新書推薦：
《
英雄之旅：把人生活成一个好故事
》
售價：HK$
89.7
《
分析性一体的涌现：进入精神分析的核心
》
售價：HK$
125.4
《
火枪与账簿：早期经济全球化时代的中国与东亚世界
》
售價：HK$
79.4
《
《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》国有企业条款研究
》
售價：HK$
101.2
《
银行业架构网络BIAN（全球数字化时代金融服务业框架）（数字化转型与创新管理丛书）
》
售價：HK$
101.2
《
金托邦：江湖中的沉重正义
》
售價：HK$
62.1
《
易经今解：释疑·解惑·见微
》
售價：HK$
90.9
《
东欧史（全二册）-“中间地带”的困境
》
售價：HK$
227.7
|
| 編輯推薦： |
台湾中研院院士曾永义主持编写，荣获台湾图书金鼎奖
十部经典改写名著，为孩子打下坚实的文学底子
☆
精彩选篇。这套书的书目，由台湾中研院院士、台大著名教授曾永义领衔，数十名儿童文学专家参与，博览古代小说史，慎重筛选而成。含《水浒传》《西游记》《三国演义》《红楼梦》等20种，包罗万象，涵盖了历史小说、公案小说、神魔小说、人情讽刺小说，都是从古至今流传广泛的名作。
☆
名家插图。本套书插图均为台湾著名画家陈士侯先生手绘，既富于传统绘画的神韵，又兼顾孩子活泼鲜明的审美情趣。曾与陈先生于台北青田画廊中畅谈竟日，三十年前手绘此书之喜乐艰辛如在目前。当年此书获金鼎奖嘉誉，从此陈先生功成身退，告别插画师生涯，追寻自己的艺术理想，三十年来手绘不辍，如今已执台湾工笔画之牛耳，任教于台湾艺术大学，超然物外，不为世俗所染，一派大师风范。
☆
儿童文本。全套书的文本，皆由台湾儿童文学作家据原著改写，行文风格充分照顾到了孩子的心理需求和理解能力，不仅更改了一些情节，而且将半文半白的原文都改用白话讲述，务求帮助孩子通过亲切、熟悉的语言进入古人的世界，将故事与孩子的现代生活经验相衔接。
☆
视角延展
|
| 內容簡介： |
中国古代小说中有许多家喻户晓的人物，像《西游记》里的孙悟空，《三国演义》里的诸葛亮，《水浒传》中的鲁智深哪怕没有看过原著，孩子们对这些人物也并不陌生。这些故事，通过说书、戏剧等民间的娱乐，已经融入人们的日常生活中：房间里的器具、廊庑上的图案、四季节令的饮食种种习以为常的生活，无一例外都传承着传统文化。这些故事和人物形象正是这样代代相传，深入人心。
小说在古代正统文化里地位低微，却与民间血脉相连。正因为如此，它所承载的思想，虽偶有传统文化中迂腐、宿命的糟粕，但大部分是富于创造力和革新精神的。很多小说的故事，经说书人、戏剧艺人世代累积，情节越来越丰富，再由文人熔炼润色，达到了很高的艺术水准，古人对人性中真、善、美的讴歌与渴望，千百年之后仍然令人动容。
近代以来，中国人的生活发生了剧变，西方文化的强势入侵在某种程度上割裂了人们与传统文化的联系，从前人们所熟悉的很多通俗小说，渐渐远离了孩子们的生活。孩子们熟知安徒生、格林童话，却对济公、八仙知之甚少。
基于此，一套既保留小说原作的精髓，又能为孩子所喜欢的中国传统通俗小说读本就尤显重要。台湾华一书局所编写的这套《儿童通俗文学》（简体版改名为《写给儿童的通俗文学》）
是一套很不错的读物。这套书选取的书目，由台湾中研院院士、台大著名教授曾永义先生领衔，经数十名儿童文学专家慎重研讨、筛选而成。这里有孩子们耳熟能详的四大名著，也有他们不那么熟悉但流传较广的历史小说、公案小说、神魔小说、人情讽刺小说等。这些书目，涵盖了古代小说中最具代表性的篇目，多角度展现了数个朝代里古人生活的方方面面。整套书堪称一部栩栩如生的古代生活史，孩子们读完后，在享受故事的精彩之余，也会对古人多一分熟悉，对历史多一分亲切，对中国文化多一分体认和眷恋。
中国古代的小说，原本不是以孩子为读者对象，很多内容并不适合直接拿给孩子看。这套《写给儿童的通俗文学》，在行文风格上充分照顾到了孩子的心理需求和理解能力，不仅更改了一些情节，而且将半文半白的原文都改用白话讲述，务求帮助孩子通过亲切、熟悉的语言进入古人的世界，将故事与孩子的现代生活经验相衔接。
因受篇幅所限，许多小说都只选取了原作中的部分精华故事。对于原作中或迂腐、宿命的情节，或因结构过于复杂、思想过于晦涩而不易于孩子理解的地方，都做了相应的改写。因编写者意在唤起孩子对中国传统通俗小说的兴趣，故未必一一拘泥于原作。不过，原作中所表现的人性的高贵、对仁义的赞颂和对邪恶的鞭笞并未因为这种改写而丧失，反而是得到了更加直接和明晰的表达。
书中插图，出自台湾首屈一指的工笔画大家陈士侯先生之手。陈士侯先生擅长工笔、人物画，长期执教于台湾艺术大学，这套书与《写给儿童的启蒙经典》是他早期最重要的作品，曾荣获金鼎奖嘉誉。
这套书的简体版即将付梓，我们参照原典核对了人物及情节，订正了个别改写不够合理的部分，对生僻字加注了拼音，而对那些改写者刻意更动以方便孩子理解的情节，则未作改动，敬祈读者体察。
还有一点需说明的是，随着时代发展，服饰、器物的研究已经有了更多更新的资料，当年陈士侯先生对古人的理解，与新近的考古发现会有不一致的地方，这部分插图，仅能够提供情节的参证、气氛的烘托，而不能作为名物考证的参考，敬祈读者谅解。
|
| 關於作者： |
编者：华一书局，创办于1980年，为八九十年代台湾最大的童书出版机构，鼎盛时期总员工数达1000多人，年销售额超过10亿台币。其看家书即为1981年至1984年间陆续出版的《儿童启蒙文学》（12册）（即《写给儿童的启蒙经典》）；于1985年至1989年间陆续出版的《儿童通俗文学》（20册）（即《写给儿童的通俗文学》），获台湾出版界首奖金鼎奖。这两套书均由华一书局组织台湾大学专家为儿童编写，由台湾大学名誉教授曾永义先生担纲审定，在台湾畅销至今。
绘者：陈士侯，台湾台中县清水镇人，1957年生，1974年开始学习国画，两年后，以优异成绩考入国立艺专美术科国画组，受益于陈丹诚、邵幼轩、李奇茂等名师。1978年以第一名毕业，作品永久留校。1981年进入汉声杂志社担任美术编辑。1983年起负责绘制华一书局《儿童启蒙文学》插画制作，1985年《儿童通俗文学》插画制作获台湾优良儿童读物金鼎奖，1989年举办首展于台湾敦煌艺术中心，1991年画作于美国洛杉矶、纽约、旧金山及法国巴黎等城市巡回展出。他是一位誉满台湾、名驰国际的重彩花鸟、人物工笔画家，备受艺坛瞩目、各界推崇。目前任教于台湾艺术大学，培养后进、作育英才。
|
| 目錄：
|
11 唐人传奇
12 隋唐演义
13 征东征西记
14 七侠五义
15 东周列国志
16 施公案
17 郑和下西洋
18 儒林外史
19 镜花缘
20 今古奇观
|
| 內容試閱：
|
黄帝的第八面镜子
王度有一面镜子，那是侯先生临死前交给他的，据侯先生说，这面镜子是当年黄帝打造的十五面镜子中的第八面，带在身边可以辟邪。
起初，王度并不觉得这面镜子有什么特别之处，但是在今年六月，却发生了一件事。
当时，王度正赶着回长安，途中，借宿在朋友程雄家里。正好程雄家新进来一个婢女名叫鹦鹉，长得伶俐可爱。王度在准备上路时，拿出那面镜子照一照，整整衣襟，碰巧鹦鹉走过来撞见了，只见她慌忙下跪，不停地向王度磕头哀求说：饶命啊，我再也不敢了！
王度起初很惊讶，而后怀疑她是个妖怪，便拿着镜子对她当头一照，鹦鹉惊叫：好，好！我现出原形就是了！
王度收起镜子说：你先说明来历，再变回原形吧。
鹦鹉流着泪说：我本是华山山神庙前的那株大松树下的千年老狐狸，由于常常扰乱入山的人，所以山神要处罚我，我只好逃到陕西，在那儿，遇到一对老夫妇。老夫妇非常疼我，收我为干女儿，不久，就将我许配给同乡一位老实木讷（n）的年轻人，我和他处不来，只好又偷偷地逃走。后来，碰到一位无赖汉，前些日子，那位无赖汉却无缘无故把我留在这儿，没想到，在这儿又碰到您这面宝镜。唉，我再也逃不了了！
王度好奇地问她：你变为人后，难道不加害于人吗？
不会的，鹦鹉说，我虽和人一起生活，但绝不去害人。只不过，我这种不安分的行为是神所不容许的，万一被抓到，只有死路一条。
王度听完她的叙述，相当同情她，就说道：如果我放了你呢？
鹦鹉摇摇头，很悲凄地说：感谢您的好意，不过，天镜已经照在我身上，我是再也逃不了了。只希望在我死之前能好好地大醉一场。
王度立刻为鹦鹉摆了几桌酒席，请来程雄家中大小及左右邻居，一起来参加酒宴。
鹦鹉一杯连着一杯，喝得醉醺（xūn）醺，她乘兴翩然起舞，边舞边唱起：
宝镜，宝镜，害死我的命，
自我变人形，至今跟人好几姓。
活着虽可喜，死也不必悲，
何必眷恋，流连不去？
唱完后，对着王度再三拜别，就在众目睽（ku）睽之下，变成一只老狐狸死在地上了。
经过鹦鹉这件事后，王度才细看这面宝镜，果然做工精细，大大不同于普通镜子：一只麒麟蹲伏在镜背中央，四边点缀有龟、龙、凤、虎四兽，镜缘布有一个八卦，卦外分列十二时辰的方位，每一方位各镂刻一生肖，十二生肖分列其中，非常细致精巧。在光滑的镜面上轻轻一敲，贴近耳边，一阵清亮的声音持续回荡，久久才消失。
王度自此将这面古镜视作宝贝，随身都带着它。
不久，王度做了芮（ru）城县令，才刚上任，有人就劝他赶紧去拜祭县衙厅前的一株千年大枣树。原来，历任县令都得恭恭敬敬地去拜祭一番，否则就有灾祸降临。王度却不以为然，但在大家的催请之下，只好勉强去拜了一次。
但王度心里终是不情愿，心想：如果真有妖怪的话，我可不愿一味地去拜祭，来助长这妖魔的气焰。
这一天，王度偷偷地把宝镜挂在枣树上，但是，白天都没什么动静，直到夜里，听得厅前一声巨响，王度赶紧挨到窗边看个究竟，只见大树周围雷电交加，狂风暴雨，大枣树疯狂地左摇右摆，电光忽上忽下地在树周围闪个不停。
天一亮，王度急忙奔出，见一条大蛇全身带伤死在树上。蛇身披着紫鳞，尾巴赤红色，头呈绿色，头上还有白色的角，额前有个王字，看起来好不吓人。王度叫人把蛇抬到城外，用火烧了，从此再也没有妖怪闹事了。
这年冬天，陕东一带大闹灾荒，王度被调往河北去开粮仓，赈（zhn）济灾民。老百姓由于长期饥饿，抵抗力弱，疾病也跟着大为流行了。
王度有一个属下名叫张龙驹，他家中的几十口人都染上了疾病，情况十分危急。王度知道后，让张龙驹在天黑后，拿着宝镜对着家人一一照过去。
哎呀，龙驹啊，你怎么拿月亮来照我们呢？
是啊，这种光好冷呵，冷得像冰块，直透入内脏呢！
张家大小被宝镜一照，都这么纷纷嚷着。但奇怪的是，一会儿后，高烧退了，入夜后，病全都好了。
这倒好，宝镜既然可以医病，不如我多做点好事。于是，王度到灾区一面四处巡视，一面替生病的百姓医病。当夜，宝镜居然在盒子里泠泠地低鸣着，很久才停止，王度觉得好奇怪。
第二天一早，张龙驹就上气不接下气地跑来报告说：昨天夜里，我梦见一个龙头蛇身的人，戴着红帽子，身穿紫衣，神色凝重地对我说：我是那面宝镜的精灵，名叫紫珍，曾经救过你全家性命，所以有件事想请你帮忙。你替我向王度先生赔个礼，就说百姓有罪，上天降下灾祸惩罚他们，现在王度先生拿我去救百姓，这是逆天行事，实在很为难我，其实，再过个把月，疾病自然消失，灾难也会过去的。
王度想起昨夜镜子泠泠作响，又听了张龙驹这一席话，对宝镜的灵性惊讶不已。自此，再也不拿它出去救人了。果然，一个月后，灾难过去，百姓们又恢复健康了。
过了一年，王度的弟弟王勣（j）辞官返乡，想利用这段不当官的日子，好好地到各地去游山玩水，王度就把宝镜交给弟弟，好沿途保护弟弟的平安。
王离家后，先到嵩山游览。在半途中，因为天黑，只好宿在山崖下的一个洞穴中。夜里二更后，突然有两人走了进来，一个长得像胡人，眉毛、胡须都是白色，自称山公；另一个大脸孔、白胡须、长眉毛，长得又黑又矮，叫毛生。
两人一见王勣在洞里，立刻粗声粗气地喝道：你是什么人，怎么跑到这儿来了？
哦，我是到这儿游览的，天黑了，在这儿避一避。王勣很客气地答道。
山公、毛生两人这才坐下来和王勣攀谈。王勣发现这两人总是有些怪见解，心里怀疑他们是妖怪，就趁两人高谈阔论时，悄悄地把宝镜取出来。
山公、毛生一见到镜光，立刻趴在地上说不出话来。又黑又矮的毛生化成一只乌龟，长得像胡人的山公则变为一只猿猴。王勣一直让宝镜悬挂到天亮，两个妖怪都死了。
王勣游完嵩山后，即转入箕山，一路来到玉井。玉井有一个水池，水色深绿，王觉得池水颜色太深，看起来有点怪异，便向一个过路樵夫打听，这樵夫立刻比手画脚地说道：这是我们村里的灵池，每年都得按时地拜祭，如果偶一疏忽，嗬！那可有得瞧了，池水马上冒出黑云，化成冰雹，打坏所有的庄稼和房子，好吓人呵！
王勣心想，一定又是什么妖怪作祟，立刻拿出宝镜向池水照去：池水立即翻腾汹涌，顷刻间，整池的水全飞出池外，直飞到两百步距离处才落下。一条一丈多长的鱼，头红额白，身上青一段、黄一段，没有一点鳞，像蛇的形状，但头上的角却像龙，不断地在地上扭动、挣扎。
嗬，好大的蛟，尽在水里作威作福，一到陆地可没得发威了吧？王勣拿起刀，一刀砍去。将蛟煮来吃，味道十分鲜美，吃了好几天才吃完呢！
离开玉井后，王勣又走访了无数的名山胜水，一路直望江南方向而去。这天，来到了钱塘江时，刚好碰上涨潮，滔天巨浪，如千军万马奔腾，怒吼的涛声，几百里外都听得清清楚楚。
船夫丢下手里的橹（lǔ），慌慌张张地跑来劝王勣：大爷，不能再渡江了，如果不快点回头，恐怕咱们都会葬身江底。
别害怕，继续摆渡，我有办法。
船夫害怕极了，但还是硬着头皮继续摇着橹。
王勣拿出宝镜对着江水照去，汹涌的江水平静了，怒吼的涛声也不再呼啸，船四周五十步的距离里风平浪静，但是，回头看船过处，却怒潮澎湃不已。船夫见了这种怪现象，早已惊得目瞪口呆了。
过了江，王勣登上雄伟的天台山。他大胆地到各个山谷洞穴去探险，夜里在山间行走，他将宝镜挂在腰间，百步之内亮得像白天一般，树林里的鸟兽都惊吓得四处逃避。
王勣离了天台，来到了丰城县，借住在一户李姓人家家里，李家主人李敬慎，正为着三个女儿得了怪病，终日愁眉不展。
唉！说起我这三个女儿呀，每天傍晚就见她们嘁（qī）嘁喳（chā）喳地也不知在说什么，天黑后，就结伴到屋内，把灯全熄掉。我们在外头偷听，只听到她们和陌生人有说有笑的，一直到天亮才停止。而在大白天里，她们却不说不笑，饭也不吃，一天天地消瘦下去。我曾经去阻止她们，结果，个个嚷着要上吊，我真不知该怎么办呢！当王勣一住进去，李敬慎就迫不及待地向王勣诉苦。
你不要伤心，也许我有办法治好你女儿们的怪病。
当夜，王勣带着宝镜，悄悄地来到李家三位小姐的房门外，果然听到一阵嬉笑声。王勣慢慢地挨近窗口，拿出宝镜往屋内照去，只听得三个女孩尖声大叫，黑夜里什么也看不见，王只好将宝镜悬在窗口一整夜。
第二天，大家结伴进去，发现三只动物死在屋内，一只黄鼠狼，一只肥大的老鼠，另一只是巴掌大的壁虎。
从此，李家的三个女儿也不药而愈了。
辞别了李家大小，王勣沿路游览，来到了江西的庐山。在这儿，他走访了一位隐士，名叫苏宾。苏宾是位有见识的人，他能预知未来的事。
大凡天下神物，必不会久留人间。如今天下乱成这个样子，你的宝镜仍在你的身边，依我看，你要趁这个时候，让宝镜护着你尽早回乡才好！
王勣想了想，觉得苏宾的话不无道理，于是立刻动身返乡。
这天，来到了河北，晚上王勣梦见宝镜对他说：你哥哥对我很礼遇，如今我就要离开人间了，请你赶快带我回去，也好让我和你哥哥道别。
王勣在梦中答应了宝镜的要求，第二天一早即刻启程，沿途不再休息，一路赶回长安去。
回到家后，王勣将梦中的事以及这次旅程中的大大小小经过，一一向哥哥述说一遍，然后，如释重负地说：我总算履行了对宝镜的诺言，不过，恐怕哥哥您再也无法保有这面宝镜了。
果然，几个月后的一天，镜盒中突然发出一声悲鸣，声音纤细清远，越来越大声，最后有如龙咆虎哮，久久才停止，王度赶紧打开盒子一看，宝镜已经消失了。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
