《诗经：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》 - 佚名著，[英] James Legge 译，石艳华注 - 中州古籍出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』诗经：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）

書城自編碼： 2893432
分類：簡體書→大陸圖書→古籍→经部
作者：佚名著，[英] James Legge 译，石艳华注
國際書號(ISBN)： 9787534864223
出版社：中州古籍出版社
出版日期： 2016-07-01

頁數/字數： 257页
書度/開本： 16开釘裝：精装

售價：HK$ 67.5

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《我们身边的小鸟朋友：手绘观鸟笔记》
售價：HK$ 80.3

《拯救免疫失衡》
售價：HK$ 57.3

《收尸人》
售價：HK$ 74.8

《大模型应用开发：RAG入门与实战》
售價：HK$ 91.8

《不挨饿快速瘦的减脂餐》
售價：HK$ 68.8

《形而上学与存在论之间：费希特知识学研究（守望者）（德国古典哲学研究译丛）》
售價：HK$ 113.6

《卫宫家今天的饭9 附画集特装版（含漫画1本+画集1本+卫宫士郎购物清单2张+特制相卡1张）》
售價：HK$ 135.7

《化妆品学原理》
售價：HK$ 57.3

建議一齊購買：

HK$ 39.0
《中庸·大学：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》

HK$ 73.5
《论语：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》

HK$ 69.0
《礼记：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》

HK$ 37.5
《道德经：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》

HK$ 57.0
《易经：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）》

HK$ 47.7
《青少年品读国学精粹--三十六计》

編輯推薦：

国学经典,是中国传统文化的精髓，对中国政治、经济、军事等各方面都有极大影响。对于传承文明，增强民族凝聚力和中华民族的复兴都起着重要作用。特别是儒家的经典著作，深受受到历代帝王的推崇。《四书》《五经》作为中国传统文化的经典著作，其地位之尊崇，影响之深广，是其他任何典籍所无法比拟的。历代*统治者不但从中寻找治国平天下的方针大计，而且对臣民思想的规范、伦理道德的确立、民风民俗的导向，无一不依从儒家经典。随着世界经济的快速发展，中西文化交流的深入，国学走入世界已属必然，沟通中西文化*人利玛窦之后，研究中国国学的汉学家越来越多。
理雅各（James Legge，18151897），英国著名汉学家，伦敦布道会传教士，1842年担任香港英华书院校长，是*个系统研究并翻译中国古代典籍的人。从1861年到1886年的25年间，在友人王韬、助译黄胜的协助下翻译了《四书》《五经》《诗经》《道德经》《庄子》等中国主要典籍28卷。晚年在牛津大学执教，将全部精力都投入到中国古代典籍的英译上，虽久病缠身，仍日日连续工作十几小时，笔耕不辍。欧美人士由此获得深入了解中国传统文化的文本凭借，理雅各也因在翻译上的成就与

內容簡介：

《诗经》内容丰富，反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会，甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面，是周代社会生活的一面镜子。

關於作者：

《诗经》的作者佚名，绝大部分已经无法考证，传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣；《雅》是周人的正声雅乐，又分《小雅》和《大雅》；《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌，又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。本书的英文版的翻译者是英国近代著名的汉学家James Legge，他是第一个系统的研究和翻译中国古代经典文学的学者，他的英译本也被欧美人士认同是了解东方文明和中国文化的标准译本。

內容試閱：

关关雎鸠、在河之洲。窈宨淑女、君子好逑。
Guan-guan go
the ospreys ,On the islet in the river .The modest , retiring , virtuous ,
young lady ： --For our prince a good mate she .

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.