目录
第一章 中华美食屋 Chinese Cuisine
第一节 花样小吃 Snack
第二节 爽口冷盘 Cold Dish
第三节 回味主菜 Entree
第四节 主食天堂 Staple
第五节 民族美食 Chinese Minority Food
第六节 茶酒港湾 Tea and Alcohol
第二章 美食遍星条 American Cuisine
第一节 东北部菜肴秀 Northeastern Regional Cuisine
第二节 热辣南部菜 Southern Regional Cuisine
第三节 特色西部菜 Western Regional Cuisine
第四节 诱人加州菜 California Regional Cuisine
第五节 欢乐湖区菜 Great Lake Regional Cuisine
第六节 西点屋子 Bread and Dessert
第七节 汤品酒水浪漫屋 Soup and Beverage
第三章 法式风情街 French Cuisine
第一节 开胃小食 Starter
第二节 面包小憩 Bread
第三节 甜心小筑 Desserts
第四节 安心早餐 Breakfast
第五节 精致午餐 Lunch
第六节 尚品晚餐 Dinner
第七节 美味鲜汤 Soup
第八节 杯酒莫停Wine
第四章 美味英伦岛 British Cuisine
第一节 传统美食 Traditional Food
第二节 经典国菜 National Food
第三节 甜言物语 Desserts
第四节 雅致主菜 Meals
第五节 午后阳光 Afternoon Tea
第六节 舒心饮品 Drinks
第五章 意式美味港 Italian Cuisine
第一节 一饮而尽 Drinks
第二节 悠然开胃居 Starter
第三节 匹萨客栈 Pizza
第四节 意面之缘 Pasta
第五节 蓝调甜品 Desserts
第六节 意式主菜屋 Entree
第六章 日本美食秀 Japanese Cuisine
第一节 悠品开胃馆 Appetizer
第二节 汤吧沙拉坊 Soup and Salad
第三节 寿司鱼片轩 Sushi and Sashimi
第四节 新感觉主菜街 Entree
第五节 面面相趣 Noodles
第七章 韩式料理展 South Korean Cuisine
第一节 甜心坊 Desserts
第二节 泡菜坊 Kimchi
第三节 面对面 Noodles
第四节 主菜阁 Entree
第五节 韩情汤品驿站 Soup
第六节 韩尚饮吧 Drinks
內容試閱：
吃货蜜语 Conversation
Mid-autumn Festival is around the corner. Sally decides to buy
some mooncakes to celebrate.
Waiter: Welcome to Tony’s bakery shop. What can I do for
you?
Sally: Hello! I am new in China. I hear that mooncake is the
specialty for Midautumn
Festival. Could you recommend the ones you like to me?
Waiter: I’d like to. You see, typical mooncakes are round or
rectangular. They
have different fillings, such as red beans, lotus seed paste,
jujube
paste, five kernels and egg yolks. They are nutritious and
yummy!
Sally: Wow! I’d like to taste the one with egg yolk, because it
is like the moon
in the dark night.
Waiter: Yeah, eating mooncakes offers a sense of beauty, I guess.
For example,
Suzhou-style mooncake, Cantonese-style mooncake and
Taiwanesestyle
mooncake, all sell well in this bakery store.
Sally: Then what’s the difference?
Waiter: They have different flavor for fillings. Besides, popular
modern flavors
include chocolate, green tea and even tiramisu.
Sally: Great! One kilo of traditional mooncakes and one kilo of
modern ones.
人文食海游
Youtiao or Chinese oil stick and soybean milk are good partners
for breakfast in China. Youtiao is a long golden fried strip of
dough popular in China and nearby countries and regions. It can
also be wrapped into shaobing or clay oven rolls. According to
historical record, the specialty is originated from the hatred of
Qin Hui, who is said to have plotted the crime against Yue Fei, a
Chinese patriotic icon. Interestingly, youtiao, especially ‘old
youtiao’ has been bestowed a new meaning,referring to those
dishonest or foxy people, as time goes by.
在中国，油条和豆浆是早餐的最佳拍档。油条是油炸的金黄色长条状面食，在中国及周边国家和地区广泛食用。它也可以裹在烧饼里食用。根据历史记载，秦桧曾诬陷中华民族爱国英雄岳飞，相传，这款油炸的美食正是起源于人们对秦桧的憎恶。有趣的是，油条，尤其是“老油条”，随着时间的推移，已经有了新的意义，这个词用于指代那些不诚实的或是狡猾的人。
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
