購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]莎士比亚 著，朱生豪 等译，裘克安 等校注
”共有
30732
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
莎士比亚十四行诗（仿词全译本）
『简体书』 作者：威廉·莎士比亚译者：黄必康 出版：外语教学与研究出版社 日期：2017-08-01 以中国诗词来译莎士比亚十四行诗，当属首创。《莎士比亚十四行诗仿词全译本》带您进入诗词的天地，感受中西诗词的融汇、诗意的碰撞。 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚戏剧故事
『简体书』 作者：[英]威廉·莎士比亚[Shakespeare,W.];梁 出版：译林出版社 日期：2014-04-01 《莎士比亚戏剧故事》收入了《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》等十数部经典戏剧。包括了威廉·莎士比亚在各创作时期的不同类型的作品，都有一定的代表性，基本反映出莎士比亚戏剧的创作特色。相信读 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚经典喜剧集
『简体书』 作者：[英]莎士比亚[William Shakespeare] 出版：化学工业出版社 日期：2017-07-01 再现莎剧神韵，原汁原味，非常好看民国翻译家朱生豪原译本，通俗易懂 ... |
詳情>> | |
 |
洛阳伽蓝记校注
『简体书』 作者：[北魏]杨衒之 撰，范祥雍 校注 出版：上海古籍出版社 日期：2018-12-01 《洛阳伽蓝记》以记述北魏京城洛阳佛寺兴废为题，实际上对当时的政治、人物、风俗、地理及掌故传闻亦有记载。该书叙事要言不繁，文笔简明清丽，因此具有很高的历史文献价值和文学价值。本次整理，以明嘉靖间如隐堂刊本为底本，以吴管本、《汉魏丛书》本、绿君 ... |
詳情>> | |
 |
译入译出加工模式的语料库辅助认知研究
『简体书』 作者：侯林平 出版：中国海洋大学出版社 日期：2024-05-01 全书共10章，在整合经济加工框架下，采用“语料库辅助翻译认知研究法”，以不同语言单位（词、短语和小句）的隐喻为研究窗口，统计和分析中国小说作品专业译者的隐喻译入译出策略模式，以此为据探求译入译出加工路径模式，揭示其运作机制。研究发现，专业笔 ... |
詳情>> | |
 |
中华武术文化译介与传播研究
『简体书』 作者：焦丹 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-10-01 中华武术是中华优秀传统文化独树一帜的代表，本书从译介学、传播学等多学科理论视角，全面系统地考察了中华武术文化在世界范围的译介和传播。全书共分为五章，以概念、综述、个案、对策为探究脉络。第一章从多学科视角出发，阐释了中华武术文化的概念与意义； ... |
詳情>> | |
 |
跨文化传播视域下粤剧的译介与流变
『简体书』 作者：曾衍文 出版：华南理工大学出版社 日期：2024-10-01 本书中笔者首先回顾了粤剧在海外传播的发展历程和情况，明确跨文化传播视域下，以粤剧为例子探讨岭南传统戏剧的译介传播应遵循的原则和标准以及所采用的译介策略和方法；然后，基于生态翻译学理论探讨如何进行粤剧文本材料的翻译；从跨文化传播视角探讨粤剧的 ... |
詳情>> | |
 |
中华翻译家代表性译文库·董乐山卷
『简体书』 作者：朱焜， 郭国良 出版：浙江大学出版社 日期：2025-01-01 《中华翻译家代表性译文库·董乐山卷》包含导言、董乐山译著节选和董乐山译事年表三个部分。导言介绍了董乐山先生的翻译生涯、代表译著、翻译思想、翻译影响和选编说明，旨在让读者在阅读董乐山先生的译著之前，了解董乐山先生的翻译生涯、翻译思想等信息，从 ... |
詳情>> | |
 |
维：诗歌、译诗兼及文学翻译“妙合论”
『简体书』 作者：赵佼 出版：北岳文艺出版社 日期：2025-01-01 1.诗与万物、原诗与译诗之间“妙悟”式对话 2.文学翻译“妙合论”思考的珍贵“片段” 对当前全球化语境下如何实现理论创新与中国话语建构的回应 本书从 ... |
詳情>> | |
 |
（同治版）河源县志·艺文志校注
『简体书』 作者：司雁人 校注 出版：中州古籍出版社 日期：2017-08-01 ... |
詳情>> | |
 |
抱朴子内外篇校注（全三册）
『简体书』 作者：[晋]葛洪，金毅 校注 出版：上海古籍出版社 日期：2018-11-01 二十世纪八九十年代，中华书局先后出版了王明先生《抱朴子内篇校释》和杨明照先生《抱朴子外篇校笺》。而《抱朴子》内外篇合注是首次。 ... |
詳情>> | |
 |
五代石刻校注（全四册）
『简体书』 作者：章红梅校注，毛远明审定 出版：凤凰出版社 日期：2017-09-01 参稽荟萃，让陈列在广阔大地上的遗产活起来 ... |
詳情>> | |
 |
八音盒的秘密1误闯潘多拉秘境
『简体书』 作者：[比]吉捷，图[法]卡尔博纳，文 薄雪，译 出版：少年儿童出版社 日期：2024-05-01 漫画在欧洲被称为第九艺术。安古兰国际漫画节，是欧洲最大的漫画节，也是世界上最负盛名的两大漫画节之一。它正式起始于1974年，有许多人把它称为“漫画界的奥斯卡”。 ... |
詳情>> | |
 |
八音盒的秘密2西普里安的秘密
『简体书』 作者：[比]吉捷，图[法]卡尔博纳，文 薄雪，译 出版：少年儿童出版社 日期：2024-05-01 漫画在欧洲被称为第九艺术。安古兰国际漫画节，是欧洲最大的漫画节，也是世界上最负盛名的两大漫画节之一。它正式起始于1974年，有许多人把它称为“漫画界的奥斯卡”。 ... |
詳情>> | |
 |
献歌集 流萤集（泰戈尔英文诗集全译）
『简体书』 作者：泰戈尔，李家真 出版：中华书局 日期：2024-08-01 世界文豪泰戈尔英文诗集首次一人全译 全面收录泰翁1130首诗，带来美的享受 1. 世界文豪泰戈尔九部英文诗集，首次由一位译者完整翻译，风格统一。 1 ... |
詳情>> | |
 |
罗密欧与朱丽叶（译文经典）
『简体书』 作者：【英】莎士比亚，方平 出版：上海译文出版社 日期：2020-06-01 伟大文豪莎士比亚代表作《罗密欧与朱丽叶》脍炙人口莎剧经典 备受推崇诗体译本 全套吉尔伯特爵士原版插图极具收藏鉴赏价值 译文经典窗帘布新品 ... |
詳情>> | |
 |
哈姆雷特（译文经典）
『简体书』 作者：【英】莎士比亚，方平 出版：上海译文出版社 日期：2020-06-01 伟大文豪莎士比亚代表作《罗密欧与朱丽叶》脍炙人口莎剧经典 复杂深刻人物典型 备受推崇诗体译本 全套吉尔伯特爵士原版插图极具收藏鉴赏价值 译文经典窗帘布新品 ... |
詳情>> | |
 |
王梵志诗校注（项楚学术文集·修订本·精装·全2册）
『简体书』 作者：王梵志，项楚 校注 出版：中华书局 日期：2019-07-01 本书在通观敦煌文献以及各种笔记小说中现存的王梵志诗的基础上，考定王诗绝非一人一时之作，在缜密详博的词义注释之后，又在按语以及前言、附录中对各个王诗可能产生时代段的诗作进行了细致的厘定，分析出了一些王诗背后存在的可能的隐身作者，为进一步研究开 ... |
詳情>> | |
 |
藏籍译典丛书一王统日月宝串
『简体书』 作者：【明】古格班智达·扎巴坚赞，巴尔卡·阿贵注 出版：青海人民出版社 日期：2020-10-01 本书是近年新发现的珍贵藏文古籍，对研究西藏史学史、文化史及解读吐蕃出土文献等方面有相当高的史料价值。 ... |
詳情>> | |
 |
（上下册）李白诗集全注全译
『简体书』 作者：詹福瑞 刘崇德 葛景春 等 出版：凤凰出版社 日期：2024-04-01 《李白诗集全注全译》以京都大学人文科学研究所影印静嘉堂文库藏宋蜀刻本《李太白文集》为底本，全收全解李白存世诗歌。每篇分“题解”“原诗”“注释”“译文”四部分。 “题解”为诗篇创作的背景及诗歌主旨进行精要提示。“注释”全面扼要，涵盖字词、典故 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |