 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界名著大师课:英国卷(莫言、苏童、阿来、李敬泽、林少华联袂推荐)
        『简体书』 作者:柳鸣九,王智量,蓝英年 出版:天地出版社 日期:2020-04-01 《世界名著大师课:英国卷》是世界文学领域的翻译家、权威学者们对英国文学*具有代表性的21部名著的深入解读,如《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《李尔王》《失乐园》《唐璜》《傲慢与偏见》《简爱》《呼啸山庄》《双城记》《德伯家的苔丝》《查泰莱夫人的情人》《月亮与六便士》等。各名家紧贴原著进行条分缕析的讲解, ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      外国文学经典:局外人
        『简体书』 作者:[法]阿尔贝·加缪 著,柳鸣九 译 出版:河南文艺出版社 日期:2021-03-01 本书系外国文学经典系列丛书的一本。 《局外人》塑造了一个惊世骇俗的荒诞人形象。主人公默尔索是一名公司小职员,他对一切都漠然置之。在他眼里,构成周围人道德准则的一切义务和美德,只不过是一种令人失望的重负,他统统弃之不顾;甚至连他母亲去世也引不起他多大的痛苦。他的内心非常空虚,平日像掉了魂似的无所适从 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      文化批评的观念
        『简体书』 作者:沃林, 周宪, 许钧 出版:商务印书馆有限公司 日期:2007-03-01 本书集中讨论了20世纪西方思想的三大流派——法兰克福学派、存在主义和后结构主义,通过诸多思想家对文化批评观念的解析,勾勒的西方政治和思想发展的历史轮廓,并对这些思想流派的关系和影响展开了深入分析。 温馨提示:两种封面随机发货。 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      中华翻译家代表性译文库·严复卷
        『简体书』 作者:编者:徐雪英 总 主编:,许钧,郭国良 出版:浙江大学出版社 日期:2020-11-01 全书分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。 第一部分导言包括严复生平介绍、严复主要翻译作品简介、严复的翻译理论及其实践、严复翻译的特色、严复翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。 第二部分为严复的代表性译文。根据严复译作涉及的具体领域,分为四编,涵盖严复的八大译著:进化论与经济学包括《天演 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      重写翻译史 中华翻译研究文库
        『简体书』 作者:编者:谢天振|总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2021-04-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      文本内外——戴乃迭的中国文学外译与思考
        『简体书』 作者:编者:辛红娟,,刘园晨 总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2021-06-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛?动物素描
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[法]德·布封,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 《动物素描》是18世纪法国著名博物学家、进化思想的先驱者布封的经典之作。从小学到中学,我们曾经学过的很多课文,如《松鼠》《马》等,都是选自布封写的《动物素描》。这位被称为和大自然一样伟大的天才用优美又通俗的文字,向我们展示了大自然中的各种动物和它们生存繁衍的故事。在他的笔下,马“既温顺又勇敢,绝不任 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛——野性的呼唤
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[美]杰克?伦敦,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 《野性的呼唤》是杰克?伦敦最负盛名的小说,讲述了一只强壮勇猛的狼狗巴克从人类文明社会回到狼群原始生活的过程。他的作品文风犀利,情节多变,展现对美好生命和自由的向往。 该部作品讲述了在阿拉斯加淘金热期间,生活在温室中的巴克被偷着拐卖到原始荒野,几经周折成为一只拉雪橇的苦役犬。为了活下去,巴克不得不 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛——白狼传奇
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[加拿大]查尔斯·罗伯茨,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 本书是被誉为“加拿大文学之父”的查尔斯·罗伯茨的短篇动物文学合集。作者通过《一只认为自己是狗的熊》《野牛的死亡之路》《屯粮高手》《白狼传奇》《在树上》《灌木丛里的眼睛》《山顶上的奔跑者》等13个独立的小故事,为读者还原了人与自然的原生态面貌,也折射出动物与人类的相似点,从而引导读者学会关爱动物、保护 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      世界动物文学经典译丛——野地的亲族
        『简体书』 作者:许钧,吴文智,主编,[加拿大]查尔斯·罗伯茨,著 出版:湖南少年儿童出版社 日期:2022-08-01 本书是被誉为“加拿大文学之父”的查尔斯?罗伯茨的代表作,由一个个独立的小故事组成,是一本生动有趣的动物故事集。其中描写加拿大森林冬季景致的段落非常优美,作者常常用丰富的想象力,展示了动物是如何用自己的头脑去理解周围环境的。作者细致入微地刻画出自然界中各种动物的形态,栩栩如生,向读者讲述了自然界与人之 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
![]() ![]()  | 
    
      焦菊隐戏剧散论
        『简体书』 作者:刘章春 出版:中国戏剧出版社 日期:2015-12-01 ...  | 
    詳情>> |   | 
  
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 | 
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |