新書推薦：
《
机器人自动化集成系统设计（NX MCD）
》
售價：HK$
61.6
《
原生家庭，一所隐秘的学校
》
售價：HK$
96.8
《
信托一本通：财富传承的模式、案例与实务（丰富案例+专业解读，讲透10大信托业务功能、法律风险与实操）
》
售價：HK$
107.8
《
AI绘画：技术、创意与商业应用全解析
》
售價：HK$
85.8
《
新民说·经济学家的恶习
》
售價：HK$
46.2
《
阅世奇言：靖康生死局
》
售價：HK$
74.8
《
前浪后浪：近代中国知识分子的精神世界
》
售價：HK$
96.8
《
八路军史
》
售價：HK$
107.8
|
| 編輯推薦： |
最受欢迎和称赞的世界儿童惊险小说
美国现实主义创作的巅峰，先后七次被搬上荧幕
被海明威誉为“第一部真正的美国文学”
被毛姆推荐为“不折不扣的杰作”
被美国《生活》杂志社评选为“人类有史以来的最佳书”之一
入选《泰晤士报》评选的“世界十大经典文学”
英美200年来最伟大的书之一
名人名著全译本，译者资深
中英双语，买中文送英文
|
| 內容簡介： |
|
《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温一部重要的作品，故事的主人公是在《汤姆·索亚历险记》中就跟大家见面的哈克贝利·费恩。哈克贝利是一个聪明、善良、勇敢的白人少年。他为了追求自由的生活，逃亡到密西西比河上。在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃脱被主人再次卖掉的命运，从主人家中出逃。两个人历经种种奇遇。这部小说从思想到技巧都有许多创新。小说赞扬了男孩哈克贝利的机智和善良，谴责了宗教的虚伪和信徒的愚昧，同时，塑造了一位富有尊严的黑奴形象。
|
| 關於作者： |
作者简介：
马克·吐温（Mark Twain ，1835—1910），美国幽默大师、著名小说家，被誉为“美国文学史上的林肯”。他生活经历坎坷，目睹了美国社会各种各样的弊病，接触到了形形色色的人物，获得了丰富的写作素材。他的作品风格融幽默、讽刺于一体，犀利而辛辣。代表作有《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《王子与贫儿》《百万英镑》等。
译者简介：
潘庆舲（1930.11～ ）江苏吴江人，中国资深翻译家，上海社会科学院文学研究所译审，教授， 英国文学研究中心副主任，中国外国文学学会东方文学分会理事，中国作家协会会员。半个多世纪以来，致力于东方文学翻译与研究，从事英文、俄文翻译工作50余年。其主要翻译作品有《珍妮姑娘》、《美国的悲剧》、《瓦尔登湖》、《嘉利妹妹》、《哈克贝利·费恩历险记》、《大街》、《红字》等。
|
| 內容試閱：
|
第一 章
你要是没看过《汤姆· 索亚历险记》那本书，就不知道我是什么人；不过，那也不要紧。那本书是马克· 吐温先生作的，他说的基本上都是真事。也有些事是他胡扯的，不过基本上他说的还是真事。可那也没关系。我从来没见过不会胡扯的人，谁都备不住胡扯过一两回的；不过也有例外，那就是波莉阿姨和那位寡妇，也许还有玛丽。波莉阿姨—— 她是汤姆的波莉姨妈—— 和玛丽，还有道格拉斯寡妇，在那本书里都谈到过了—— 那本书十之八九都是真实的；不过，正如我刚才所说的，有些地方是胡扯的。
那本书是这样结尾的：汤姆和我把盗贼藏在洞里的钱财踅摸到了，我们就富起来了。我们各得六千块钱—— 全是金币。看着那么多的钱堆在一起，真够吓人的。哦，撒切尔法官就拿这笔钱去放利，因此我们一年到头、每人每天可得利一美元，简直不知怎么办才好。道格拉斯寡妇收养我做她的儿子，说要管教管教我；可是整天价憋在家里真难受，瞧那个寡妇的举止谈吐那么正经古板，简直让人腻味！所以说，到了我再也受不了的时候，我就跑了出来。我又穿上自己从前的破衣烂衫，一钻进那个特大圆桶，就觉得很自在，很知足了。哪知道汤姆· 索亚把我踅摸到了，他说他打算搞一个强盗帮；他说我只要先回到寡妇那里，做一个正派人，也可以入伙的。于是，我又回去了。
寡妇为我感到伤心，管我叫作可怜的迷途羔羊，还有许许多多别的绰号，可她从未想要伤害我。她又给我穿上新衣服，可我真没辙，只好一个劲儿直出汗，浑身上下难受死了。接下去那老一套又来了。寡妇一摇吃饭铃，你就得准时到。可你到了餐桌跟前，不能马上就吃。你得先等寡妇低下头去，冲着饭菜嘀咕几句，虽然饭菜并没有什么问题—— 这就是说，一点儿问题都没有，只不过每道菜都是分开做的。要是一桶残羹剩饭，那就大不相同了：那玩意儿是连汤带水掺和在一块儿，味儿更美。
晚饭以后，她搬出她的书来，给我讲摩西和纸莎草的故事；我急巴巴要把摩西的身世闹个明白。但过了好久，她才说到摩西老早就死了，那时我就再也不管他摩西不摩西了，因为我压根儿不看重死人的。
当时，我马上想要抽口烟，要求寡妇宽容我一回，可她就是不肯。她说那是陋俗，而且不干净，关照我切莫再抽了。有些人的德行正是这样，他们对某一件事还不了解时就对它产生了恶感。你看，她开口闭口离不了摩西，摩西跟她既不是沾亲带故，况且又是一个老早就死了的人，对谁都没有什么好处，可是我要做一件多少有些好处的事，她却一个劲儿跟我找茬儿。再说嘛，她自己也在吸鼻烟；当然咯，那就没事了，因为那是她自己在吸呢。
……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
