登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入   新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ 塞尔希奥·拉米雷斯 著，刘习良 笋季英译 者 ”共有 788 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	小学必背古诗及英译 『简体书』 作者：任孝勇，宁立波，许渊冲　　出版：中国文史出版社　　日期：2023-12-01 本书是一部诗词选集，收录了小学阶段要求背诵的古诗词数十首，包括《敕勒歌》《咏鹅》《咏柳》《登鹳雀楼》《芙蓉楼送辛渐》等。诗词原文后附有鉴赏，可以帮助读者更好地了解这些古典诗词的创作背景和其魅力所在。同时附有诗词的英译。旨在更好地推广我们的传 ...	詳情>>	售價：HK$ 59.8

	红色翻译家沙博理研究 『简体书』 作者：刘红华　　出版：中央编译出版社　　日期：2024-07-01 沙博理从事汉译英活动50余年，共计翻译中文著作200部，为中文著作的英译作出了重大贡献。本书基于布迪厄的社会实践理论和拉图尔的行动者网络理论的翻译社会学新视角下的译者行为理论框架，分析沙博理的翻译观及其翻译活动所涉及的政治文化因素、翻译机构 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	玄奘法师经典译丛： 大唐大慈恩寺三藏法师传（汉英对照） 『简体书』 作者：[唐]慧立 撰，彦悰 笺，王欣　　出版：陕西师范大学出版社　　日期：2024-07-01 一部记叙玄奘生平事迹最早最详细的传记著作，也是我国现存最早的长篇个人传记，与《大唐西域记》互为经纬，堪称双璧。梁启超赞其为“古今所有名人谱传中，价值应推第一”。 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	先秦诸子典籍中的水文化思想及英译研究 『简体书』 作者：宋平锋　　出版：武汉大学出版社　　日期：2024-11-01 本书围绕先秦诸子典籍中的水文化思想的英译进行研究，包括直接涉及“水”字的论述以及与“水”字相关的论述，阐释其中蕴含的水文化思想，并以《大中华文库》英译本为基础，结合西方传教士或汉学家的经典英译本，对上述水文化论述的英译文进行评析，进而提出适 ...	詳情>>	售價：HK$ 105.6

	中国时政话语翻译基本规范·英文（第二版） 『简体书』 作者：本书编写组　　出版：外文出版社　　日期：2024-12-01 本书的出版，将有助于提高时政话语外译的整体水准，也有利于集中专业力量和优势资源，充分发挥高层次翻译人才的传帮带作用，更有针对性、高质量地培养对外翻译与国际传播人 ...	詳情>>	售價：HK$ 63.8

	从洞见到预见：英语世界的中国典籍翻译研究 『简体书』 作者：王烟朦　　出版：武汉大学出版社　　日期：2024-12-01 本书宏观梳理了近三百年英语世界的中国典籍翻译和近一个多世纪美国的中国典籍翻译历史，从英译作品、译者群体和出版发行等维度绘制历史图景，进而微观选取在中国古代文学史上具有重要地位的《穆天子传》《红楼梦》《水浒传》等文学典籍，从翻译动机、底本选择 ...	詳情>>	售價：HK$ 105.6

	英译中国文化：理论与实践 『简体书』 作者：唐书哲、徐剑著　　出版：南京大学出版社　　日期：2024-08-01 本书围绕“讲好中国故事”的内涵和要求，从翻译理论、文化知识、翻译史、翻译方法和实践四个方面立体全面地讲解中国优秀文化及其英译策略和方法，帮助学生向世界呈现“可信、可爱、可敬的中国形象”。本教材针对已有同类教材对中国文化讨论不全面的状况，增加 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.5

	新编汉英翻译教程 『简体书』 作者：郭富强，著　　出版：上海外语教育出版社　　日期：2025-01-01 本书作者基于多年汉英对比、翻译研究、翻译教学和实践深入探讨汉英翻译的理论知识，对比分析汉英词语、句子和篇章特点，全面研究汉语词语、句子和篇章的英译，并精心桃选各类经典原文名篇名段及名家的译文，科学地编排翻译练习。书中介绍了大量翻译史上名人及 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.2

	《大学》《中庸》最新英文全译全注本 『简体书』 作者：吴国珍今译　　出版：福建教育出版社　　日期：2015-11-01 《大学中庸**英文全译全注本》，与同时推出的《孟子**英文全译全注本》一起，是吴国珍先生继2012年出版的《论语**英文全译全注本》之后的又一力作，也是他200 ...	詳情>>	售價：HK$ 27.8

	汉英翻译技巧（第二版）（新经典高等学校英语专业系列教材） 『简体书』 作者：钟书能　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2021-09-01 本书系统讲解汉英语言特点、汉译英翻译技巧，旨在提升学生的翻译实战能力。可作为高等学校本科英语类专业核 心课程教材，也可供具有同等水平的英语学习者或高职高专院校 ...	詳情>>	售價：HK$ 64.5

	兰波（胶囊式传记，记取一个天才的灵魂！改变文学史的天降神童，被诅咒的诗人，叛逆青年的万年偶像兰波！赏 『简体书』 作者：[英]塞思?惠登　　出版：上海文艺出版社　　日期：2023-04-01 神童兰波，浪子兰波，文学超新星兰波！ 兰波是个永远的谜。 为什么他会成为全世界一代代人的青春偶像？ 为什么说他摧毁了几个世纪的法国诗歌传统？ 他为什么主 ...	詳情>>	售價：HK$ 56.4

	王际真中国文学经典译介之译者行为研究 『简体书』 作者：黄勤　　出版：科学出版社　　日期：2022-07-01 美籍华裔翻译家王际真（1899—2001）是中国文学经典英译的先行者，在20世纪40年代翻译与编辑出版了《红楼梦》等五部中国文学经典，为当时的西方读者了解中国开启了窗口。他后期还英译了《列子》等中国古代思想经典的少数篇目和我国台湾作家陈若曦 ...	詳情>>	售價：HK$ 112.7

	人间再无许渊冲 至美唐诗宋词双语诗画版2册套装 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：中国致公出版社　　日期：2022-11-01 ▲百岁翻译泰斗许渊冲生前最后一份授权！ 人间再无许渊冲。至美诗词双语诗画版，怀念百岁巨匠，致敬文化经典。 诺贝尔文学奖候选人； 中华之光——传播中华文化年 ...	詳情>>	售價：HK$ 137.5

	《沧浪诗话》在英语世界的跨文化传播研究 『简体书』 作者：钟厚涛　　出版：中国国际广播出版社　　日期：2022-12-01 * 本书是探讨《沧浪诗话》在英语世界的传播途径与脉络的优秀学术著作，为厘清 20 世纪以来中西文学理论的互动关联提供了有力的个案说明。 * 本书为《沧浪诗话》 ...	詳情>>	售價：HK$ 56.4

	致薇拉（纳博科夫写给妻子薇拉的书信集，跨越一生的书信成为文学史上伟大的情书的典范） 『简体书』 作者：[美]弗拉基米尔·纳博科夫　　出版：人民文学出版社　　日期：2017-02-01 2014年《卫报》年度图书，跨越半世纪的书信展现嬉皮、浪漫、幽默、睿智的纳博科夫，正文有多幅珍贵插图，纳博科夫笔迹、画作以及设计的字谜游戏和答案，了解纳博科夫作 ...	詳情>>	售價：HK$ 124.2

	语料库驱动下的鲁迅小说译者风格研究 『简体书』 作者：卢晓娟　　出版：中央编译出版社　　日期：2015-08-01 本书是在语料库驱动下的译者风格研究，主要内容是对《鲁迅小说》的英译文本进行分析，探讨三个不同译者的翻译风格。研究背景来自于语料库翻译学的逐步发展和研究手段的完善。鲁迅是中国现代小说的先驱，他的《彷徨》、《呐喊》和《故事新编》自发表以来，一直 ...	詳情>>	售價：HK$ 125.8

	亚里士多德：形而上学（Metaphysics）-西方哲学经典 『简体书』 作者：[古希腊]亚里士多德[Aristotle]著， [英]罗斯[　　出版：崇文书局（原湖北辞书出版社）　　日期：2022-03-01 20世纪初，Ross主持《亚里士多德全集》牛津版的英译，该项目从1908年一直延续至1952年，共12卷。1908年，Ross英译的《形而上学》作为全集的第八卷率先出版。1924年，Ross完成其历史性著作《亚里士多德的形而上学——带有导论 ...	詳情>>	售價：HK$ 216.2

	中国书法文本的译介研究 『简体书』 作者：顾毅　　出版：外语教学与研究出版社　　日期：2022-10-01 《中国书法文献的翻译研究》是国内第一部系统研究中国书法文本翻译的研究成果。本研究首次对自20世纪20年代到本世纪初出现的中国书法英译文本进行了梳理，对书法文本的翻译类型进行了归类，并在此基础之上构建了四个主要研究模块，即书论典籍的英译研究， ...	詳情>>	售價：HK$ 91.9

	许渊冲：枕上宋词 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：中国致公出版社　　日期：2022-11-01 ▲百岁翻译泰斗许渊冲生前最后一份授权！ 人间再无许渊冲。至美诗词双语诗画版，怀念百岁巨匠，致敬文化经典。 诺贝尔文学奖候选人； 中华之光——传播中华文化年 ...	詳情>>	售價：HK$ 68.8

	许渊冲：人间唐诗 『简体书』 作者：许渊冲　　出版：中国致公出版社　　日期：2022-11-01 ▲百岁翻译泰斗许渊冲生前最后一份授权！ 人间再无许渊冲。至美诗词双语诗画版，怀念百岁巨匠，致敬文化经典。 诺贝尔文学奖候选人； 中华之光——传播中华文化年 ...	詳情>>	售價：HK$ 68.8

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式	香港用户　 |　台灣用户　|　海外用户
	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.