購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
吉卜林，译者 曹明伦
”共有
5922
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
我和我的翻译？人群中的人：曹明伦译文自选集
『简体书』 作者：爱伦·坡，艾伦·莱西，译者：爱伦·坡，艾伦·莱西等 出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司） 日期：2021-09-01 《人群中的人：曹明伦译文自选集》由翻译家曹明伦自选其富代表性的 6 篇小说、15 篇散文和 3 篇文论，其中包括 爱伦·坡的小说《人群中的人》，艾伦·莱西的散文《一座向陌生人敞开的花园》以及爱伦·坡的文论《创作哲学》等。 “我和我的翻译”丛书遴选当代影响力广泛的12位翻译家，收录其代表译著选 ... |
詳情>> | |
 |
外教社翻译研究丛书：翻译之道： 理论与实践（修订版）
『简体书』 作者：曹明伦 出版：上海外语教育出版社 日期：2013-09-01 曹明伦编著的《翻译之道--理论与实践修订版》以实证考据和逻辑思辨相结合的方法，按历时描述和共时批评相交的理路，在跨学科、多角度的综合学术视野内，对翻译理论与翻译实践之关系进行了多方面的研究。全书考察了翻译研究中“文化转向”的来龙去脉，辨析了均用Translation Studies为其能指的译介学和 ... |
詳情>> | |
 |
伦理学视域下《黄帝内经·素问》英译译者伦理倾向研究
『简体书』 作者：梅阳春 出版：光明日报出版社 日期：2025-02-01 本书从伦理学视域建构《黄帝内经?素问》译者伦理倾向研究理论框架中，系统探析《素问》的西方译者、华裔译者和国内译者的伦理倾向，以及译者伦理倾向对其《素问》英译的影响。全书分伦理学视域下《素问》英译译者伦理倾向研究框架的建构和《素问》译者伦理倾向两个部分进行论述。该著作为中国翻译伦理学建设提供了案例支持 ... |
詳情>> | |
 |
文化认知视阈下译者主体创造性研究
『简体书』 作者：闫怡恂 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-12-01 《文化认知视阈下译者主体创造性研究》通过综述、梳理、评析译者主体性、翻译创造性、创造性叛逆等相关文献研究，提出译者主体创造性这一概念提法，并在认知语言学、文化阐释学、文化翻译及认知翻译等研究成果基础上构建文化认知视角。本研究以葛浩文代表性作品为例，即两版《呼兰河传》（1979版，2002版）、《马伯 ... |
詳情>> | |
 |
译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭
『简体书』 作者：何刚强， 著 出版：上海外语教育出版社 日期：2024-06-01 图书名称 ：译者·学者·师者 ——翻译之学问笔谭 书号 ：9787544681742 版次 ：1 出版时间 ：2024-06 作者 ：何刚强， 著 开本 ：32 语种 ：汉文 ... |
詳情>> | |
 |
翻译、操控、身份：离散译者熊式一研究
『简体书』 作者：张璐 出版：上海交通大学出版社 日期：2025-03-01 20世纪初，在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际，很少有人尝试把中国文化传播到“优越”于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台，并形成持久广泛影响力的中国籍导演，也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以勒弗菲尔（AndréLefevere）的操控理论和丁允珠（S ... |
詳情>> | |
 |
勇敢的船长
『简体书』 作者：[英]吉卜林 三十六先生 改编 出版：北京理工大学出版社 日期：2024-07-01 《勇敢的船长》是诺贝尔文学奖得主吉卜林的作品，讲述了曾经是一名大富翁的独生子哈维，他在一次乘坐豪华邮轮出海时不慎掉落海中，而被“海上号”的船员救上来之后，人生轨迹也从此改变了。神秘莫测的海洋与艰苦刺激的捕鱼生活逐渐磨去了哈维身上的乖戾脾性，在孜孜不倦的学习与冒险中，哈维成长为一名真正的自食其力的优秀 ... |
詳情>> | |
 |
全10册怪医杜立特航海历险记丛林历险记草原上的小木屋草原小镇兔子坡彩虹鸽胡桃木小姐纽伯瑞儿童文学奖获奖作品小学生课外书
『简体书』 作者：吉卜林 出版：世界图书出版公司 日期：2018-04-01 ... |
詳情>> | |
 |
海天译丛：如果……吉卜林和他的儿子
『简体书』 作者：[法]皮埃尔·阿苏里 ， 著，邓颖平 ， 译 出版：深圳出版社有限责任公司 日期：2024-02-01 一战前夕，巴黎的中学语文老师路易·朗贝尔在法国南部遇见了他最喜欢的作家鲁德亚德·吉卜林。吉卜林当时是大英帝国最著名的作家，史上最年轻的诺贝尔文学奖获得者……朗贝尔梦想翻译吉卜林的名诗《如果……》，试图获得作者的授权。两人因此建立了意想不到的友谊。 为了家族的荣誉，吉卜林通过各种关系将重度近视的儿子 ... |
詳情>> | |
|
著译者手册
『简体书』 作者：中国纺织出版社 出版：中国纺织出版社 日期：1998-01-01 ... |
詳情>> | |
 |
获而一无所获（汉译世界文学4·小说类）
『简体书』 作者：曹明伦 出版：商务印书馆 日期：2023-11-01 《获而一无所获》是海明威以他此前所写的两个哈里?摩根的系列短篇小说（《横越海峡的旅行》和《商人归来了》）为基础，融合了他正在写的第三个哈里?摩根小说的素材串联起来创作的一部长篇小说。故事以基韦斯特岛和墨西哥湾为背景，以一个走私酒的渔商为原型，以哈里?摩根的衰败、奋争、破产、铤而走险为主线索。小说讲述 ... |
詳情>> | |
 |
莎士比亚诗歌全集——十四行诗及其他（汉译世界文学4·诗歌类）
『简体书』 作者：曹明伦 出版：商务印书馆 日期：2023-12-01 莎士比亚先是一位蜚声英国文坛的诗人，然后才是一位伟大的剧作家。本书收入了他全部的诗歌作品。莎士比亚的诗作包括三部长诗（《维纳斯与阿多尼》《鲁克丽丝受辱记》《情女怨》）、154首十四行诗、一册杂诗集（《爱情追寻者》），以及两首短诗（《凤凰和斑鸠》与《女王颂》）。其中《维纳斯与阿多尼》（Venus an ... |
詳情>> | |
 |
吉卜林童话
『简体书』 作者：[英]吉卜林 出版：天津人民美术出版社 日期：2016-12-01 《吉卜林童话注音美绘版世界经典童话中外 名家典藏书系》精选了吉卜林童话中的八篇*经典的 童话，分别为《鲸鱼的喉咙是怎么长出来的》《骆驼 的驼峰是怎么长出来的》《犀牛的皮为什么又粗又皱 》《花豹的斑点是怎么来的》《大象的小孩》《老袋 鼠之歌》《戏弄大海的螃蟹》《独来独往的猫》，篇 篇都是人们耳熟能详 ... |
詳情>> | |
 |
东西谣曲：吉卜林诗选
『简体书』 作者：[英] 吉卜林 出版：人民文学出版社 日期：2018-06-01 ... |
詳情>> | |
 |
猫之物语：独来独往的猫（诺奖获得者吉卜林的经典猫书）（精装）
『简体书』 作者：[英]吉卜林 著，五月 译 出版：人民文学出版社 日期：2020-05-01 一对人类夫妇来到森林建立了家园。于是，人和动物的距离被拉近了。慢慢地，狗、马和牛等动物陆续走出荒野，投向人类的怀抱变身为家畜，不以为然的猫说：我和人类既不是朋友，我也不是他们的仆人，我是只独来独往的猫但猫还是会被山洞的火光吸引，会被热牛奶诱惑。聪明的猫通过与女主人打赌，赢得了想要的东西同时又保全了他 ... |
詳情>> | |
 |
梦的译者
『简体书』 作者：[斯洛文尼亚]安德烈·梅德维德 出版：华东师范大学出版社 日期：2020-09-01 《梦的译者》是一位迄今已出版四十本诗集的诗人和艺术批评家的诗选，其诗作运用丰富的隐喻和象征，创造和呈现了大量富有超现实色彩的神秘意象，并兼具古典主义、浪漫主义、象征主义和现代派的颓废主义风格；也是对阿尔托、巴塔耶、特拉考尔、帕索里尼和考克多的诗之踪迹的内化与重新组织和再创造。在那些瞬变的状态爱、消逝 ... |
詳情>> | |
 |
丛林之书（《奇幻森林》原著故事；20万字完整译本。儿童文学经典）
『简体书』 作者：[英]鲁德亚德·吉卜林，译者 段冶 出版：天津人民出版社 日期：2017-11-01 全书遵从吉卜林1895年初版文字，收录全部15个篇目。 广为流传的狼孩莫格里的故事占据8个篇目，讲述莫格里和他的朋友们，棕熊巴鲁、黑豹巴吉拉、岩蟒可阿、狼族在丛林中经历的种种故事--同老虎希尔可汗的斗争、一起熬过旱季、抵御外族入侵等等。 另有7个各自独立的篇目，《白海豹》发生在广袤的海洋中；《" ... |
詳情>> | |
 |
丛林故事 （小学生拓展阅读） 彩绘注音版
『简体书』 作者：拉迪亚德·吉卜林 出版：四川少年儿童出版社 日期：2018-03-01 莫戈里是印度樵夫的儿子。当他还是个婴儿时，在森林里受到老虎希尔·汗追逐，父母逃散，他误入狼穴，被母狼收养，成为狼群中的一员。他长成了一个勇武而又聪慧的少年。他的朋友有慈祥的狼妈妈，忠诚的狼兄弟，以及足智多谋的黑豹巴格希拉，憨厚的老熊巴鲁，正直的狼群头领阿克拉，孔武的蟒蛇卡阿。他们在莫戈里周围形成了一 ... |
詳情>> | |
 |
漫画丛林法则 冒险篇 英雄出少年（全4册）
『简体书』 作者：鲁德亚德·吉卜林? 出版：浙江少年儿童出版社 日期：2025-06-01 专为青少年量身打造的心理学漫画事书，数十个思维工具与法则，帮助孩子养成积极的心理品质、正确的价值观念、良好的思维能力。本书从脱离“舒适区”的困境、找到“焦虑区”、不进则退的法则、突破是迈出改变的第一步、正视本我及发挥自身的优势、认清自我及相对正确的道路、培养自己的韧性、将目标内化于行动等多个方面，详 ... |
詳情>> | |
|
诺贝尔文学奖作品精选：原来如此的故事
『简体书』 作者：鲁德亚德·吉卜林 出版：海豚出版社 日期：2025-07-01 《原来如此的故事》中用幽默诙谐的语言引领孩子们探索远古时代的奇妙故事。这些引人入胜的故事源自于作者小女儿的提问。为了满足她的好奇心，作者创作了这些故事，每天晚上讲给她听。这些故事的内容丰富多彩，从动物讲到字母的起源，从史前山洞讲到热带丛林，从无边荒漠讲到碧蓝大海……每个故事都是一个珍贵的秘密，它们将 ... |
詳情>> | |