《《玩具屋》九讲》 - 王文兴著 - 上海三联书店 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』《玩具屋》九讲

書城自編碼： 2231394
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学理论
作者：王文兴著
國際書號(ISBN)： 9787542640406
出版社：上海三联书店
出版日期： 2013-01-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 190/60000
書度/開本：大16开釘裝：平装

售價：HK$ 71.0

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《从天下到世界——国际法与晚清中国的主权意识》
售價：HK$ 78.2

《血色帝国：近代英国社会与美洲移民》
售價：HK$ 59.8

《海外中国研究·王羲之：六朝贵族的世界（艺术系列）》
售價：HK$ 182.9

《唐宋绘画史全彩插图版》
售價：HK$ 101.2

《 “御容”与真相：近代中国视觉文化转型（1840-1920）》
售價：HK$ 113.9

《鸣沙丛书·大风起兮：地方视野和政治变迁中的“五四”（1911～1927）》
售價：HK$ 102.4

《海洋、岛屿和革命：当南方遭遇帝国（文明的另一种声音）》
售價：HK$ 109.3

《铝合金先进成型技术》
售價：HK$ 273.7

建議一齊購買：

HK$ 88.5
《论语文学研究》

HK$ 221.3
《南明文学研究》

HK$ 86.9
《儿子的存钱罐》

內容簡介：

一本非常适合青少年阅读的中英对照经典《玩具屋》里的两姐妹，是洗衣妇的女儿，父亲入狱，因此与同学之间有很深的鸿沟。这篇小说主要写一群学生的交往，读者能从中窥到穷人在资本主义社会中的寂寞氛围。然而，这个被哀愁囚禁的失欢童年，却因为看见生命夹缝中的一缕灯光，抵达一位永远到不了的遥远天堂。《玩具屋九讲》根据王文兴教授在台大上课的课堂记录整理而成，每一讲都由原文、译文和讲解三部分组成，讲解细致，将作品完全讲透，且提问具有引导性，有利于读者培养慢读习惯，也在无形中教会读者该如何慢读。

關於作者：

王文兴，福建人，1939
年生，在台湾长大，台北师大附中毕业，入台大外文系，获文学学士学位，为《现代文学》杂志创办人之一。留学于美国爱荷华大学小说创作班，获硕士学位。曾任教于台湾大学外文系40
年，教授小说课程，提倡精读。曾出版有《家变》《十五篇小说》《背海的人》等书。2007 年获台湾大学荣誉文学博士学位，2009
年荣获台湾文艺奖。

《〈玩具屋〉九讲》序
第一讲　如何描写玩具屋　
第二讲　如何写形、色、味　
第三讲　把家具清单变成文学　
第四讲　学校中的阶级偏见　
第五讲　贫苦姐妹的描写　
第六讲　阶级歧视的升高　
第七讲　校园中的凌虐　
第八讲　天堂一瞥　
第九讲　灯的象征　
附录一　原文与译文　
附录二　《〈玩具屋〉九讲》系2007年台大授课实录　

內容試閱：

译文
亲爱的老黑伊夫人在伯内尔家小住之后，回到城里，就给孩子们送来了一座玩具屋。玩具屋很大，马车夫和派特两人只得将它抬到院子里，架在饲料屋门旁两只木头箱子上，就这样搁着了。正值夏天，玩具屋不会损坏，等到它必须被搬进屋子时，它的油漆味也该散尽了。确实，玩具屋散发出一股油漆味“好心的老黑伊夫人，真的，很亲切很慷慨!”——但照贝莉尔阿姨的说法，这股油漆味谁闻了都觉得恶心，即使没打开麻袋都已经如此，当它一打开时……
玩具屋就站在那儿了!黝黑，油亮，菠菜似的绿色，上面杂有亮黄的间错。
◎本书中译文及课堂讲解皆依据王教授课上口译整理。
……

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.