新書推薦:
《
血色帝国:近代英国社会与美洲移民
》
售價:HK$
59.8
《
海外中国研究·王羲之:六朝贵族的世界(艺术系列)
》
售價:HK$
182.9
《
唐宋绘画史 全彩插图版
》
售價:HK$
101.2
《
“御容”与真相:近代中国视觉文化转型(1840-1920)
》
售價:HK$
113.9
《
鸣沙丛书·大风起兮:地方视野和政治变迁中的“五四”(1911~1927)
》
售價:HK$
102.4
《
海洋、岛屿和革命:当南方遭遇帝国(文明的另一种声音)
》
售價:HK$
109.3
《
铝合金先进成型技术
》
售價:HK$
273.7
《
英雄之旅:把人生活成一个好故事
》
售價:HK$
89.7
|
編輯推薦: |
★魔法象故事森林少年游系列简介:
故事森林是魔法象继图画书王国之后推出的又一童书系列,致力于为孩子寻找和呈现适合各个阅读阶段的好故事。少年游是故事森林下的儿童小说系列,适合较高阅读阶段的孩子阅读。每个孩子都是独一无二的精灵,阅读能力和喜好各不相同,我们谨建议8-14岁的孩子阅读。
揣着梦想的少年,在成长的路上游历,从踏出家门到走进依然充满未知的当下,甚至到更远的将来。
他们好奇又迷茫,充满勇气,也易受创伤。
魔法象故事森林少年游系列小说,期待用*美的故事为少年照亮成长之路。
渴望拥抱梦想的少年,一定能从书中获得向上的能量。
★法国儿童小说的开创者、法兰西孩子共同的好祖母塞居尔夫人经典之作!
★曾翻译哈利波特系列作品的著名翻译家马爱农倾情翻译并作序!
★故事别出心裁,以一头驴子的口吻讲述关于爱与善意的故事。人与人之间,人与动物之间,满溢着动人的情感。
★特别配以精美插图,为小读者带来更加赏心悦目的阅读体验!
|
內容簡介: |
《驴子的回忆》是广西师大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
故事讲的是一头名叫卡迪肖的驴子,它聪明能干、善解人意,可是却得不到主人的爱护,饱受虐待和折磨,忍无可忍,逃脱出来,在乡野和树林里流浪,经历了许多新鲜而有趣的事情。最后,它被一位好心的老奶奶收留,并和这家的孩子们交上了朋友。但是,卡迪肖因为骄傲和缺乏同情心,做了一些坏事,一度失去了孩子们的信任,它会一直错下去吗?它能够重新赢得大家的喜爱吗?
故事将人与人之间、人与动物之间的爱和善意呈现在我们面前。
|
關於作者: |
著者:
塞居尔夫人(LaComtessedeSgur)
塞居尔夫人(1799~1874)是法国著名儿童文学作家。她从法国乡村优美如画的风景和孩子们纯朴稚嫩的天性中汲取灵感,文笔朴实、清丽,含着淡淡的诗意。她创作的儿童故事生动活泼、健康向上,注重美德情操,包含着深刻的教育意义。塞居尔夫人的作品多年来深受孩子们喜爱,她因此被誉为法兰西孩子共同的好祖母。
译者:
马爱农
生于江苏南京,先后毕业于南京大学和北京外国语大学,现供职于人民文学出版社外国文学编辑室。她翻译的哈利波特系列影响了无数读者,其他译作还有《到灯塔去》《绿山墙的安妮》《船讯》等。
绘者:
子炎
子炎,毕业于中国美术学院动画专业。子鵺坊艺术工作室创始人,插画师。从小读凡尔纳的《神秘岛》《八十天环游地球》《海底两万里》《格兰特船长的儿女》长大,书中的老版画插图就像探求神秘世界的窗口,令人喜悦不已,记忆至今。有幸接受插画委托,努力为孩子还原故事世界,过程艰难而有趣。愿看更广阔的世界,读更多的书,画更多的画,愿童年美好。
|
目錄:
|
目录
1集市
2我的新主人
3挂坠
4火灾
5驴子的赛跑
6好心的主人
7强盗
8地道
9打猎
10梅达尔
11驴博士
12小马
13惩罚
14转变
15将功补过
16小船
|
內容試閱:
|
人们没有必要知道驴子知道的一切。你们,读这本书的小朋友们,肯定不了解,而我所有的驴子朋友都知道,每个星期二在莱格尔小城都有一个集市,人们出售蔬菜、黄油、鸡蛋、奶酪、水果和其他好东西。对于我那些可怜的弟兄来说,星期二是最受折磨的日子。以前,在我没有被现在这位善良和年迈的女主人、你们的奶奶买来的时候,我也过着那样的生活。现在我住在老奶奶的家里,而当年,我的前主人是一个又凶狠又挑剔的农妇。我亲爱的小读者,你们想象一下吧,她的心肠是多么地狠。她把一星期来所有的鸡鸭下的蛋,所有的母牛挤出的奶做成的黄油和奶酪,还有地里长出的所有瓜果蔬菜都装在箩筐里,再把满满的箩筐压在我的背上。我已经被压得迈不开步子了,这个恶女人自己还要一屁股坐在箩筐上。我承受着这么大的重量,脊背都要被压断了,她还逼着我快走快走,一直走到离农庄八里远的莱格尔集市。每次,我心里总是憋满了怒火,却不敢表现出来,我害怕吃棒子。我的女主人有一根很粗的棒子,上面还有好多疙瘩,打在身上生疼生疼的。每当我听到和看到她在做赶集的准备,我就叹气、呻吟、大声喊叫,希望能够感动她发发慈悲。
走吧,大懒虫,她一边找我,一边说,闭嘴吧,你这难听的大嗓门,要把我们的耳朵震聋了。
呜!吭!呜!吭!
你给我们演奏的这段音乐还不错!于勒,好儿子,把那个懒畜生牵到门边,你妈我要往它背上装货了!来!一筐鸡蛋还有一筐!奶酪、黄油这是蔬菜!好了!这些货物真不错,准能给我们换回几个五法郎的硬币。玛里爱特,好闺女,拿张椅子来,让妈踩着坐上去!好极了!
上路吧,一路顺风,我的老太婆,让这头懒驴子快走。拿着,这是木棒,你在上面打它。老头子说。
梆!梆!
好极了!再让棒子跟它亲近亲近,它就迈得开步子了。
啪!啪!
棒子不停地打在我的腰上、腿上、脖子上。我奔呀跑呀,几乎是驴不停蹄,可农妇照打不误。真残酷,真不公平,我满腔怒火,真想一尥蹶子,把我的女主人摔到地上。可是我背上的东西太沉了,我只能跳两下,左右摆摆身子。好!我感到她滚下去了,心里快活极了。
坏驴子!呆畜生!死不开窍的东西!我要教训教训你,让你好好吃一顿棒子。
她打我打得真厉害呀,我简直走不到城里了。好不容易到了目的地,那些箩筐才从我那可怜的、磨破了皮的背上被搬下,摆放在地上。我的女主人把我拴在一根柱子上,自己去吃午饭了。我又饿又渴,可连一根草、一滴水也没人给我。趁农妇不在,我悄悄地挨近蔬菜,吃了一筐莴苣和卷心菜,既饱了肚子又润了嗓子。我在这个世界上还没吃过这么好的东西呢。就在我刚咽下最后一棵卷心菜和最后一根莴苣时,我的女主人回来了。发现箩筐空了,她尖叫一声。我漫不经心、心满意足地瞟了她一眼,这使她一下就猜到我犯下的罪过。我不想向你们重复她对我的攻击和侮辱。她本来说话就难听,现在又气昏了头,嘴里骂出的粗话我听了都脸红,尽管我只是头驴子。她对我叫骂着最不知羞耻的话,我只是舔舔嘴唇,转过身子不理她。她骂够了,抓起棒子,狠狠、狠狠地打我,打得我终于忍受不住,就朝她尥了三蹶子第一下踢破了她的鼻子,踢掉了她两颗门牙;第二下踢伤了她的手腕;第三下踢中了她的肚子,把她掀倒在地。二十多个人向我冲来,痛打我,辱骂我。他们把我的女主人抬到不知道哪儿去了,撇下我自己待着。我还被拴在柱子上,旁边摊着我驮来的货物。我在那儿待了很长时间,见没人管我,就又吃了满满一筐美味的蔬菜,用牙齿咬断拴我的绳子,慢悠悠地踏上回农庄的路。
路上,过往行人见我独自一个,都很吃惊。
快看,这驴子的绳子断了,它是逃出来的。一个人说。
看来,它是受不了苦力活才逃的。另一个人说。
大伙儿都笑了。
它的背上可没驮多少东西。第三个人又提起话头。
对了,它准是干坏事了。第四个人大声说。
把它逮住,老头子,我们让孩子骑在它背上。一个妇人说。
哈!你抱着小家伙坐上去,它也驮得动。丈夫说。
我想让人们认为我脾气温柔、心地好,就慢慢地朝农妇走去,在她身边站住,让她坐到我背上来。
这驴子,一点儿也不凶。男人说着,帮妻子在驮鞍上坐稳。
听到这话,我不禁苦笑:凶?如果一头驴子能得到温柔的对待,它是绝不会凶的。我们发怒、固执、不听话,只是为了报复加在我们头上的棒打和侮辱。只要人们善待我们,我们会很乖,比所有其他动物都好。我把年轻的妇人和她的小儿子驮回家。那孩子只有两岁,长得好漂亮。他抚摸我,觉得我可爱,很想把我留下。可是我想,这样做不地道。我的主人花钱买了我,我是属于他们的。我已经踢伤了女主人的鼻子、牙齿、手腕和肚子,已经报仇雪恨了。看到这位母亲拗不过她溺爱的小儿子这一点我把他驮在背上时就看得很清楚了,我往旁边一跳,没等那位母亲重新抓住我的缰绳,我就一路小跑着逃回农庄了。
|
|