《大学英汉翻译教程》 - 张武江、冯硕 - 中国传媒大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』大学英汉翻译教程

書城自編碼： 3920171
分類：簡體書→大陸圖書→教材→研究生/本科/专科教材
作者：张武江、冯硕
國際書號(ISBN)： 9787565734274
出版社：中国传媒大学出版社
出版日期： 2023-10-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 79.4

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《现代无人机鉴赏（珍藏版）》
售價：HK$ 78.2

《汗青堂丛书·晚清风云（4册套装）：帝国的切口清朝与中华传统文化太平天国运动史冲击与回应》
售價：HK$ 427.8

《穿在身上的历史：世界服饰图鉴（增订珍藏版）》
售價：HK$ 557.8

《历史的严妆：解读道学阴影下的南宋史学（中华学术·有道）》
售價：HK$ 109.8

《海外中国研究·江南：中国文雅的源流》
售價：HK$ 76.2

《迟缓的巨人：“大而不能倒”的反思与人性化转向》
售價：HK$ 77.3

《我们去往何方：身体、身份和个人价值》
售價：HK$ 67.0

《大学问·批判的武器：罗莎·卢森堡与同时代思想者的论争》
售價：HK$ 98.6

建議一齊購買：

HK$ 68.3
《马克思主义发展史（第二版）》

HK$ 253.8
《刑法学（第六版上下册）》

HK$ 64.4
《企业会计准则实施典型案例集》

HK$ 51.8
《财务管理（第二版）》

HK$ 67.9
《西方管理思想史》

HK$ 112.7
《SPSS统计分析入门与应用精解（视频教学版）》

內容簡介：

本书是根据《大学英语教学指南（2020版）》《中国翻译能力测评等级标准（2022版）》提出的翻译能力培养目标，为提高大学英语翻译教学的针对性和有效性、帮助学生提高翻译水平而编写的。全书从语篇翻译、文体翻译的角度入手，对大量英汉译例进行解析，简明扼要地阐述了翻译的理论、方法和技巧，并结合当前英汉翻译面临的新形势，有针对性地介绍了计算机辅助翻译技术、平行语料库的应用和软件、视频、游戏的本地化翻译。
本书适用于相关院校的英汉翻译教学，也可为青年翻译工作者和业余翻译爱好者提供自学参考。

關於作者：

张武江，文学博士，北京电子科技学院副教授。发表CSSCI来源期刊论文多篇，参与或主持国家社科基金项目、部人文社会科学研究项目、中央高校基本科研业务费项目多个，著有《电视商业广告语体研究》，参编大学英语教材多部。

冯硕，2016年毕业于北京电子科技学院，获管理学学士学位。2023年研究生毕业于黑龙江大学，获法学硕士学位。

目录

第一章翻译概述
第一节翻译总论
第二节翻译理论
第三节翻译简史
第四节翻译产业

第二章语篇与翻译
第一节语篇的层次与翻译
第二节句子的翻译
第三节语段的翻译
第四节语篇翻译中的文化补偿

第三章文体与翻译
第一节文体翻译原则
第二节小说翻译
第三节诗歌翻译
第四节科技文体翻译
第五节法律文体翻译

第四章语料库与翻译
第一节语料库及其分类
第二节机器翻译与计算机辅助翻译
第三节平行语料库的建立
第四节平行语料库在翻译教学中的应用
第五节平行语料库在双语词典编纂中的应用

第五章本地化与翻译
第一节本地化概念及分类
第二节软件本地化翻译
第三节视频本地化翻译
第四节游戏本地化翻译

参考文献

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.