《论语译注（精）--国民阅读经典》 - 杨伯峻 - Meg Book Store

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台( 0 )　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』论语译注（精）--国民阅读经典

書城自編碼： 1928897
分類：簡體書→大陸圖書→古籍→经部
作者：杨伯峻
國際書號(ISBN)： 9787101085594
出版社：中华书局
出版日期： 2012-05-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 294/230000
書度/開本：大32开釘裝：精装

售價：HK$ 85.6

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《荷马史诗中的生与死（是古代历史的见证，还是伟大的文学作品，我们如何阅读荷马史诗？）》
售價：HK$ 74.4

《矿王谷的黎明：塞拉俱乐部诉莫顿案与美国环境法的转变（精装典藏版）》
售價：HK$ 106.8

《索恩丛书·我们如何成为今天的我们：德意志民族简史》
售價：HK$ 82.8

《技术与德国： 1800年至今》
售價：HK$ 105.6

《重返冰河时代：发现史前世界》
售價：HK$ 129.6

《拉夫尔》
售價：HK$ 93.6

《经济巨擘：思想碰撞与传承（精装典藏版）》
售價：HK$ 106.8

《一如既往》
售價：HK$ 82.8

建議一齊購買：

HK$ 43.5
《查理九世彩图版不可思议事件簿：疯狂黑窟镇（4）》

HK$ 12.8
《语文新课标必读丛书：朝花夕拾》

HK$ 66.6
《摆渡人》

HK$ 85.8
《宋词三百首（精）--国民阅读经典》

HK$ 59.8
《老子（精）中华经典名著全本全注全译丛书》

內容簡介：

《论语译注》系名家力作，杨伯峻先生在精研《论语》的基础上，对《论语》二十篇进行了精确细致的注释和翻译。每章分为原文、注释、译文三部分，注释精准，译文流畅明白，是当代最好的《论语》读本之一，在学术界和读者中享有盛誉。

学而篇第一
为政篇第二
八佾篇第三
里仁篇第四
公冶长篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
乡党篇第十
先进篇第十一
颜渊篇第十二
子路篇第十三
宪问篇第十四
卫灵公篇第十五
季氏篇第十六
阳货篇第十七
微子篇第十八
子张篇第十九
尧曰篇第二十

內容試閱：

　
1·1　子①曰：“学而时②习③之，不亦说④乎?有朋⑤自远方来，不亦乐乎?人不知⑥，而不愠⑦，不亦君子⑧乎?”
【译文】

孔子说：“学了，然后按一定的时间去实习它，不也高兴吗?有志同道合的人从远处来，不也快乐吗?人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗?”
【注释】
①子——《论语》“子曰”的“子”都是指孔子而言。
②时——“时”宇在周秦时候若作副词用，等于《孟子·梁惠王上》“斧斤以时入山林”的“以时”，“在一定的时候”或者“在适当的时候”的意思。王肃的《论语注》正是这样解释的。朱熹的《论语集注》把它解为“时常”，是用后代的词义解释古书。
③习——一般人把习解为“温习”，但在古书中，它还有“实习”、“演习”的意义，如《礼记·射义》的“习礼乐”、“习射”。《史记·孔子世家》：“孔子去曹适宋，与弟子习礼大树下。”这一“习”字，更是演习的意思。孔子所讲的功课，一般都和当时的社会生活和政治生活密切结合。像礼包括各种仪节、乐音乐、射射箭、御驾车这些，尤其非演习、实习不可。所以这“习”宇以讲为实习为好。④说——音读和意义跟“悦”字相同，高兴、愉快的意思。
⑤有朋——古本有作“友朋”的。旧注说：“同门日朋。”宋翔凤《朴学斋札记》说，这里的“朋”字即指“弟子”，就是《史记·孔子世家》的“故孔子不仕，退而修《诗》、《书》、礼乐，弟子弥众，至自远方”。译文用“志同道合之人”即本此义。
……

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　大陸用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.