購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[美]蓝诗玲 著，刘悦斌 译
”共有
8
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
鸦片战争（插图珍藏版）
『简体书』 作者：[美]蓝诗玲 著，刘悦斌 译 出版：新星出版社 日期：2020-07-01 鸦片战争是中英两国应该共同面对的话题，而英国汉学家蓝诗玲女士的这本著作正是站在一个更加广阔的视域来对此加以考察，旨在让我们跨出地域的限制，认真反思这场世界冲突的种种罪恶和矛盾。蓝诗玲充分吸收了现有的相关研究成果（比如茅海建的《天朝的崩溃：鸦片战争再研究》），又能在中英文原始史料中找寻更多动人的历史细节。得力于她深厚的文 ... |
詳情>> | |
 |
汉学家蓝诗玲译者风格多维研究
『简体书』 作者：吕奇 著 出版：武汉大学出版社 日期：2021-11-01 蓝诗玲（Julia Lovell）是英国著名新生代汉学家、翻译家、专栏作家，曾向英美国家译介鲁迅、张爱玲等中国现当代作家文学作品多部，广受海外读者好评。作为国内专题论述蓝诗玲译者风格的著作，本书在语料库辅助下，从多视角、多维度系统考察蓝诗玲在翻译中国现当代文学作品中具有恒定性与独异性的译者风格，洞悉其译本在西方读者群体 ... |
詳情>> | |
 |
鸦片战争
『简体书』 作者：蓝诗玲 (Julia Lovell),刘悦斌 出版：新星出版社 日期：2015-05-01 本书首先从世界近代史的角度详细还原了第一次鸦片战争中的种种历史细节，深度描写了战争前后中英双方的戏剧化场景。对于大量事件、人物的描摹，显示出此次大战在两国内部都存在着的矛盾与复杂。另外，本书还以鸦片战争事件为中心，分析了中西方世界在此后的一百多年中对于与此次大战相关联话题的不同叙述、历史记忆，进而说 ... |
詳情>> | |
 |
蓝诗玲鲁迅小说翻译艺术研究
『简体书』 作者：卢晓娟 著 出版：新华出版社 日期：2019-01-01 本书对汉学家蓝诗玲（Julia Lovell）翻译的鲁迅小说集《彷徨》《呐喊》《故事新编》共33篇小说译文进行了分析，通过探讨蓝诗玲在文化负载词、重叠词、习语、段落描写、修辞等各个方面的翻译方法和策略，与杨宪益、戴乃迭的鲁迅小说译文进行对比分析，比较二者的异同，并总结蓝诗玲的翻译风格。 ... |
詳情>> | |
 |
寻求中国民主
『简体书』 作者：[澳]冯兆基 著，刘悦斌 等译 出版：江苏人民出版社 日期：2017-01-01 《凤凰文库·海外中国研究系列:寻求中国民生》作者冯兆基认为，中国民主运动最强劲的势头出现在19291949年间，这一时期中，中国的自由主义知识分子和政治活动家，高举起人权和宪政的大旗，以和平的非暴力手段，反对蒋介石国民党的一党专制。《凤凰文库·海外中国研究系列:寻求中国民生》考察了20世纪三四十年代中国民主思想形成的内 ... |
詳情>> | |
 |
凌霄一士随笔（民国史料笔记丛刊·全3册）
『简体书』 作者：徐凌霄，徐一士 著，刘悦斌，韩策 校订 出版：中华书局 日期：2018-07-01 官家史料，限于各种制度、条例，或因写作者的水平，或因曲笔隐晦，其中微妙与变化，难以窥见奥窍。掌故笔记，即为史料之补充，于研究起到拾遗补缺作用，并有独到价值。 本书作者徐凌霄、徐一士。 二徐并称晚近掌故史料之巨擘，史家高阳先生盛赞，民国谈掌故，首推徐凌霄与徐一士兄弟。《凌霄一士随笔》与黄濬《花随人圣庵摭忆》、瞿兑之《人物 ... |
詳情>> | |
 |
鲁迅小说翻译研究
『简体书』 作者：王树槐 著 出版：武汉大学出版社 日期：2025-04-01 鲁迅，著名文学家、思想家、革命家，是中国现代文学的奠基人之一。本书采用文体学、叙事学、计量文献学、文化学、传播学等学科的方法，对鲁迅小说的三个译文，即杨宪益与戴乃迭译文、威廉·莱尔William Lyell译文、蓝诗玲（Julia Lovell）译文进行了综合的比较。主要内容包括：三个译文的文体风格区别，叙事倾向性特征 ... |
詳情>> | |
 |
下面，我该干些什么
『简体书』 作者：阿乙 出版：译林出版社 日期：2019-01-01 看似普通的一天开始，只是十九岁的我正在为杀掉自己*的朋友做准备，我把她引诱到家里，取其姓名，案发地血流成河。就这样，我成为社会焦点，一场以我为主角的猫鼠游戏就此展开。 《下面，我该干些什么》通过对一件无由谋杀案的描述，展现虚无者的可怕心理。伦敦大学汉学家蓝诗玲（Julia Lovell）认为作者阿乙在技术上对一起黑暗 ... |
詳情>> | |
| >>> （頁碼:1/1 行數:20/8） 1 |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |