新書推薦:
《
以经治国与汉代社会
》
售價:HK$
98.6
《
我真正想要什么?:智慧瑜伽答问/正念系列
》
售價:HK$
58.2
《
元朝理财记 从成吉思汗的崛起到元朝的衰亡
》
售價:HK$
98.6
《
欧洲史:一本书历览欧洲数千年兴衰起伏,理解欧洲文明何以铸就今日世界
》
售價:HK$
333.8
《
趣学CCNA——路由与交换(第2版)
》
售價:HK$
100.6
《
世界航空地理(世界国别与区域地理研究丛书)
》
售價:HK$
244.2
《
学术的中心:英法德美
》
售價:HK$
87.4
《
为什么要读人类学
》
售價:HK$
77.3
|
編輯推薦: |
本书收康拉德海洋小说三篇:《青春》、《台风》、《秘密的分享者》。通过海洋、海船“小社会”,折射世界和人生缩影,探讨人类生存的涵义和价值。19世纪末20世纪初的世界文坛,康拉德占有重要的位置,被认为是西方现代主义文学的先驱,为传统小说和现代主义小说起到了承前启后的作用。
|
內容簡介: |
“新文艺外国文学大师读本”初版于上世纪九十年代,深受广大读者喜爱。今年适逢上海文艺出版社建社六十周年,我们重新整理出版这套丛书,奉献给新一代的读者。
“新文艺外国文学大师读本”所选均为世界经典作家,入选作品突出作家某一方面的艺术特色;作品以短篇小说为主,适当也选收一点中篇小说。
《康拉德海洋小说》是其中一册,收录了《青春》、《台风》、《秘密的分享者》三篇小说。
《康拉德海洋小说》由薛诗绮编著。
|
內容試閱:
|
青 春
这种事儿除了在英国别处是不会出现的,只有在英国,人和海洋才可以说是达到了水乳交融的地步——大海进入了大多数人的日常生活,而人们对于在海上寻欢作乐、航行旅游、混饭谋生,或则略知一二,或则了如指掌。
我们围坐在一张红木餐桌四周,桌面映出桌上的酒瓶和斟满红葡萄酒的玻璃杯,也映出了我们用手肘撑着的脸庞。在座的一位是几家公司的董事,一位是会计师,一位是律师,一位叫马洛,还有一位就是我。董事当过“康威号”上的服务生;会计师曾在海上干过四年;律师是一个杰出的老派托利党人,高教派教徒,老头儿里的佼佼者,道德的化身,在往昔美好的日子里曾经当过伊比利亚——东方轮船公司的大副。那时候,邮船至少在两根桅杆上扯着横帆,外加上下辅助帆,乘着和顺的季节风直下中国海。我们都是从当商船船员开始走上生活的。大海把我们五个人牢牢地系在一起,同时,我们之间还存在着深厚的同行情谊,任何对游艇或快艇的爱好以及诸如此类的兴趣,都不能产生我们这样的感情,因为后者只不过是生活中的娱乐,而前者却是生活本身。
马洛Marlow——我想至少他是这样写自己的名字的①——向大家讲述了在一次航行中发生的事情,或者不如说,讲述了一段航海的历史:——
“不错,东方的海洋我见过一些;可是我记得最清楚的却是在那儿的第一次航行。你们诸位都知道,有那么些航行,它们似乎注定了是用来解释人生的,它们可以作为生活的象征。你努力奋斗,你拼命干活,你出力流汗,差点儿要送掉自己的性命——有时候确实把命丢了——想完成一件事,可是你完不成。这并不是由于你犯了什么过错,可你就是一事无成。既做不成大事,也做不成小事,你做不成世界上任何一件事——你甚至要跟一个老处女结婚,或是要把区区六百吨煤运到一个指定的港口,也都不能办到。
“那确是一件很值得纪念的事:既是我第一次航行去东方,又是我当上二副后的第一次航行;同时,也是我们船长第一次指挥远航。你们会承认,这是一个大显身手的好机会。船长肯定有六十岁了,他个子矮小,背很宽,但有点儿驼;肩部前屈,两条罗圈腿一条比另一条更向外翻。你常常可以在那些庄稼人中问看到他那种歪歪扭扭的怪相。他的脸像把胡桃钳——嘴部凹陷,下巴和鼻子试图在瘪嘴上空靠拢——面孔四周是铁灰色的蓬蓬松松的毛发,像是围了一条撒着煤灰的棉絮带。他那衰老的脸上长着一对蓝眼睛,跟孩子的眼睛惊人地相似,带着一种坦然的眼神,那是心地单纯灵魂正直的普通老百姓直到临死还保持着的那种眼神。他为什么接受我当他的助手,这是一个令人不解的谜。我当时刚离开一艘漂亮的澳大利亚横帆快艇,在那儿我担任三副的职务。而他对快艇似乎颇有偏见,认为那玩意儿豪华而不切实际。他对我说:‘你懂吧,在这条船上,你得干活。’我说我不管在哪一条船上都得干活。‘啊,这可不一样,对你们这些大船上出来的绅士先生们;……不过,好吧!我看你行。明天来吧。’P1-3
……
|
|