![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
赵少华,焦菊隐,许渊冲,柳鸣九,许钧 等
”共有
537
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
昆德拉在中国的翻译、接受与阐释研究
『简体书』 作者:许方 总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2020-11-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
卞之琳译作选(故译新编)
『简体书』 作者:卞之琳 译,许钧 编 出版:商务印书馆 日期:2020-08-01 卞之琳对西方文学的译介,为中国广大读者打开了一个丰富、独特、异彩纷呈的文学世界。本书主要收录法国波德莱尔、玛拉美、魏尔伦、瓦雷里、苏佩维埃尔等诗人的诗歌12首,波德莱尔、玛拉美、阿索林等的随笔6篇,乔伊斯、伍尔孚等的短篇小说3篇和纪德的中篇小说《窄门》。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
(守望者传记)昆德拉传:一种作家人生
『简体书』 作者:[法]让-多米尼克·布里埃 著,刘云虹、许钧 译 出版:南京大学出版社 日期:2024-06-01 米兰·昆德拉是当今最具影响力的作家之一,多次荣膺国际文学大奖。他生于捷克,一生跌宕起伏,极富传奇色彩。对于潜心文学创作、刻意回避公众、“遮掩”个人历史的昆德拉,有着各种矛盾的理解与评说;对他的小说,也有着各种悖论性的解读。 传记作家布里埃倾力写就的这部里程碑式的昆德拉传记,将昆德拉个人的艺术 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
小王子(阅读指导目录丛书)著名法语翻译家柳鸣九指定译本;四色插图版
『简体书』 作者:圣·埃克苏佩里 出版:作家出版社 日期:2022-09-01 《小王子》是风靡全球的经典童话和哲学寓言。故事从一位飞行员的视角展开,一场空难让他迫降在撒哈拉沙漠,由此遇见了来自外星球的小王子。小王子与心爱的玫瑰闹别扭后出走,为了寻找可以倾诉心事的人,他先后游历了6个星球,分别遇到了执着于权力的国王、虚荣自负的人、逃避现实的酒鬼、唯利是图的商人、自私自利的灯夫、 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
都德短篇小说精选
『简体书』 作者:都德,柳鸣九 出版:群众出版社 日期:2015-11-01 本书精选了法国著名作家阿尔封斯?都德的短篇小说若干篇,其中包括《*后一课》《柏林之围》等世界短篇小说的经典名篇。它们曾被翻译成各种文字,并常被选为中、小学生的语文教材,影响了一代又一代世界各地的读者。 译者为著名翻译家柳鸣九。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
羊脂球(精)/外国文学名著精品
『简体书』 作者:莫泊桑, 柳鸣九 出版:浙江文艺出版社 日期:2017-10-01 莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师,1880年《羊脂球(精)/外国文学名著精品》的发表使他一举成名,本书收集了《关脂球》等精品之作近40篇,代表了莫泊桑在短篇小说创作上的杰出成就。作者将处于社会最底层、受人歧视的妓女——“羊脂球”与形形色色、道貌岸然的所谓上层人物作对比,充分显示出前者极富正义 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外国文学经典:高龙芭智导复仇局
『简体书』 作者:[法]梅里美 著, 柳鸣九 编, 出版:河南文艺出版社 日期:2021-04-01 恶之花!血亲复仇!科西嘉岛!!这是梅里美的小说战场。 她有着纯洁而直率、危险而令人向往的人生。她是独特、尖锐勇敢而又浓烈的女性,她是行走在男人刀尖上的女人。 《外国文学经典:高龙芭智导复仇局》是梅里美文学创作的高峰作品,也是名篇《卡门》的姊妹篇,塑造了栩栩如生、性格突出、色彩鲜明的女性形 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外国文学经典:莫泊桑短篇小说集
『简体书』 作者:[法]莫泊桑 著, 柳鸣九 编, 出版:河南文艺出版社 日期:2021-04-01 短小精悍的故事,人生和人性的一幅幅篇章。 矛盾、计谋、遗弃、忏悔、谅解……挣扎背后是小人物的生活图景,也是每个人都在面对的人生考卷。 《外国文学经典:莫泊桑短篇小说集》是“短篇小说之王”莫泊桑的短篇小说集。数十篇短篇小说,集萃成书。 《外国文学经典:莫泊桑短篇小说集》中“每一篇都是 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
外国文学经典:梅里美小说精华
『简体书』 作者:[法]梅里美 著, 柳鸣九 编, 出版:河南文艺出版社 日期:2021-04-01 《外国文学经典:梅里美小说精华》精选梅里美中短篇小说共6篇,有《卡尔曼情变断魂录》《达芒戈海上喋血记》《马铁奥仗义斩子》《费德里哥得道升天》《一赌失足千古恨》《维纳斯艳惊伊尔城》这些经典名篇。梅里美的小说从19世纪流行至今,始终受到广大读者的青睐,其吸引读者的一个突出特点,就是具有“刺激性”。其作品 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
许渊冲译古今诗歌一百首(汉英双语)
『简体书』 作者:姚任祥 编,许渊冲 译 出版:中译出版社(原中国对外翻译出版公司) 日期:2021-01-01 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将诞生于我国各个时代的100首诗歌译成英文,使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
不朽的美:许渊冲经典英译诗词三百首(汉英对照)
『简体书』 作者: 出版:新世界出版社 日期: ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文艺?戏剧?生活
『简体书』 作者:[苏]弗·伊·涅米罗维奇-,丹钦科, 译者,焦菊隐,后浪 出版:贵州人民出版社 日期:2020-08-01 本书是苏联戏剧家丹钦科的回忆录,记述了他与斯坦尼斯拉夫斯基共同创建莫斯科艺术剧院的心路,几十年中与契诃夫、高尔基、托尔斯泰等文坛巨匠在舞台上合作的往事,以及俄国新剧场改变世界戏剧格局的历程。这是一部妙趣横生、用情至深的艺术奋斗史,也是一本作者由毕生舞台经验锤炼总结的导演艺术秘籍。 本书初版于193 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
契诃夫戏剧全集(套装)
『简体书』 作者:[俄]安东·巴甫洛维奇·契诃夫 著,焦菊隐,李健吾,童道明 出版:上海译文出版社 日期:2017-12-01 本套装为近年颇受好评的《契诃夫戏剧全集》特别策划版,随书附赠斯坦尼斯拉夫斯基所作的导读手册《安巴契诃夫在莫斯科艺术剧院》,以及限量版幕布红契诃夫戏剧主题精装笔记本。契诃夫的作品在俄罗斯文学乃至世界文学都占有着极重要的地位,戏剧更是他文学创作成就中的明珠。在西方,契诃夫常被称作二十世纪的莎士比亚。《契 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园(契诃夫戏剧全集)
『简体书』 作者:[俄]安东·帕夫洛维奇· 契诃夫 著 焦菊隐 译 出版:上海译文出版社 日期:2014-09-01 本卷包含契诃夫经典名剧《万尼亚舅舅》《三姊妹》和《樱桃园》,按创作时间排序,并收录焦菊隐写于1943年的《译后记》。这三个剧本,虽然故事不同,所表达的都是契诃夫始终关注的主题:他憎恶十九世纪末俄国社会随处可见的、只知道用一些不连贯的空谈,对\”未来\\”的空想,以充实当下空虚没落偷懒的生活的灰色的人 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
翻译论坛:2016. 2
『简体书』 作者:主编 许钧 出版:南京大学出版社 日期:2016-06-01 《翻译论坛》由许钧主编,由江苏省翻译协会与南京大学出版社组织编写,面向社会出版发行,是关于翻译与教学方面的论文集,开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。本书设十个栏目:译论纵横、教材教法、人才培养、译者研究、史海钩沉、文化寻迹、学术争鸣、中外交流及其他。展示了翻译 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
翻译论坛:2016. 3
『简体书』 作者:许钧 主编 出版:南京大学出版社 日期:2016-09-01 《翻译论坛》由许钧主编,由江苏省翻译协会与南京大学出版社组织编写,面向社会出版发行,是关于翻译与教学方面的论文集,开创性地从宏微观角度对翻译与教学的交互发展轨迹及总体特征进行学理性的探究。本书设十个栏目:译论纵横、教材教法、人才培养、译者研究、史海钩沉、文化寻迹、学术争鸣、中外交流及其他。展示了翻译 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
邦斯舅舅(全译本)(精)/经典译文
『简体书』 作者:巴尔扎克, 许钧 出版:四川文艺出版社 日期:2017-10-01 《邦斯舅舅(全译本)(精)》是法国作家巴尔扎克的杰作。 音乐家、收藏家邦斯是一个诚实而高尚的人,他擅长将名画古董以较低价格买进,因而囤积了不少精品。当人们不知道他家中的宝藏时,谁也不把他放在心上,邦斯连去亲戚家里吃饭都要受人冷落,他的朋友只有德国人施穆克。在邦斯弥留之际,他身边的人终于获悉了他那 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
改革开放以来中国翻译研究概论(1978-2018)
『简体书』 作者:许钧 穆雷 出版:湖北教育出版社 日期:2018-11-01 本书以改革开放40年为宏大背景,全面展现中国翻译研究的现状与取得的成就,阐释翻译学在中国改革开放中发挥的中介、桥梁作用及文化交流中的重大贡献。该书以丰富充实的内容,首次对我国翻译学学科建设、传统译论的阐发、翻译史与译论史、翻译学术出版与贡献等翻译研究领域中的基础性、高端性、前沿性学术研究进行全面系统 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
林语堂翻译研究
『简体书』 作者:编者:李平|总 主编:,许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2020-10-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
古代中文典籍法译本书目及研究
『简体书』 作者:编者:孙越 |总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2021-01-01 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |