新書推薦:
《
中平:东汉王朝大崩溃(184—189)
》
售價:HK$
53.9
《
基于鲲鹏的分布式图分析算法实战
》
售價:HK$
108.9
《
中国历史研究入门(全二册)
》
售價:HK$
283.8
《
夺回大脑 如何靠自己走出强迫
》
售價:HK$
65.8
《
夏天,19岁的肖像(青鲤文库)岛田庄司两次入围日本通俗文学奖直木奖的作品 ,同名电影由黄子韬主演!
》
售價:HK$
49.5
《
图解机械工程入门
》
售價:HK$
96.8
《
股市长线法宝(第6版)
》
售價:HK$
140.8
《
中文版SOLIDWORKS 2024机械设计从入门到精通(实战案例版)
》
售價:HK$
98.9
|
編輯推薦: |
●一段童年的往事 一场家族的回忆
●一座城市的历史 一次奇特的冒险
●美国文学大师多克托罗的魔法之作
●美国国家图书奖获奖作品
|
內容簡介: |
一九三〇年代的美国,经济大萧条,左翼政治力量空前雄厚,希特勒的势力正在欧洲崛起,一场社会巨变呼之欲出。
作为居住在纽约的犹太移民第三代,埃德加以孩童的视角描述了成长过程中遇到的林林总总的人与事,虽无大起大落的情节,却充满了丰富生动的生活细节,尤其是其亲历纽约世界博览会(1939-1940)的过程,将纽约的街道、广场、公园、世博会的空前盛况,都真实地反映了出来。除了自述外,小说中也穿插了母亲罗兹、哥哥唐纳德、姑妈弗朗西斯的叙述。整部作品是E.L.多克托罗的半自传小说,是其童年的回忆录,也是二十世纪三十年代纽约社会生活和犹太家庭生活的实录,更是当时美国社会的缩影。
作品问世后广受好评,荣获一九八五年美国国家图书奖。
|
關於作者: |
E.L.多克托罗(1931— ),美国当代著名作家,生于纽约犹太人家庭,在哥伦比亚大学攻读戏剧硕士学位时参军。退伍后相继担任哥伦比亚电影公司剧本审读员、新美国文库出版社编辑、日晷出版社总编辑,一九六九年起专事写作,并在美国多所大学执教。
多克托罗自一九六一年发表小说《欢迎来到艰难时代》至今笔耕不辍。主要作品还包括《但以理之书》、《拉格泰姆时代》、《卢恩湖》、《诗人的生活》、、《比利巴思盖特》、《大进军》、《纽约兄弟》等十二部长篇小说、三部短篇小说集和多部剧本、文学评论集。他的最新一部小说是二〇一四年一月出版的《安德鲁的大脑》。
多克托罗曾获得美国国家图书奖,两度获得国家书评人协会小说奖、美国笔会福克纳小说奖,伊迪丝沃顿小说奖,美国艺术与人文学院威廉迪恩豪斯奖,以及由美国总统颁发的国家人文奖章。二〇一三年十一月,他获得美国国家图书基金会美国文学杰出贡献奖。其作品已被翻译成三十多种文字。
多克托罗现居于纽约,担任纽约大学英美文学讲席教授。
|
內容試閱:
|
我被液氨水汽惊醒了,从酣睡中立刻清醒了过来,郁闷地意识到是怎么回事儿;我又干了一次。我的大腿被泡得发痛。我哭着,喊着妈妈,知道我得忍受她的强烈反应,要忍受得住,才能得救。我的小床靠着他们房间的东墙。他们的床靠着南墙。“妈妈!”她在她床上要我安静。“妈妈!”她哼哼唧唧,起了床,她穿着白色睡衣,朝我走来。她强壮有力的手行动起来了。她把我脱光,又扯下床单,把我的睡衣和床单,还有床单底下的橡皮垫,统统都扔在地板上,扔了一大堆。她松垂的乳房在睡衣里晃来晃去。我听到她在喃喃责备我。就几秒钟的工夫,我被洗了澡、搽了粉、穿上干净衣服,这使我在黑暗中偷偷暗笑。我,一个年轻王子,骑坐在她的臂弯,来到他们的床榻,被接到他们之间,在该诅咒的冷淡态度中被接到他们之间。我父亲友善地拍了我一下,身子往后一缩就睡了,把一只手搭在我肩上。很快,他们俩都睡着了。我闻到了他们神仙般的气味,男性的,女性的。过了一会儿,当天光刚模模糊糊出现在窗帘轮廓上要报告黎明时,我就完全醒了,守护着我的尚在熟睡的父母亲,我快乐极了,这可怕的一夜即将离我而去,可爱的一天即将破晓。
这些是我最早的记忆。我喜欢在早晨来I临之际,从父母的床上爬下来注视他们。父亲睡在他的右胳膊上,两腿伸直,一只手抓住枕头,弯着的手腕顶住床头板。母亲蜷曲着躺着,弯曲的宽阔背部跟父亲的背部碰在一起。他们同盖一条被子,那样子挺讨人喜欢。他们一挪身子,床头板就会碰到墙,发出声音。床头板是巴洛克风格的,颜色是橄榄绿的,沿着它的笛形槽边缘有一条粉红小花朵和墨绿叶子的带状装饰。靠着对面墙的是梳妆台和镜子,也有一样的橄榄绿和笛形槽。抽屉的椭圆形黄铜把手上饰有几枝粉红花朵。我玩时,爱把每个把手都抬起来,再往下放回去,好听到叮当响声。我明白那些花朵的幻想,瞧着它们,相信它们是真的花,然后用我的手指尖轻抚那鼓起的油漆的触感。我不大喜欢卧房里遮光窗帘的纯白色幕布,也不大喜欢幕布四边厚重的打褶织物。我害怕窒息的感觉。我会躲开壁柜。黑暗最令我畏惧,因为我不知道能不能自由地呼吸。
我是个害气喘病的小孩,对什么都敏感。我的肺部不断地遭罪,我咳嗽、发哮喘、要用气雾吸入器喷药。我是个可悲的通晓药物的神童,我知道芥子硬膏、滴鼻剂、阿吉洛尔牌喉拭子。我嘴里要定时插入体温表和皂液灌肠器。我母亲认为,疼痛就是疗效。要是不疼不痛,那就是无效无用。我喊啊叫啊,蹲下身来和疼痛搏斗。我的膝盖擦伤了,吵着要樱桃红的红药水,可拿到的却是我讨厌的碘酒。我嗷嗷大叫。“唉,别胡闹了,”母亲说着给我擦碘酒,弄得我灼痛难忍,“给我马上止住。你发这脾气一点用也没有。”
我在适应大小范围上有困难,便给自己找些适当的空间,否则,这个家就显得过于庞大了。我爱躲进起居室的钢琴下面。这是一架索默牌黑色桃花心木竖式钢琴,那悬臂式键盘成了我低矮的屋顶。我喜爱地毯上的图案。我熟悉橡木地板和那些有坐垫的椅子的边角。
我乐意去洗澡间,原因之一是那浴缸是个尺寸合适的空间,我可以碰到它的四边。我在浴缸里把胡桃壳小船弄沉下去。我把它们淹没在浪潮里,然后让水平静下来。
我也知道,当我在洗澡间时,由于某个原因,我母亲拼死拼活的工作效率会暂时降低。她把我一个人留在那里,她得不时地叫我,好知道我没被淹死。在我从浴缸水里站起来打开排水管之前,我手指上的皮都被泡皱了。
我用厨房的木桌木椅来造堡垒。我还用厨房的宽阔地板监视别人。凭他们的腿脚,我就知道他们是谁。我母亲结实的脚脖子和大而匀称的小腿肚,被困在一双有后跟的女鞋上来回走动。这双脚从水池走到冰箱,又走到餐桌,伴有银器相撞、滑动抽屉开开关关的勤务之声。母亲以自信的坚定步伐弄得橱柜的玻璃门晃动不已。
我矮小的外婆脚不离地,一寸一寸缓慢地往前移动,就像她一小口一小口抿茶一样。她穿一双带子高束的黑鞋,那条也是黑色的宽松裙子盖住了她的鞋面。全家人里外婆是最易监视的,因为她总是在沉思默想。尽管我知道她爱我,可我总提防着她。她有时在厨房里祷告,祈祷书摊开在桌子上,她那双老式鞋平放在地板上。
我哥哥唐纳德是无法监视的。有别于大人们,他机灵而警觉。在他发现我在那里之前,锁定他为目标的时间即使只有几秒钟,那也是重大的胜利。有一天,他房间的门开着,我在他门外的过道上徘徊。我朝屋角四周偷看时,他背对着我,正在做一架飞机模型。“我知道你在那儿,鼻涕虫先生。”他没有片刻犹豫就这样说。P4-6
|
|