新書推薦：
《
宋初三先生集（中国思想史资料丛刊）
》
售價：HK$
217.8
《
天生坏种：罪犯与犯罪心理分析
》
售價：HK$
97.9
《
新能源材料
》
售價：HK$
63.8
《
人工智能与大数据：采煤机智能制造
》
售價：HK$
96.8
《
新民说·逝去的盛景：宋朝商业文明的兴盛与落幕（上下册）
》
售價：HK$
173.8
《
我从何来：自我的心理学探问
》
售價：HK$
119.9
《
失败：1891—1900 清王朝的变革、战争与排外
》
售價：HK$
85.8
《
万千心理·我的精神分析之道：复杂的俄狄浦斯及其他议题
》
售價：HK$
104.5
|
| 編輯推薦： |
|
为永恒驻足，为甜蜜与光明留步，走进经典，朝向诗与生命的极处。
|
| 內容簡介： |
|
施蛰存是我国著名的文学家、翻译家和教育家。他博学多才，兼通古今中外，在文学创作、古典文学研究、碑帖研究、外国文学翻译方面均有建树。本书是施蛰存先生历时五年，从英、美、古希腊、波兰、西班牙、法、比利时、丹麦等八个国家的诗作中，收集、润色、翻译而编定的诗集，以期让读者通过此书了解一点外国诗人的思想、感情的表达方法。实际施蛰存先生以深厚的炼字功底，用一种诗，展现了另一种诗味和诗境。
|
| 關於作者： |
|
施蛰存（19052003），原名施德普，字蛰存。著名文学家、翻译家、教育家。施蛰存先生博学多才，兼通古今中外，在文学创作、古典文学研究、碑帖研究、外国文学翻译方面均有成绩。著有《水经注碑录》《宋元词话》《北山楼诗》《北山散文集》等，编译《匈牙利短篇小说集》《外国文人日记抄》等。
|
| 目錄：
|
|
逍遥游重读《域外诗抄》001序 引004叶芝（十二首）到水中小岛去003茵尼思弗梨湖中小洲005恋之悲哀006柯尔湖上的野凫007酒 歌009他希望着天衣010木叶凋零011老人临水012在莎莱公园旁013流浪的安古思之歌014有人要我写一首关于战争的诗，作此答之016短 歌017詹姆士司谛芬思（四首）贝 壳（二首）019风中的玫瑰022四月的阵雨024戴微思（八首）雾025鼠027原 行028快乐的孩子030一个又一个031玩 偶033伦敦老屋035云038阿尔亭顿（六首）意 象（六首）040劳尔夫霍琪森（二首）神 秘043愚蠢的街道044劳伦斯（二首）忧 伤045绿047亨褒特吴尔甫（二首）旅途的尽处048绿 烛050伊凡林史考德（二首）构图（二首）051约翰莱曼（二首）像风一样053沉默如月亮055后 记056艾慈拉庞德（五首）默 想061一个少女062黑拖鞋：裴洛谛小景063阁 楼064纽 约065希尔达杜立德尔（五首）池 沼066山 魈067月 上068梨 树069夕 暮071艾梅罗蕙尔（六首）某夫人073赠 遗075明亮的阳光076夏夜小景077一枝迷迭香078渔人之妻079弗莱丘（三首）在剧场中080启 悟（二首）082康拉特爱肯（三首）变歌集第二084变歌集第六086我听过的音乐087洛勃特弗洛斯特（三首）我的十一月来客088刈 草090树木的声音091黎马思特斯（一首）沉 默093鲁滨森（一首）李却柯莱097莎拉蒂丝玳尔（六首）让它被忘记了吧099银 币100灯101债102燕 飞103我的心很沉重104阿尔弗莱克伦堡（四首）古手稿105古 昔107挽 歌108理想主义者109麦克思惠勃（一首）给蝴蝶110乔伊斯凯尔默（一首）咏 树111威尔逊杜特（一首）同 志113亚特莱特克拉普赛（二首）五行诗（二首）115卡尔桑德堡（七首）......
|
| 內容試閱：
|
|
逍遥游重读《域外诗抄》现代心理小说鼻祖四窗老人，乃至鲁迅拟谥的洋场恶少，重重标签下的施蛰存遂为传说、传奇。狭仄的书房，辽远无垠；百年须臾，却以永恒为度。而从青衫少年到天涯逋客，再至风雪归人，无改的是他落花飞雨中的书生本色，与秀雅偏饶傲骨的伉爽风规。金石，考证，辞章，腹笥渊然，篇篇珠玉，恍若信笔即可于中西古今间曳一潭深泓。确然，我们尽可以像冷摊弃人周梦蝶那样，选择读其书诵其诗，而不必识其人，而且，饶是如此，我们也会为施先生视野之开阔，识见之超拔与译笔之隽雅打动。如，我将在那里得些平静，因为平静是徐徐地滴下来的从清晨之幕里滴下来，到那有蟋蟀歌唱的地方那里夜半只是一缕微光，正午是一片紫色的闪耀而暮色中充满了红雀的羽翼。；又如，我的悲哀，当她和我同在这里的时候以为这阴暗的秋雨天是一年中最美丽的日子她爱好这枯兀的、凋零的树木她散步在潮湿的阡陌间。。连向称难译的马拉美在他的笔下也敞开那蕴满无言之诗的白色空间：我要走了！汽船啊，竖起你的桅樯起锚远航，向遥远的异域！我的烦厌，虽然被残酷的希望所蹂躏，还留恋着挥扬手帕的诀别！也许，这些迎接风暴的桅樯转眼就被一阵风吹折在洪涛里遭了难，再没有桅樯，也没有肥沃的小岛但是，我的心啊，请听水手们的歌声！
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
