登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入 新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 筒井赖子 文，秦好史郎 绘，杨名 翻译 ”共有 128151 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	从“翻译世界”到“翻译中国”——对外传播与翻译实践文集 『简体书』 作者：黄友义　　出版：外文出版社　　日期：2022-12-01 本书理论与实践并重，既有助于国际传播和对外翻译领域一线工作者提升业务能力，又适合全国高等院校翻译专业和国际传播专业师生学习借鉴，也为相关领域提供了丰富的研究资料。 ...	詳情>>	售價：HK$ 122.5

	中国百年科幻文学翻译史研究 『简体书』 作者：李琴　　出版：商务印书馆　　日期：2023-10-01 本书在史料爬梳和整理的基础上，依据翻译史研究的跨学科性质，综合运用多种研究方法，对中国百年科幻文学翻译史料进行语境建构与阐释，进而对科幻文学翻译史，甚或类型文学翻译史研究进行方法探索与理论建构。具体内容如下：（1）中国百年科幻文学翻译史料爬 ...	詳情>>	售價：HK$ 92.0

	翻译跨学科研究（第二卷） 『简体书』 作者：许明　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2022-09-01 主题丰富，前沿研究。内容按照主题分为了翻译跨学科研究、翻译理论研究、翻译技术、翻译实践等四个部分，促进翻译研究的多维度发展。 知名作者，学术实力雄厚。本书收录了相关专业多位学者的研究成果，《翻译跨学 ...	詳情>>	售價：HK$ 59.0

	翻译研究（第二辑） 『简体书』 作者：刘云虹 主编　　出版：上海译文出版社　　日期：2023-12-01 关注历史、关注实践、关注翻译基本问题与焦点问题，鼓励学术探讨与学术争鸣，鼓励翻译理论创新。 ...	詳情>>	售價：HK$ 82.3

	许钧翻译论丛：傅雷翻译研究 『简体书』 作者：许钧 宋学智 胡安江　　出版：译林出版社　　日期：2024-07-01 傅雷先生是中国“现代文学翻译史的又一座里程碑”，给世人留下一部部经典译作，同时也以其独到精深的翻译理念丰富了中国的文学翻译思想。本书着力于目前国内有关傅雷翻译研究的学术空白处，对傅雷的翻译世界进行了较 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	计算机辅助翻译教程（高等学校翻译课程系列教材） 『简体书』 作者：赵秋荣　　出版：中国人民大学出版社　　日期：2023-10-01 人工智能和大数据时代，翻译市场对译者的要求发生了巨大变化：不仅要求交稿速度快，而且除了文字翻译外，还出现了图片、游戏、软件、字幕翻译等不同翻译方式。这些都促使译员充分利用现代电子工具如计算机辅助翻译软件、语料库、机器翻译以及人机合作等提高翻 ...	詳情>>	售價：HK$ 59.3

	21天突破CATTI笔译 『简体书』 作者：佩琪翻译　　出版：中国人民大学出版社　　日期：2024-04-01 本书是笔者在累积多年翻译实践的基础之上凝练而成，适用于备CATTI二级和三级笔译的学生、翻译行业从业者或者对翻译感兴趣的英语爱好者。除了扎实的内容之外，还为读者提供了备考资料，助力考生高效完成考前冲刺 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.4

	文学翻译的理论与实践：翻译对话录（增订本） 『简体书』 作者：许钧 等　　出版：译林出版社　　日期：2021-05-01 在20世纪末，许钧教授耗时三年，与季羡林、萧乾、草婴、许渊冲、李文俊、杨武能等二十余位翻译大家展开对谈，就文学翻译的诸多方面畅谈经验与体会、看法与观念。文学翻译的精妙，在交谈中一一揭示。而从这些谈话中 ...	詳情>>	售價：HK$ 97.5

	实用商务英语翻译教程（初级、中级）（第二版） 『简体书』 作者：关国才　　出版：对外经贸大学出版社　　日期：2022-12-01 本教材的编写以现代应用语言学为指导，以实用为目的，侧重知识性与应用性，立足于翻译实践，系统介绍了实用商务英语翻译的词法、句法、章法及文体特点，翻译方法与技巧，并辅以适当的翻译练习，旨在通过各种商务文体的翻译实践，培养学生熟练运用各种翻译技巧 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.8

	文学名著的翻译、改写与调控 『简体书』 作者：安德烈?勒菲弗尔[André Lefevere]　　出版：商务印书馆　　日期：2023-12-01 《文学名著的翻译、改写与调控》是当代有名翻译理论家勒菲弗尔的代表作，是翻译学领域颇有影响力的名著。在该著作中，勒菲弗尔将翻译行为放在意识形态、政治、经济与文化的大背景中考察，深入探讨了翻译过程中影响翻译策略的诸多因素。这也是他的理论相较于其 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.6

	翻译与搜索教程 『简体书』 作者：张成智　　出版：知识产权出版社　　日期：2022-08-01 本书可作为翻译搜索工具与方法的实践基础教材。 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.8

	妈妈让我卖茄子 『简体书』 作者：日］原田刚 文 ［日］筒井则行 绘者：唐亚明　　出版：浙江人民出版社　　日期：2018-04-01 ★原名：《像鬼一样厉害的妈妈，非得让我去卖茄子，我可是小学生啊！》 感动千万人的真实亲情故事 一本读了就会流泪的绘本 这是一个发生在日本上个世纪七十年代的真实故事。 我出生的时候，妈妈四十多岁， ...	詳情>>	售價：HK$ 70.7

	汉俄外交翻译 『简体书』 作者：陶源，余源著　　出版：北京大学出版社　　日期：2024-01-01 该教程基于作者团队的MTI“外交翻译”课程教学实践编写，分章介绍以俄语为工具的外交翻译活动的流程，讲解外交公报、外交声明、外交宣言、白皮书、礼仪文书的翻译技巧，并补充了外事活动口译联络的素养要求、注意 ...	詳情>>	售價：HK$ 82.3

	文学翻译的语用变通 『简体书』 作者：王才英，侯国金　　出版：光明日报出版社　　日期：2022-06-01 《文学翻译的语用变通》共有六章。第一章是“文学翻译的文化制约和非文化制约”，介绍“文学翻译的意识形态制约、文学翻译的文化差异制约、文学翻译的语言差异制约、文学翻译的其他制约”。第二章是“语用翻译学的译理和三大译观”，先介绍“何谓语用学”，再 ...	詳情>>	售價：HK$ 117.6

	非文学翻译理论与实践：理解、表达、变通（上下册） 『简体书』 作者：李长栓　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2022-06-01 畅销二十年经典翻译“黄宝书”全新上市！ 豆瓣评分8.6，热门翻译理论图书TOP10，重印近30次 多所高校考研指定用书，CATTI考试参考用书，MTI考研书目，翻译实践与研究 “理解、表达、变通 ...	詳情>>	售價：HK$ 122.5

	翻译概论 『简体书』 作者：文军、王晨爽、张广法、张文鹤、刘锦晖、滕雄、姬洋、王亚　　出版：清华大学出版社　　日期：2021-08-01 1. 知识的介绍与理论的引入相结合； 2. 知识理论的阐释与翻译实践相结合； 3.课后练习类型丰富，兼顾时代性和趣味性； 4.附配PPT 课件以及教学大纲，方便读者自学和老师课堂教学。 ...	詳情>>	售價：HK$ 96.4

	翻译中的异质性 『简体书』 作者：过婧　　出版：南京大学出版社　　日期：2022-08-01 “异”与“同”的问题，或者说同一性与差异性问题，是西方哲学中的核心问题之一。在翻译的语境下，“异”与“同”并存， “同”决定了翻译的可行性，“异”决定了翻译的必要性，两者同样重要且不可分割。相较于和谐 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.0

	严复与翻译 『简体书』 作者：谢龙水　　出版：福建人民出版社　　日期：2020-09-01 系统总结严复翻译理论体系，归纳为五三译论，帮助读者理解严复翻译之道。 ...	詳情>>	售價：HK$ 50.2

	全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）英语笔译实务教材配套训练 （二、三级通用） 『简体书』 作者：卢敏　　出版：商务印书馆　　日期：2023-08-01 本书是《全国翻译专业资格水平考试CATTI英语笔译实务教材二、三级通用》的配套用书，本书为广大考生提供大量的翻译练习材料，分析研究好的译文，特别是译文中的词语运用和翻译风格；旨在帮助考生强化翻译实践和训练，熟练掌握翻译技巧，增加 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.3

	商务翻译实用教程 『简体书』 作者：鲁伟　　出版：清华大学出版社　　日期：2024-06-01 本书特色如下：1. 紧密结合当前国际商务活动中经常生产和接收的商务文本，尽量使商务主题知识与基本的翻译理论、方法和技巧融为一体，并根据具体语境适当拓展传统的翻译概念，使学生具备基本商务翻译能力后更快地 ...	詳情>>	售價：HK$ 71.3

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”