新書推薦:
《
中亚民族史
》
售價:HK$
184.8
《
人工智能与智能制造:概念与方法 [美]马苏德·索鲁什 [美]理查德·D.布拉茨
》
售價:HK$
140.8
《
中平:东汉王朝大崩溃(184—189)
》
售價:HK$
53.9
《
基于鲲鹏的分布式图分析算法实战
》
售價:HK$
108.9
《
中国历史研究入门(全二册)
》
售價:HK$
283.8
《
夺回大脑 如何靠自己走出强迫
》
售價:HK$
65.8
《
夏天,19岁的肖像(青鲤文库)岛田庄司两次入围日本通俗文学奖直木奖的作品 ,同名电影由黄子韬主演!
》
售價:HK$
49.5
《
图解机械工程入门
》
售價:HK$
96.8
|
編輯推薦: |
★中国人安身立命、为人处世的传世名言。
★中国最强盛时期——明朝的官方教化书。
★《来自星星的你》都教授400年的人生指导书,地球人道德规范手册。
★韩国女总统朴槿惠推荐国民阅读的书。
★影响韩国、日本600年的做人准则。
★韩国大长今最早的启蒙读本。
★大长今扮演者李英爱视《明心宝鉴》为宝,赞其“可以净化心灵”。
★第一部被译为西方文字的汉文古籍。
★西班牙传教士高母羡翻译后献给西国王子的中国道德书,其手抄本至今仍藏于西国立图书馆。被誉为“中西文化交流史上的重要物证”。
★白话全本典藏版,让您轻松读懂古代先贤的处世哲学。
★北京第二外国语学院国际传播学院院长裴登峰编审,并作推荐序。
★在明代,《明心宝鉴》是比《菜根谭》更流行的劝善书、启蒙书。明万历皇帝专门派人重辑修订。
|
內容簡介: |
《明心宝鉴》大约成书于元末明初,辑录者为范立本。《明心宝鉴》是一部汇集了儒释道思想精华,荟萃了明代之前中国圣贤有关修身养性、安身立命、言行交友等方方面面处世哲学的人生教科书。全书分为继善、天理、顺命、孝行、正己、安分、存心、戒性、劝学、训子、省心、立教、治政、治家、安义、遵礼、存信、言语、交友、妇行共二十篇,六百余段短小精悍的名言警句。在明代,本书是比《菜根谭》更流行的劝善书、启蒙书,曾多次重刊、重印,万历皇帝还命人重辑修订一遍,是当时最流行的通俗读物之一。
《明心宝鉴》也是中国历史上翻译介绍到西方的第一本古籍,1592年被译成西班牙文,手抄本于1595年被带回西班牙献给王子斐利三世,现收藏于马德里西班牙国立图书馆。后来又流传到中国近邻国家,六百多年来一直风行于韩国、日本、越南等国,被用作青少年启蒙教育、道德教育重要读本和个人修身励志经典。
|
關於作者: |
【明】范立本/辑
《宝典馆》编辑部/注译。《宝典馆》编辑部成立于2007年,由5名经验丰富、知识扎实的编辑所组成。自创立以来,已出版《佛教图文百科》《山海经图文百科1000问》《易经图文百科1000问》等。受到了读者和业界人士的一致认可。《宝典馆》编辑部的宗旨是,更易读的中国经典古籍,让更多人从经典中受益。
北京第二外国语学院国际传播学院院长 裴登峰/编审
|
目錄:
|
继善篇第一 常做善事就是为自己和家人积累福报 / 1
天理篇第二 顺从天意才会得到上天的眷顾 / 13
顺命篇第三 追逐不属于自己的东西只是徒增烦恼罢了 / 19
孝行篇第四 父母的恩德是永远报答不完的 / 25
正己篇第五 自身正就能抵御所有的恶 / 33
安分篇第六 知足的人活得快乐 / 53
存心篇第七 福气有多大全凭自己的心做主 / 59
戒性篇第八 隐忍一时就能让万事顺遂 / 79
劝学篇第九 不学习的人终生犹如在黑夜中前行 / 85
训子篇第十 最要紧的事莫过于教育孩子 / 91
省心篇第十一 时时反省己心的人有大仁德 / 99
立教篇第十二 人存于世,要尽早明白一些安身立命的道理 / 149
治政篇第十三 自身明理清正才能管理人和事 / 157
治家篇第十四 持家之道决定家庭环境是否和谐 / 165
安义篇第十五 人与人之间的关系都建立在道义的基础上 / 171
遵礼篇第十六 不知礼的人在世上寸步难行 / 175
存信篇第十七 不讲诚信的人不值得结交 / 181
言语篇第十八 语出善言才能赢得别人的好感 / 185
交友篇第十九 了解一个人的价值,要看他的朋友 / 191
妇行篇第二十 女性之美不在外表,而在品德 / 199
|
內容試閱:
|
存心篇第七福气有多大全凭自己的心做主
【原典】7-56
寇莱公①《六悔铭》:“官行私曲失时悔,富不俭用贫时悔,艺不少学过时悔,见事不学用时悔,醉后狂言醒时悔,安不得息病时悔。”
注释:①即寇准(961-1023),北宋政治家,谥“忠愍”,复爵“莱国公”。
译文
寇准的《六悔铭》中写道:“为官徇私舞弊,失足时就会后悔;富足时不俭朴节省,贫困时就会后悔;年少时不好好学习手艺,岁月过去就会后悔;看到本事不去学,到了用到的时候就会后悔;酒醉时胡言乱语,清醒之后就会后悔;健康时不好好休息保养,生病时就会后悔。”
【原典】7-57
孙景初安乐法:粗茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休。三平二满①过即休,不贪不妬②老即休。
注释:①三平二满:三平,即衣、食、住平平常常;二满,即满足于已有的名、位。
②妬:同“妒”。
译文
孙景初健康快乐方法:粗茶淡饭吃饱即可,衣服缝缝补补蔽寒保暖即可。生活四平八稳过得去即可,不贪不妒活到老即可。
【原典】7-58
《益智书》云:“宁无事而家贫,莫有事而家富;宁无事而住茅屋,莫有事而住金屋;宁无病而食粗饭,莫有病而食良药。”
译文
《益智书》说:“宁可家中无事却贫穷,也不要家庭富有却坏事连连;宁可家中无事而住茅屋,也不要住进金屋却坏事不断;宁可没病而吃粗茶淡饭,也不要有病而天天吃良药。”
【原典】7-59
心安茅屋稳,性定菜根香。世事静方见,人情淡始长。
译文
心绪安宁住在草屋中也很安稳,性情淡定嘴嚼菜根也香。世事只在静下心来时才能看清,人情平平淡淡才会长久。
劝学篇第九不学习的人终生犹如在黑夜中前行
【原典】9-9
朱文公曰:“家若贫,不可因贫而废学;家若富,不可恃富而怠学。贫而勤学,可以立身;富而勤学,名乃光荣。惟见学者显达,不见学者无成。学者乃身之宝,学者乃世之珍。是故学者乃为君子,不学则为小人。后之学者,各宜勉之!”
译文
朱熹说:“家庭如果贫困,不能因穷而放弃学习;家庭如果富裕,不能依仗富贵而停止学习。贫穷而能勤奋学习,就可以在世上安身;富裕而能勤奋学习,名声才会荣耀。只看见学习的人声名显达,没见过学习的人一事无成。学习是随身之宝,学习之人是世间的珍宝。所以学习的人才会成为君子,不学习的人就会成为小人。后代的学习之人,各位最好勉励自己!”
【原典】9-10
徽宗皇帝劝学:“学也好,不学也好,学者如禾如稻,不学者如蒿如草。如禾如稻兮,国之精粮,世之大宝。如蒿如草兮,耕者憎嫌,锄者烦恼,他日面墙,悔之已老。”
译文
宋徽宗皇帝劝勉学习:“学习也好,不学习也好,学习的人如同稻苗,不学习的人如同蒿草。如同稻苗,是国家的精粮,世间的珍宝。如同蒿草,耕耘的人憎恶嫌弃它,锄草的人为之烦恼,有朝一日(发现自己因)不学而识见浅薄,后悔时已经老了。”
治家篇第十四持家之道决定家庭环境是否和谐
【原典】14-15
文中子①曰:“婚姻而论财,夷虏之道也。”
注释:①王通(580—617),字仲淹,号文中子,隋朝河东郡龙门县通化镇(今山西省万荣县通化,一说山西河津)人,著名教育家、思想家。
译文
王通说:“婚嫁而讲究钱财,这是野蛮民族的做法。”
【原典】14-16
司马温公曰:“凡为家长,必谨守礼法,以驭群子弟及家众,必分之以职,授之以事,而责其成功。制财用之节,量入以为出,称家之有无,以给上下之衣食及吉凶之费,皆有品节,而莫不均一。裁省冗费,禁止奢华,常须稍存赢余,以备不虞。”
译文
司马光先生说:“凡是做家长的,必须谨守礼法,来教育使唤子弟及家人,分配他们职守,安排他们做事,要求他们完成。制订财物开支的限度,量入为出,根据家产的有无,来供给全家上下的衣食以及吉凶事宜的费用,都有一定的规格限制,而没有不均衡统一的。裁省各项冗费,禁止奢侈,日常必须稍存一些赢余,以备不虞之需。”
存信篇第十七不讲诚信的人不值得结交
【原典】17-5
司马温公曰:“存诚之道,当自不妄语始。”
译文
司马光先生说:“诚信之路固然难以进入,但是应当从不乱说话开始。”
【原典】17-6
《益智书》云:“君臣不信国不安,父子不信家不睦。兄弟不信情不亲,朋友不信交易疏。”
译文
《益智书》说:“君臣之间没有诚信,国家就不安定;父子之间不讲诚信,家庭就不和睦。兄弟之间不讲诚信,感情就不亲近;朋友之间不讲诚信,交情就会疏远。”
|
|