新書推薦:
《
天生坏种:罪犯与犯罪心理分析
》
售價:HK$
97.9
《
新能源材料
》
售價:HK$
63.8
《
传统文化有意思:古代发明了不起
》
售價:HK$
43.8
《
无法从容的人生:路遥传
》
售價:HK$
74.8
《
亚述:世界历史上第一个帝国的兴衰
》
售價:HK$
107.8
《
大处着眼:持久战与《论持久战》
》
售價:HK$
85.8
《
人工智能与大数据:采煤机智能制造
》
售價:HK$
96.8
《
未来漫游指南:昨日科技与人类未来
》
售價:HK$
97.9
|
編輯推薦: |
◎从巴赫、莫扎特到猫王的故事。从远古*支骨笛,到古希腊传说,再到现今通俗音乐。
◎一系列奇思妙想的故事,汇成一部迷人的音乐史。献给所有人的西方音乐史入门书!
◎新版包含近百幅插画。
◎德国青少年儿童文学院大奖得主与德国青少年文学奖得主、金牌插画师,联合创作。
◎入选中国中学生基础阅读书目(新阅读研究所联合北京十一学校,组织专家历时三年研制完成)
◎中央电视台科教频道《读书》栏目推荐:给你一堂不一样的音乐课!
|
內容簡介: |
牧羊人用偶然捡到的白骨制作了一支笛子,笛声中的旋律竟揭开了一场可怕的阴谋;游吟歌手劳伦茨凭着对音乐的热爱所激发的勇气,拆穿了邪恶魔法师克林斯奥的诡计;歌童罗兰拉苏斯唱出的天籁之音终结了一场旷日持久的战争;男孩克里斯在博物馆的梦境中开始了奇幻世界的惊险之旅;玩偶店中上演了一场魔幻般的玩具总动员
这本书是妙趣横生的音乐史著作:通过讲故事的方式叙述西方音乐的发展历程。在作者笔下,与音乐相关的许多神话、传说、寓言和史实都化作了全新的故事,有的欢快幽默,有的惊险神秘,有的温暖人心。读者可以轻松愉快地初步掌握关于音乐起源、乐器演变、音乐体裁的知识,了解巴赫、莫扎特、贝多芬、猫王等音乐大师的人生经历,品味那些家喻户晓的伟大音乐作品的魅力。阅读本书,应该能够体会到作者所期待的效果:在阅读过程中像聆听音乐一样,感受到舒畅和激情。
|
關於作者: |
著者:
鲁道夫赫富特纳Rudolf Herfurtner,生于1947年,1973年开始发表儿童读物、剧本、广播剧和电影脚本等;曾获得多个奖项,其中包括德国青少年儿童文学院大奖(Groer Preis)。
绘者:
希尔德加德米勒(Hildegard Mller),德国著名插画师、平面设计师及作家。生于1957年,现居住于德国美因茨和洛夸德。获得过包括德国青少年文学奖(Deutscher Jugendliteraturpreis)在内的多个奖项。
译者:
王泰智先生早年学习日尔曼语言文学,长期从事外交工作,在德语国家生活近30年,曾任中国驻德国汉堡总领事;退休后致力于翻译事业,与夫人沈惠珠合作出版多部译著,代表作品有《最美的音乐史》《游戏中的科学》《当世界年纪还小的时候》等。
|
目錄:
|
01 序曲
03 请先深呼吸,然后再
001 白骨之歌
有一篇神奇的童话,它是这样说的
007 音乐是神灵的恩赐
小赫尔墨斯发明了龟壳里拉琴
020 万物皆是音乐
潘和仙女绪任克斯
028 世界的和谐
犹八的音乐墙
045 歌声唱响了世界
火一样的声音
或者说:歌手大战魔法师克林斯奥
074 音乐应是多样的
火中凤凰
090 宫廷音乐天籁之声
被绑架的罗兰
|
內容試閱:
|
序 曲
我是一个作家,整天坐在写字台后面,默默地与我书稿中的人物交流和对话。我可以让全世界在我的白纸上高歌起舞。人、动物、影像只要我愿意就会通过我的墨迹而变得栩栩如生。我可以独自写出多声部,但独自读出多声部,我却不能。独自一人唱出多声部的歌曲,也是不可能的。
因而,和其他人一起进入音乐世界,那是最美妙的事情。音乐就像是清亮而温馨的大海。你的声音和我的声音, 就会汇合成为和谐之声!
为了这种体验,我每周都去参加合唱队演练。每年有多次演出。有时还有一支乐队前来伴奏。一百多个人, 一百多种声音。其中有些我很熟悉,有些我也很喜欢,另外一些我则很生疏。在我们的合唱队里,有一位日本女士、一位克罗地亚人和一位美籍犹太人,吹奏大管的有时是一位韩国人。
这些人从四面八方来到我们的教堂,参与音乐活动, 每一个人必然带着他们当时的情绪、忧虑和困惑。如果这时我们把这一切都发泄出来,那肯定会一片混乱。这种状态叫作 Kakophonie,尽管这是一个外来语,但人人都知道它的含义噪音。
然而,可喜的是,我们并没有制造噪音,因为我们想共同演奏音乐。乐队首席站了起来,全场鸦雀无声。他给双簧管手一个信号,双簧管手吹出一个音:室内音高 A。所有乐器都按照这个音调整自己的音高。他们都乐意相互配合。
然后,乐队指挥来了,演奏开始,奇迹出现了:各不相同的人,各不相同的情绪,创造出来一个共同的声音, 在这个和谐之音中,我们与观众融为一体。
这就是音乐的神奇之处。
其实,更多的我们就不必说了:因为音乐不是供人谈论的,音乐必须去聆听,最好自己去演奏它。当语言停止, 或者不知如何继续下去,或者根本就没有开始,因为人们说着各种不同的语言时,音乐开始了。音乐可以轻而易举地成为人类共同的语言。音乐很难用语言进行描述,音乐必须亲自去体会。
另一方面,音乐又常常会感染人的情绪,让人想一吐为快:你不知道我听到了什么!你不知道那些乐师都演奏了什么!你想不到歌剧里发生了什么事情!
人们在音乐中总会感受到欢快、激动、悲伤和神秘, 他们总是想向别人讲述这种经历,但无法用语言表达。我们只能用耳朵去聆听。
关于音乐,有很多的故事可以讲。这些故事不能也不想替代聆听和演奏音乐 因此在读这些故事时,最好去听一听相关的音乐 。这些故事或许会引起你的兴趣,促使你去体会一次从未听过的音乐,或者去了解一个你还不熟悉的作曲家。
我收集了这些故事,把它们讲述出来,或者重新进行了编排。其中有些是我的朋友、作曲家维尔弗里德席勒讲给我的。它们是我特别喜欢的故事,而且对了解音乐史很有帮助。这样的故事有成千上万。谁要是通过这本书对音乐故事产生了兴趣,他就可以到其他地方继续读下去。
这本书的结构很像俄罗斯作曲家莫杰斯特穆索尔斯基的音乐作品:《图画展览会》(Bilder einer Ausstelung)。法国作曲家莫里斯拉威尔曾把这位同行的钢琴曲改编成为由管弦乐队演奏的大型乐曲。穆索尔斯基和拉威尔的音乐作品中,有些是用音乐描述画面的。在这些音乐中,人们可以像参观展览一样穿过音乐的长廊,从一幅图画走向另一幅图画。
本书中的图画当然就是故事。图画中间就有一条长廊。人们不是穿行在一家美术馆,而是穿行于音乐历史中。我们的故事长廊将从第一支骨笛开始,穿越古希腊传说直至现今的通俗音乐,从远古的童话直到摇滚之王猫王埃尔维斯普雷斯利(Elvis Presley)。
这本书不是一张 CD,但它也可以发出声音。作为作家,笔者努力让这些文字具有一种音响、一种旋律、一种语言节奏。希望能找到阅读并聆听这些曲调的知音,在阅读过程中像聆听音乐一样,感受到舒畅和激情。
|
|