《格林童话（上）（新课标推荐小学生必读书目，翻译文化终身成就奖获得者杨武能经典译本）》 - [德] 格林兄弟著，杨武能译 - 四川人民出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』格林童话（上）（新课标推荐小学生必读书目，翻译文化终身成就奖获得者杨武能经典译本）

書城自編碼： 3356294
分類：簡體書→大陸圖書→童書→外國兒童文學
作者： [德] 格林兄弟著，杨武能译
國際書號(ISBN)： 9787220113031
出版社：四川人民出版社
出版日期： 2019-05-01

書度/開本： 32开

售價：HK$ 33.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《技术统治（未来哲学系列）》
售價：HK$ 53.8

《中考热点作家孙道荣2024年散文精选集三册》
售價：HK$ 127.7

《全球城市案例研究2023：基于网络的合作与竞争国际经验借鉴》
售價：HK$ 199.4

《引爆：炸药、硝酸盐和现代世界的形成》
售價：HK$ 85.1

《人类星球：我们如何创造了人类世（企鹅·鹈鹕丛书013）》
售價：HK$ 91.8

《伏候圣裁：中国古代的君主与政治》
售價：HK$ 98.6

《艺术图像学研究（第一辑）》
售價：HK$ 188.2

《摆脱强迫的人生（修订版）》
售價：HK$ 88.5

建議一齊購買：

HK$ 33.8
《格林童话（中）（新课标推荐小学生必读书目，翻译文化终身成就奖》

HK$ 54.0
《萝卜回来了（传递温暖的图画书，感受“重复”的幽默魅力）》

HK$ 61.1
《中少阳光图书馆吃黑夜的大象》

HK$ 33.8
《格林童话（下）（新课标推荐小学生必读书目，翻译文化终身成就奖》

HK$ 192.0
《格林童话全集全10册（套装）》

編輯推薦：

1、百年经典童话守护每一颗童心。2、德译泰斗、翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授汇集数十年来翻译儿童文学名著的精华。3、全方位多模式参与阅读，打造阅读全环境，打破纸书壁垒，让阅读不只停留在看。

內容簡介：

《格林童话（上）》是世界闻名的童话故事，可以说篇篇都是精品。其内容广泛，反映了正义与邪恶、诚实与虚伪、智慧与愚昧等极具人生意义的主题，表达了鲜明的爱憎和美好的愿望，揭示了有益的人生哲理和价值观念。深受广大读者的喜爱。这一版《格林童话》包含《青蛙王子》《莴苣姑娘》《小红帽》等名篇，并由著名德语翻译家杨武能教授翻译，在准确性与趣味性，以及译作的可读性上都保证了上佳质量，可以说是《格林童话》众多版本中的权威版。

關於作者：

作者：格林兄弟是德国19世纪著名的历史学家，语言学家，民间故事和古老传说的搜集者。他们共同整理了销量仅次于《圣经》的最畅销的德文作品《格林童话》。
译者：译者杨武能，四川外国语大学前副校长，四川大学文学院兼外语学院教授，西南交通大学特聘教授暨国家社科基金重大研究项目歌德及其汉译研究首席专家。曾获联邦德国总统颁授的国家功勋奖章、联邦德国终身成就奖性质的学术大奖洪堡奖金,以及世界歌德研究领域最高奖歌德金质奖章。中国译协翻译文化终身成就奖获得者。

001青蛙王子

007猫和老鼠

011圣母马利亚的孩子

018傻大胆学害怕

030狼和七只小山羊

035忠诚的约翰

045十二兄弟

052小弟弟和小姐姐

060莴苣姑娘

066森林中的三个小矮人儿

073三个纺纱女

076亨塞尔与格莱特

086三片蛇叶

091白蛇

096麦秆、煤块和豆子

098渔夫和他的妻子

110勇敢的小裁缝

121蓝胡子

126耗子、小鸟和香肠

129穷磨工和小花猫

135七只乌鸦

139小红帽

145不来梅市的乐师

150魔鬼的三根金发

159机灵的汉斯

164聪明的艾尔莎

169自动上菜的桌子、吐金子的毛驴和自个儿
从口袋里蹦出来的棒子

181大拇指儿

189小精灵

194强盗未婚夫

199科尔伯斯先生

201死神教父

206忠诚的动物

212做客奇遇

214译后记

內容試閱：

永远的温馨

奇妙啊，这哥儿俩的小宝盒！

你听，孩子，听它给你唱

一支支婉转动人的歌

歌唱勤劳善良，歌唱忠诚正直，

歌唱助人为乐的勇士，

为唤醒长睡不醒的女孩，

他一往无前，不怕挫折

奇妙啊，这哥儿俩的小宝盒！

你瞧，孩子，瞧它的收藏

精美绝伦，五光十色

闪光耀眼的水晶鞋，

自动上菜的小木桌，

巧克力蛋糕做成的林中小屋，

还有一把金钥匙哩，

它会帮你开智慧之锁！

你，我，他你们和我们，

今天的孩子们和过去的孩子们，

一代又一代枕着这只小宝盒，

进入梦乡，进入幻想的天国，

变成美丽的公主、勇敢的王子，

变成聪明又机智的小裁缝，

变成害怕也得学的傻大个，

去环游世界，去历经坎坷，

去斗巨人，斗大灰狼，斗老妖婆！

即使在严寒的冬夜，

不慎落入食人者的凶窟，

多么的紧张，多么的恐怖！

可噩梦总会在曙光中消逝，

醒来，我们更爱身边的一切。

即使多少年过去了，

我们已成为老头儿老太婆，

每当想起善良的小矮人儿，

想起灰姑娘和白雪公主，

我们心中仍会感到温馨，

感到慰藉，充满欢乐

多么幸运啊，这奇妙的小宝盒，

它曾经进入我的家庭！

它永远永远属于我！

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.