新書推薦:
《
走出内心的深渊:快节奏人群心理疾病与健康指南(原书第3版)
》
售價:HK$
77.3
《
趋势跟踪: 汤姆·巴索的交易谋略
》
售價:HK$
77.3
《
滚滚红尘(《滚滚红尘》电影原著)
》
售價:HK$
54.9
《
罗马之变(法语直译,再现罗马共和国走向罗马帝国的辉煌历史)
》
售價:HK$
109.8
《
自然之争:1600年以来苏格兰和英格兰北部地区的环境史(新史学译丛)
》
售價:HK$
106.4
《
硝烟下的博弈:工业革命与中西方战争
》
售價:HK$
87.4
《
让内的理性主义 发现无意识之旅
》
售價:HK$
66.1
《
知命不惧:从芝诺到马可·奥勒留的生活艺术
》
售價:HK$
110.9
|
編輯推薦: |
《漫长的春天》是三岛由纪夫的一部轻快的畅销小说,讲述了年轻的法学院学生宝部郁雄与旧书店老板的女儿木田百子订婚后,历经重重阻碍,有情人终成眷属的故事。本作与《金阁寺》同时连载,在日本出版发行后广受好评,一跃成为畅销书。通过本作可以看到三岛由纪夫在《金阁寺》时期的另一种风格。
|
內容簡介: |
《漫长的春天》是三岛由纪夫的一部轻快的畅销小说。T大法学部学生郁雄与旧书店老板的女儿百子是一对已订婚的恋人,两人克服了家世的差异,终走到了一起。现在,只要等到郁雄一年三个月后正式毕业,两人即可完婚。虽然已经得到了周围人的认可,成为了公认的佳侣,但比起刚开始偷偷谈恋爱时的幸福感,两人渐渐感受到了某种不足……
|
關於作者: |
三岛由纪夫(1925-1970),日本小说家、剧作家。本名平冈公威,生于东京。一九四九年出版长篇小说《假面自白》,文坛地位确立。一九七〇年十一月二十五日写完《丰饶之海》第四部《天人五衰》后自杀。一生创作四十部中长篇小说,二十部短篇小说和十八部剧本集。主要著作还有《禁色》《潮骚》《近代能乐集》《金阁寺》和《萨德侯爵夫人》。
|
內容試閱:
|
一 月
一
百子时常在想,自己对郁雄真是用情太深了。不过,也正是因为百子始终爱得执着,两人才能走到今天这一步。而走到这一步并不意味着她就可以放松下来,从此可以节省一些感情 了。
郁雄对她依旧温柔体贴,丝毫没有怠慢的迹象,但他显然要放松多了。比百子更放松。他的爱不再那么紧迫而猛烈,更多的是一种大气、沉稳的感觉。这种变化水到渠成,按说也令人欣喜,但在百子看来,这可不好说。
一月十五日成人节这天,两人终于订婚了。
能走到这一步相当不容易。如果浓缩成一部电影,那就是,在惊涛骇浪中折腾了一个半小时之后,男女主人公终于订了婚,故事迎来了圆满的大结局。
二人相识于去年春天。
郁雄是T大法学部的一个好学生,每天都循规蹈矩、按部就班地上学。他可不是那种一放学就东游西荡、玩到很晚才回家的学生。当时人们总在感叹年轻一代的堕落,对社会上不断涌现穷凶极恶的青年罪犯一事忧心忡忡,对于这种风气,郁雄的态度是事不关己,高高挂起。归根结底,所谓堕落,须得是有堕落才华的人才能搞出来的事情,自己压根儿就没有那方面的天分嘛!对此,他早有自知之 明。
但他,宝部郁雄,可不是一个行事死板、不讲变通的法学专业的学生。他会跳舞,会打麻将,也会滑冰——总之,但凡别人会的东西他差不多都会那么一点。这并不是说他的意志力有多坚定,而是因为他一贯闲散,才没有沉溺于某一项活动 中。
所以,在一个春光浪漫的日子里,当听朋友说学校门前旧书店老板的女儿是个大美人时,他也像其他年轻人一样,想着去看上一眼。仅此而已。
雪重堂书店。店名十分风雅,由这家店的上一辈(也就是百子的祖父)取自白居易的五言绝句《夜雪》:
已讶衾枕冷,
复见窗户明。
夜深知雪重,
时闻折竹声。
仅凭这一点,便可想像到木田百子的家有多么古朴了。
在曾被大火焚烧过的大学校门前有一排房子,同样经受过大火洗礼的旧书店便位于其中。它至今仍保留着战前的模样,即使是在战争末期、空袭密集的时候,店主也悠悠然地开张营业,战后的混乱时代也在淡定地售卖旧书。该大学的法学部、经济学部、文学部等学院研究室里的相关人员都是雪重堂书店的老主顾,店主和历届学部长也都是好朋友。过于尊敬学者也是雪重堂数代以来的近乎病态的一个老传统了。他们把算盘晾在一边,只等客人主动过来结账。百子的祖父也好,父亲也罢,他们一直觉得学者就像是天上的神仙,世间再没有比他们心灵更美的人种了。虽然实际上并非如 此。
刚从女子学校毕业,百子就主动到店里帮忙——这是去年春天的事 了。
用一个老词来形容百子,那就是“才色兼备”。和头脑不是很灵光的哥哥相比,对于店里正在销售的书的名字,她随时可以背出来。比如有客人问:
“川口的《日本法制史》下卷有吗?”
“啊,有法学丛书版 的。”
“好是新版的。”
“那就是菊波书店的修订版了,估计一周之内可以到货。”
大概就是这样的问答。
本乡一带新开了很多咖啡厅。为了招揽学生,有些店里请了一些清丽脱俗的女孩坐镇,但郁雄的朋友说了,无论是气质也好,美貌程度也罢,不管从哪方面来说,没有一个比得上雪重堂的小姐 的。
郁雄对此半信半疑。一提到旧书店,他的眼前出现的就是这样一幅景象——在覆盖了一层厚厚的灰尘、散发着一股霉味的昏暗的小店深处,一个长得跟老狐狸一样的老人绷着脸坐在冷冷清清的店里,不时往鼻梁上端推一下眼镜。想象一下,就算那里坐着一位少女,也应该是一个面若冰霜、话中带刺、似乎肝火过盛的少女形 象。
“哎,你就去吧,就算是被骗了也没关系啊,光逛不买也行,出趟门也没什么损失嘛!万一长得还不错 呢……”
“那又怎么 样?”
“……对了,买书还不如去卖书呢,那样更有得聊!对了,你有要卖的书 吗?”
“我没什么书要 卖。”
“你小子,真拿你没办 法。”
学生们边说边走在通往正门的银杏大道上。这时春季新学期刚开始,银杏树刚冒出了嫩绿的新芽。由于早上刚下过雨,从安田讲堂通往正门的宽阔的柏油路上不时能看到小水洼。但如今水洼上倒映着的,也都是业已晴朗的天空中那柔软的春日浮云。
下午的课上完,天空依旧明亮。现在可是春天,穿着制服,挎着略有些磨损的书包,咯吱咯吱走出正门……二十一岁的年轻人对这样一个午后心怀期许,内心有所躁动,是极其自然的。但此时上野的樱花已经凋谢,走出大门的他也就完全没有直奔池之端一带去赏花的疯狂想法 了。
郁雄渐渐地对朋友说过的话有所期待 了。
雪重堂的店面一到下午就已经有点暗了。靠里的地方还亮起了 灯。
朋友迅速走了进去,郁雄却有点害羞,只是仔细地浏览堆放在店门处那些均价三十日元一本的廉价图 书。
《花草栽培的秘 籍》。
《交际舞读 本》。
《心灵术的科 学》……
这时从店里断断续续传来了朋友和一个年轻女孩的声音。似乎是朋友想要高价卖出自己的书,而女孩的声音听起来很不情 愿。
“那不 行。”
“有什么不行的?至少给我二百日元 吧!”
“你到别的店看看就知道了,上面都只写了一百五十日元的
价签。”
“在你们家肯定能卖到二百五十日 元!”
“真的不行啊,别难为我了。”
郁雄被他们说话的声音吸引着往屋里走去。
一个穿着浅蓝色上衣的少女正愁眉苦脸地坐在那里。蓬松的长发垂到肩上,眼睛很大,显得水汪汪的,但绝非是被泪水所润 湿。
“少也得二百日 元!”
“多给你九十日 元!”
两人都一口咬定,就是不松口。但当看到饶有兴致地在一旁看着的郁雄时,少女忍不住扑哧一声笑了出声。朋友也忍不住笑 了。
“那就九十日元吧!”
他很大气地把书抛了过去。少女还是盯着郁雄,问道:
“你们俩……是串通好了的吧?”
郁雄一愣,脸一下涨得通 红。
——这便是两人初次见面的情形。
二
订婚时只提到了一个条 件。
郁雄的父亲提出,婚礼要等郁雄毕业后才能办。这么一来,订婚期就是从今年的一月到明年的三月,长达一年零三个月。百子自己倒是恨不得马上就嫁,但郁雄认为,两人都走到订婚这一步了,往后只要彼此相互信任,那就和结了婚没什么区别 了。
订婚仪式当晚,在位于银座的一家料亭a里,郁雄的父母宝部夫妇与小两口一同设宴招待百子的父母木田夫 妇。
年轻的小两口就像是被陈列的玩偶一样。郁雄穿着刷洗干净、熨烫平整的制服,百子穿了一件崭新的长袖和服,鲜艳华丽,这使她看起来完全不像是旧书店老板家的女儿。那件长袖和服还是过年时母亲特地去京都为她订购 的。
郁雄的父亲宝部元一事务繁忙,只坐了三十分钟就离席而去。百子的父亲为人老实,不爱说话,所以只是宝部夫人和木田夫人二人在交 谈。
宝部夫人始终不赞同这桩婚事,但事情已经定了,于是她也只好努力在木田家人面前装出一副很高兴的样子,但大家却能明显看出她心中的不快。她像个天使,完全陶醉于自己表现出来的亲切,慈爱从她略微发胖的身躯溢出,就像一个汁液丰富的水 果。
“现在的年轻人真幸福啊!”丈夫一走,宝部夫人立刻对木田夫人说道,“可以自由恋爱、结婚,人生幸福的事也就是这样了吧!而且父母也通融,世人也理解……我们年轻的时候啊,就连跟哥哥一起出去看个电影都可能被人误会……就说我吧,也有过真正喜欢的初恋情人,可不是现在这位长得跟老虎鱼一样的老公。但我们也
a 一种价格高昂、地点隐秘的日式餐厅。特点在于只提供包厢,并且大多数料亭只接待熟客。就握过一次手而已,后我还是嫁给了父母选定的 人!”
这番话略显幽默,但木田夫人丝毫不觉得好笑,只想着怎么说话能更为稳妥,于是随口附和道:
“我们那个年代确实是 的……”
话音刚落,留意到身边的丈夫一言未发,觉得有点过意不去,于是笑着说 道:
“但是,怎么说呢,要想长期生活下去,也就只 能……”
“是啊,就算是再丑的狗,养久了也会变得可爱起来的 啦!”
对于这种有点过的玩笑,一笑了之也就是了,但木田夫人还是一脸认真地接过话 茬:
“确实是这 样!”
宝部夫人一时之间不知如何是好。郁雄和百子互相碰了碰膝盖,拼命地忍住笑。但木田敬造脸上却没有一丝笑意,他说 道:
“没有比狗更可爱的东西啦!我们现在就养有一只斯皮茨犬呢,对吧,老 婆!”
话题随之就转到了狗的身 上。
三十分钟过后,宝部夫人似乎终于意识到自己应该夸奖一下百子 了。
“你还真的是很适合穿和服呢!我这么说可能有点俗啊——就像是一朵花一样!跟了我们家郁雄真的是委屈了!”
这句话在不经意之中是带有一点刺的,但木田夫妻还是很谦虚地予以了否 认。
终于,郁雄故意面向木田夫妇而不是自己的母亲问道:
“接下来我想和百子出去看场电影,可以 吗?”
|
|