新書推薦:
《
大宋悬疑录:貔貅刑
》
售價:HK$
74.8
《
不被大风吹倒
》
售價:HK$
65.9
《
人生解忧:佛学入门四十讲
》
售價:HK$
107.8
《
东野圭吾:分身(东野圭吾无法再现的双女主之作 奇绝瑰丽、残忍又温情)
》
售價:HK$
64.9
《
浪潮将至
》
售價:HK$
86.9
《
在虚无时代:与马克斯·韦伯共同思考
》
售價:HK$
57.2
《
斯大林格勒:为了正义的事业(格罗斯曼“战争二部曲”的第一部,《生活与命运》前传)
》
售價:HK$
184.8
《
日内交易与波段交易的资金风险管理
》
售價:HK$
85.8
|
編輯推薦: |
1.“法国的金庸”大仲马的成名作。
2.通过连续不断的行动和妙趣横生的对话,塑造了一些极为生动的人物形象。
3.在大仲马卷帙浩繁的历史小说中,《三个火枪手》是最著名也是最优秀的。
4.本书已被世界各国译成多种文字,一直畅销不衰,成为一部受世人推崇的世界文学名著。
|
內容簡介: |
小说主要描述了法国红衣大主教黎塞留,从1624年出任首相到1628年攻打并占领胡格诺教派的主要根据地拉罗舍尔城期间所发生的事。黎塞留为了要帮助国王路易十三,千方百计要抓住王后与英国首相白金汉公爵暧昧关系的把柄。而作品主人公达达尼安出于正义,与他的好友三个火枪手为解救王后冲破大主教所设下的重重罗网,最终保全了王后的名誉。达达尼安和三个火枪手的冒险经历,在仲马的笔下栩栩如生,生动曲折,引人入胜。
|
關於作者: |
大仲马(1802-1870),19世纪法国浪漫主义作家,杰出的通俗小说家。大仲马一生创作的各类作品达300卷之多,以通俗小说和戏剧成就最大。他的通俗小说情节迂回曲折,结构完整巧妙,人物形象鲜明,对话精彩生动,在艺术上取得了极高的成就,因此享有“通俗小说之王”的称号。其代表作有《三个火枪手》《二十年后》《基督山伯爵》《黑郁金香》等。
|
目錄:
|
译本序
序言
第一章 老达达尼安的三件礼物
第二章 德?特雷维尔先生的候客厅
第三章 谒见
第四章 阿多斯的肩膀、波尔托斯的佩带以及阿拉密斯的手帕
第五章 国王的火枪手与红衣主教的卫士
第六章 路易十三国王陛下
第七章 火枪手的内务
第八章 宫廷一桩密谋
第九章 达达尼安初显身手
第十章 17 世纪的捕鼠笼子
第十一章 私通
第十二章 乔治?维利尔斯,白金汉公爵
第十三章 博纳希厄先生
第十四章 默恩那个人
第十五章 法官与军官
第十六章 掌玺大臣一如既往,不止一次寻钟敲打
第十七章 博纳希厄夫妇
第十八章 情人和丈夫
第十九章 作战计划
第二十章 旅行
第二十一章 德?温特伯爵夫人
第二十二章 梅尔莱松舞
第二十三章 约会
第二十四章 小楼
第二十五章 波尔托斯
第二十六章 阿拉密斯的论文
第二十七章 阿多斯的妻子
第二十八章 回程
第二十九章 猎取装备
第三十章 米莱狄
第三十一章 英国人和法国人
第三十二章 讼师爷的午餐
第三十三章 使女和女主人
第三十四章 话说阿拉密斯和波尔托斯的装备
第三十五章 黑夜里猫全是灰色的
第三十六章 复仇之梦
第三十七章 米莱狄的秘密
第三十八章 阿多斯如何唾手而得装备
第三十九章 幻象
第四十章 一个可怕的幻象
第四十一章 拉罗舍尔围城战
第四十二章 安茹葡萄酒
第四十三章 红鸽棚客店
第四十四章 火炉烟筒的用途
第四十五章 冤家路窄
第四十六章 圣热尔韦棱堡
第四十七章 火枪手密议
…………
|
內容試閱:
|
拜访完德? 特雷维尔先生出来,达达尼安若有所思,走最长的一条路回家。
他这样绕远道,举目望着天上的星星,时而叹气,时而微笑,究竟在想什么呀!
他在想博纳希厄太太。在一名见习火枪手看来,这位年轻女子是近乎理想的爱恋对象。她美丽、诡秘,几乎熟知宫廷的所有秘事,因此之故,她那俏丽的面容显出十足迷人的严肃表情。看样子她不是一个冷漠的人,这对初恋的人具有不可抗拒的诱惑力。再说,达达尼安把她从要搜她身、要折磨她的那些魔鬼手中解救出来,这种大恩大德,就在他们二人之间建立起感激之情,而这种感激之情又极容易带有更温存的色彩。
美梦乘着想象的翅膀,飞得特别快,达达尼安已经看见那年轻女子派了信使,交给他约会的一封情书,还带给一条金链或者一颗钻石。我们说过,年轻的骑士接受国王的赏钱,并不感到羞耻,现在我们还要补充一句,在那种不修行检的时代,他们接受情妇的馈赠也毫不为耻。情妇几乎不断地送给他们珍贵而耐久的纪念物,就好像要以她们牢固的礼物,来征服他们脆弱的感情。
当时,靠女人发迹也并不脸红。仅仅貌美的女子就献出美貌,从而引出这句谚语:天下最美丽的姑娘,也只能贡献出她所拥有的。有钱的女子,还要拿出一部分钱财。那个风流时代的大部分英雄,如果不是情妇将多少装满的钱袋系在他们的马鞍上,他们既不能崭露头角,也不能进而功成名就。
达达尼安一无所有。外省人的迟疑,无非是薄薄一层清漆、瞬间凋谢的花朵、桃子表皮的绒毛,而三个火枪手作为朋友给他的违背正统观念的劝告,则像一阵风,将他的迟疑吹得无影无踪。当时的习俗相当离奇,达达尼安也入乡随俗,将巴黎当作战场,就好像来到佛兰德尔。所不同的是,那边对付西班牙人,这边对付女人,但同样是要攻打敌人,同样是要缴获战利品。
不过,平心而论,这时候达达尼安所怀有的情感,还是比较高尚而无私的。服饰用品商说过他挺富有,而这个年轻人也猜测得出来,同博纳希厄先生这样的傻瓜一起生活,掌管钱柜的肯定是太太。然而这一切丝毫也没有影响他见到博纳希厄太太所产生的感情,这种起初由贪图钱财而导致的初恋,同金钱利益几乎毫不相干。我们说“几乎”,只因一个美丽、优雅、聪明的年轻女子,同时又富有,绝不会削弱,反倒会激励这种初恋。
女人生活优越,就有贵人的各种修饰和癖好,与她们的美色十分匹配。一双精织的白袜子,一件丝绸的衣裙,一副镶花边的乳罩,脚上穿一双漂亮的皮鞋,头上扎一根鲜艳的缎带,这些不会使一个丑女人变得漂亮,却可以让漂亮的女人越发显得美丽,还不要说那双手也会倍加增色—— 人的手,尤其女人的手,需要休闲才能保持秀美。
而达达尼安呢,读者完全了解,我们也没有隐瞒他的财产状况,他不是百万富翁。他很希望有朝一日能变成富翁,不过给自己定的这种幸福转变的时间还很遥远。可是目前,有了一个心爱的女人,眼看她渴望千百种构成女人幸福的小玩意儿,自己却不能提供,这该多么让人痛心啊!
女人如果富有而情夫没钱,他不能向她提供的东西至少由她自己提供了;这种享乐虽说花的是丈夫的钱,却很少领丈夫的情。
再说,达达尼安准备成为最温柔的情夫,不过暂时还是先做个忠诚可靠的朋友。他与服饰用品商的妻子相爱,做出各种打算,其中也没有忘记他的朋友们。像博纳希厄太太这样漂亮的女人,最适于带着去圣德尼平野上散步,或者去逛圣日耳曼集市,由阿多斯、波尔托斯和阿拉密斯陪伴,达达尼安征服这样一个女人,正可以得意地向他们炫耀。接着又想,闲逛的时间长了,肚子也饿了—— 须知好一阵子,达达尼安注意到这一点了—— 那么就随便在一起吃顿饭,惬意的晚餐,一边能触到朋友的手,另一边能碰到情妇的脚。总之,在紧急关头,在极端的困境,达达尼安还是他朋友的救星。
至于博纳希厄先生,达达尼安高声否认同他有关系,将他推到那些打手的手中,还悄声许诺救他,他的情况怎么样了呢?我们应当向读者承认,达达尼安根本没有去想他,即使想过,心里也要说,管他在哪儿,只要待在那儿就成—— 爱情是所有感情中最自私的。
然而,读者尽可放心,即使达达尼安忘掉房东,或者借口不知道将他押往何处,就佯装把他忘掉了,还有我们呢,我们并没有忘记他,也知道他人在哪里。不过,也让我们效仿这个多情的加斯科尼人,暂时把他置于脑后。以后我们还会谈到他,那位可敬的服饰用品商。
达达尼安一边思索他未来的爱情,同时向黑夜倾诉,朝星星微笑,一边沿寻午街,或者按那时的叫法,沿猎午街上坡路走去。他恰巧来到阿拉密斯居住的街区,灵机一动,就想去拜访他这位朋友,要向他解释一下出于什么缘故刚才打发卜朗舍去通知他火速前往捕鼠笼。阿拉密斯那会儿如果在家,毫无疑问会当即赶到掘墓人街,而到了那儿,除了他的两个伙伴之外,也许什么人也找不到,他们三人,恐怕谁也不知道究竟是怎么回事。这次打扰需要说明,这便是达达尼安高声讲出来的念头。
|
|