![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| ![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
臺灣用戶 |
![]() |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 | ![]() |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
辛红娟
”共有
24
结果:![]() |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
中华思想文化术语英译
『简体书』 作者:辛红娟 出版:外语教学与研究出版社 日期:2025-06-01 本选题已通过党委审读,党委审读报告为(北外党字(2025)84号)《中华思想文化术语英译》基于“中华思想文化术语传播工程”前期出版的系列丛书,结合典籍外译的历史及最新研究成果,以“通古今之变,明内外之势,成一家之言”为宗旨,围绕社会关怀、个人修养、风俗习惯、文学艺术、自然观念等方面体现中华思想文化的关键词,分伦理篇、修 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华思想文化术语英译
『简体书』 作者:辛红娟 出版:外语教学与研究出版社 日期:2025-06-01 本选题已通过党委审读,党委审读报告为(北外党字(2025)84号)《中华思想文化术语英译》基于“中华思想文化术语传播工程”前期出版的系列丛书,结合典籍外译的历史及最新研究成果,以“通古今之变,明内外之势,成一家之言”为宗旨,围绕社会关怀、个人修养、风俗习惯、文学艺术、自然观念等方面体现中华思想文化的关键词,分伦理篇、修 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
心学智慧——《传习录》中英双语精粹(漫画插图版)
『简体书』 作者:辛红娟 出版:商务印书馆 日期:2022-10-01 《传习录》是明代大儒王阳明的论学语录和书信集,全面涵盖王阳明心学思想,体现其授课方法和语言艺术。本书是《传习录》的中英对照、全彩漫画读本,收录典籍全文,针对体现阳明心学核心思想的语句给出英文译文和漫画解读。英文由哲学大师陈荣捷翻译,用词精准,文笔流畅。书中有近400幅生动活泼的原创漫画,具有浓郁的中国风格,创新解读艰深 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
异域“心”声:阳明学在西方的译介与传播研究
『简体书』 作者:辛红娟 出版:浙江大学出版社 日期:2022-11-01 本书由三部分构成:上编为阳明学在西方世界的传播概览;中编介绍阳明学在欧美与俄罗斯的传播与影响,下编聚焦阳明学经典《传习录》英译研究。阳明学经过历史风雨的洗涤,在当今社会愈发显示出它的宝贵价值。其所蕴涵的思想观念、道德哲学、人文关怀,不仅是中华文化的内核所在,对于解决当下人类共同的问题也具有独特价值。而阳明学要走出国门, ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
四明雅韵:宁波古代诗歌英译
『简体书』 作者:辛红娟、张智中 出版:浙江大学出版社 日期:2023-02-01 【内容简介】 为纪念宁波建城1200周年,在浙东唐诗之路的背景下,本书精选中国历代描写明州(宁波)及与明州有关的古诗词60首(以唐诗为主),以汉英双语对照 彩色插图形式呈现。全书图文并茂,诗、书、画、印结合,将宁波特色文化以诗歌为载体,用多模态的形式推介给国内外读者,尤其是对宁波历史文化及中国古典诗词感兴趣的国外读者 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
魔戒三部曲(奥斯卡桂冠影片《指环王》三部曲原著小说,魔戒同盟 黑白双塔 王者归来)
『简体书』 作者:[英]J.R.R.托尔金 著 阎勇、辛红娟、路旦俊 译 出版:人民文学出版社 日期:2024-05-01 《魔戒》三部曲(《魔戒同盟》《黑白双塔》《王者归来》)是英国著名作家J.R.R.托尔金的经典之作,是一部伟大的“奇幻史诗”。善良勇敢的主人公弗罗多·巴金斯拿到魔戒,和伙伴们前往末日山摧毁魔戒,并战胜邪恶势力索隆,鸿篇巨制的故事内容酣畅淋漓地展现出主人公们英勇无畏的冒险精神,他们为了世界的光明未来,誓死抵抗黑暗,给人深刻 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
毛姆短篇小说选II
『简体书』 作者:[英]威廉·萨默塞特·毛姆 著,辛红娟 鄢宏福 译,张柏然 出版:人民文学出版社 日期:2023-06-01 毛姆何许人也?马尔克斯、村上春树、乔治·奥威尔、张爱玲等人都是“毛姆作品爱好者”。这本小说“人类观察笔记”,以冷峻辛辣之笔写尽人生百态、世事浮沉,也可作为一本二十世纪风物志,可爱的乡间小镇、新兴的工业城市、炎热潮湿的海岛,迥异的风土人情,性情各异的活泼人物,定叫你爱不释手。精选名篇 上佳译文,晓畅自然,十分易读,且简洁 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
毛姆短篇小说选I
『简体书』 作者:[英]威廉·萨默塞特·毛姆 著,辛红娟 阎勇 译,张柏然 审 出版:人民文学出版社 日期:2023-06-01 毛姆何许人也?马尔克斯、村上春树、乔治·奥威尔、张爱玲等人都是“毛姆作品爱好者”。这本小说“人类观察笔记”,以冷峻辛辣之笔写尽人生百态、世事浮沉,也可作为一本二十世纪风物志,可爱的乡间小镇、新兴的工业城市、炎热潮湿的海岛,迥异的风土人情,性情各异的活泼人物,定叫你爱不释手。精选名篇 上佳译文,晓畅自然,十分易读,且简洁 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
杨宪益翻译研究
『简体书』 作者:辛红娟 马孝幸 吴迪龙 出版:南京大学出版社 日期:2018-03-01 本书结合影响翻译的意识形态、赞助人和诗学因素,梳理杨宪益一生的翻译实践活动,对其翻译实践进行历史分期,分析其基于传播中华文化宏伟目的所采取的翻译策略,重点分析其汉译外实践过程及译品传播,以全面展现杨氏夫妇翻译实践所产生的巨大社会影响,描画他们作为民族文化英雄的成长历程。在讲好中国故事的时代背景下,对译出翻译家的研究及翻 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
文本内外——戴乃迭的中国文学外译与思考
『简体书』 作者:编者:辛红娟,,刘园晨 总主编:许钧 出版:浙江大学出版社 日期:2021-06-01 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
失去影子的男人
『简体书』 作者:[美]乔伊斯·卡罗尔·欧茨著, 辛红娟 毛艳华译 出版:人民文学出版社 日期:2021-10-01 年轻科学家玛戈特·夏普认识了失忆症患者伊莱休·霍布斯。一场突发疾病让这个风趣而有魅力的男人丧失了短期记忆的能力。伊莱长相英俊,性格神秘、孤寂。他被永远困在了当下时刻,却又时常受到童年时期的记忆碎片纠缠:湖面上漂浮着的无名女孩尸体,始终萦绕在他的脑海中,挥之不去...... 这位不同寻常的失忆症患者令玛戈特震撼,也激发 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
动物农场(蜂鸟文丛)
『简体书』 作者:[英国]乔治·奥威尔 辛红娟 译 出版:人民文学出版社 日期:2018-11-01 《动物农场》是奥威尔著名的反乌托邦寓言小说,自1945年出版以后引起很大反响,被翻译成多国文字。书中讲述了动物主义革命酝酿、兴起和最终蜕变的故事:农庄中的一群动物不堪人类压迫,奋起反抗并建立自己的家园,然而这场革命由于领导者猪的独裁和动物们的愚昧盲从而变质,农场升级成为一个更不平等、更残酷的专制社会。作品寓意深刻,发人 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
中华翻译家代表性译文库·杨宪益 戴乃迭卷
『简体书』 作者:辛红娟,许钧,郭国良 编 出版:浙江大学出版社 日期:2020-03-01 2019年是著名翻译家杨宪益(19152009)辞世10周年、戴乃迭(19191999)辞世20周年,也是戴乃迭诞生100周年。能够用学术的方式缅怀、纪念为中国文学和文化外译做出巨大贡献的民族文化英雄,让人们铭记这一对译界合欢花,也让《中华翻译家代表性译文库(杨宪益 戴乃迭卷)中华译学馆》有了特别的温度。为致敬杨宪益、 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
寂静的春天(教育部部编教材初中语文八年级上推荐阅读)
『简体书』 作者:蕾切尔·卡尔森 著,辛红娟 译 出版:译林出版社 日期:2018-06-01 第二次世界大战之后,人类开始广泛使用以DDT为代表的化学杀虫剂。它们在农药生产商的包装下看似无害,但是公众对真相一无所知。为此,忧心忡忡的蕾切尔卡尔森写下了《寂静的春天》,将剧毒农药的危害告诉世人:它们会通过食物链层层传递,破坏生态系统,并最终危害人类的健康。 《寂静的春天》出版后引起了广泛的反响,推动了国际社会对剧 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
经典译林:寂静的春天(教育部部编教材初中语文八年级上推荐阅读)
『简体书』 作者:蕾切尔·卡尔森 著,辛红娟 译 出版:译林出版社 日期:2018-06-01 第二次世界大战之后,人类开始广泛使用以DDT为代表的化学杀虫剂。它们在农药生产商的包装下看似无害,但是公众对真相一无所知。为此,忧心忡忡的蕾切尔卡尔森写下了《寂静的春天》,将剧毒农药的危害告诉世人:它们会通过食物链层层传递,破坏生态系统,并最终危害人类的健康。 《寂静的春天》出版后引起了广泛的反响,推动了国际社会对剧 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
王子与贫儿 全译本(2018文学文库)
『简体书』 作者:[美]马克·吐温 著,辛红娟 译 出版:北京燕山出版社 日期:2020-01-01 《王子与贫儿》是美国作家马克吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵,还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪,不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌和嘲讽。在好心人的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,改正了自己的坏习惯,*后终于回到 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
译学研究叩问录:对当下译论研究的新观察与新思考
『简体书』 作者:张柏然,辛红娟 出版:南京大学出版社 日期:2016-12-01 在中国当下翻译理论领域关于翻译命题、翻译视角、翻译思潮的杂语喧哗中,本书从翻译理论的元理论关注切入,分析指出,翻译理论的元理论向度对翻译学科确立与发展具有举足轻重的地位。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
人们都叫我动物
『简体书』 作者:[英]因德拉·辛哈 著路旦俊,辛红娟 译 出版:上海文艺出版社 日期:2016-12-01 我曾经是个人。人们这样告诉我。我自己不记得,但那些打小就认识我的人都说,我那时跟人一样,用两条腿走路 一场毒气泄漏事件造成的人间灾难改变了许多人的命运,其中就包括了小说主人公,一个十九岁的印度男孩。悲惨的遭遇塑造了他动物的特性,他显得愤世、自私、狡诈、报复心强,因为他觉得我是个动物,我不需要像你们其他人那样,社会上的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
11/22/63(上下)
『简体书』 作者:斯蒂芬?金[美]著 鄢宏福 辛红娟 出版:人民文学出版社 日期:2016-12-01 1963年11月22日,美国得克萨斯州达拉斯市响起三声枪响,总统肯尼迪遇刺身亡,世界随之改变。如果你能改变历史,一切将会怎样?斯蒂芬金的这部巨著扣人心弦,小说讲述男主人公穿越时空,阻止暗杀约翰菲茨杰拉德肯尼迪的行动。 继《穹顶之下》获得广泛赞誉和巨大成功之后,斯蒂芬金这一次引领读者回到过去一个真正的历史时刻 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
11/22/63
『简体书』 作者:[美]斯蒂芬·金 著,鄢宏福,辛红娟 译 出版:上海文艺出版社 日期:2014-08-01 斯蒂芬·金的《11\22\63》讲述了一个时空旅行的故事。杰克是一个离异的中学老师,无意间发现了一扇可以回到过去的门。但无论他多少次走进这扇门,回到的总是一个固定的时间点:1958年9月9号。发现自己可以改变历史后,杰克对阻止肯尼迪被刺一事产生了执念,在他看来,若是肯尼迪没有遇刺,之后也就不会有越战 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”
書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
megBook.com.hk | |
Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. |