購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2024年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
精确
模式”搜“
卡苏洛 弗里亚斯 英译 徐明锋 宣峰
”共有
3615
结果：
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
中国公共政策英译·城市规划篇
『简体书』 作者：张颖 出版：商务印书馆 日期：2022-07-01 ... |
詳情>> | |
 |
《论语》英译原理研究
『简体书』 作者：蔡新乐著 出版：中国社会科学出版社 日期：2022-08-01 本书提出应建构出适应历史需要的儒学翻译学，将中华文化思想精华运用于翻译研究之中，推动翻译研究走出后现代虚无主义的困境，最终建立起新的“跨文化的人的构成”的理论系统，以促使翻译研究的理论建构走向“中国化”道路。并以此为思想导向，致力于儒家思想的方法论的探索及其在《论语》英译之中的系统性运用。 ... |
詳情>> | |
 |
20世纪《孙子兵法》英译研究
『简体书』 作者：裘禾敏 著 出版：人民出版社 日期：2022-08-01 本书主要探讨了《孙子兵法》的语内翻译与语际翻译，在中西学术相互观照的体系里论证语际翻译的功能、特征、本质等；从文化、语言等角度深入论述了《孙子兵法》军事型译本的英译规律；从西方阐释学与中国训诂学视角探究《孙子兵法》翟林奈英译本的主题及其学术价值；从军事学维度解读格里菲思英译本，探析《孙子兵法》兵学术 ... |
詳情>> | |
 |
现代汉语诗歌机器英译赏析
『简体书』 作者：黄建滨 出版：浙江大学出版社 日期：2022-09-01 本书选取了现当代中国著名诗人的诗歌近百首，采用最新的基于深度学习和基于预训练架构的机器翻译算法将其翻译成英语，不同于普通文本的翻译方式，在算法设计过程中兼顾了译文的内容准确和语言的形式美感。本书采用对照方式，内容包含汉语原诗、由机器翻译的英语译文和经过英语专业翻译人员校正的英语译文。本书可供国外爱好 ... |
詳情>> | |
 |
《论语》英译与文化传播
『简体书』 作者：刘宏伟著 出版：中国社会科学出版社 日期：2022-10-01 《论语》是最具代表性的中国传统文化典籍，也是最早译成英文的中国典籍之一。它蕴含着丰富的传统文化思想精髓，其中“仁爱”“忠恕”“孝道”“和谐”等核心思想精华，对当代中西方文化建设、社会发展及人类文明进步具有重要现实价值。 本书融合传播学、哲学与比较文化学等相关理论，运用了文献研究、文本分析、个案研 ... |
詳情>> | |
 |
中国文化典籍英译选读
『简体书』 作者：张优 主编 出版：中国纺织出版社 日期：2023-03-01 《中国文化典籍英译选读》通过展示中国文化典籍翻译的独特魅力，旨在使学习者领悟中华文化的精髓、掌握中华典籍外译的原理、提高中国优秀传统文化的对外传播能力。教材共分五篇，涵盖中国先秦至近代各时期历史、文化、哲学、军事、科技领域最具代表性的典籍英译作品。“哲学思想篇”重点介绍儒家、道家经典英译；“历史军事 ... |
詳情>> | |
 |
基于《论语》英译的中国典籍翻译传播创新研究（范敏）
『简体书』 作者： 出版：立信会计出版社 日期： ... |
詳情>> | |
 |
只此宋词 许渊冲英译唯美宋词：全新编纂，内附音频
『简体书』 作者：许渊冲 编译 出版：读者出版社 日期：2023-12-01 “只此宋词”包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的各种宋词，用不同的语言展现出了原文的意美、音美和形美。许渊冲的译文很有特色，利用优化法，保留了原文的深层内容，使读者感受优美的宋词在外文语境下的独特魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入词人小传，使得读者能够通过词人生平更好的理解词的意境。 本书附赠中英 ... |
詳情>> | |
 |
传播学视角下的中医典籍翻译研究——以《黄帝内经·素问》英译为例
『简体书』 作者：许天虎 出版：西南交通大学出版社 日期：2023-10-01 ... |
詳情>> | |
 |
《红楼梦》会话引导语英译研究??基于语料库的多元视角分析
『简体书』 作者：李颖 出版：上海交通大学出版社 日期：2023-12-01 本书为当代翻译跨学科研究文库系列之一，以自建“《红楼梦》原文一霍译本-杨译本平行语料库”为基础，采用定量统计与定性分析相结合的方法，对《红楼梦》原文、霍译本、杨译本中的会话引导语进行分析考察。全书共五章，绪论部分介绍了本书研究的缘起、背景、采用的研究方法，以及研究意义。第一章对该研究的相关学术成果进 ... |
詳情>> | |
 |
汉语空间位移的表达及其英译——以《红楼梦》及其英译本为例
『简体书』 作者：封宗颖 出版：华东理工大学出版社 日期：2023-12-01 空间位移理论为我们开启了一个探究人类认知世界的窗口，以往的研究，大多从英语出发，对汉语的基本特征关注较少。本文首先在国内外教学中展开了两个调查，发现中国英语学习者对语义精细的高词化方式位移动词的掌握及使用频率远低于英语本族语者。本文基于对《红楼梦》及其英译本中典型位移事件的分析，补足了各语义元素表达 ... |
詳情>> | |
 |
只此唐诗 许渊冲英译唯美唐诗：全新编纂，内附音频
『简体书』 作者：许渊冲 著 出版：读者出版社 日期：2024-03-01 “只此唐诗”收录了著名翻译家许渊冲先生所翻译的各种唐诗，用贴切的翻译展现出了原诗的意味、行文与音律。许渊冲的译文极具特色，利用优化法保留了原诗的音形意，给读者带来了外文语境下中国古诗的特殊魅力。本书采取英汉对照的方式出版，加入诗人小传，使读者能够通过诗人生平更好的理解诗的意蕴。 本书附赠中英双语音 ... |
詳情>> | |
 |
语用学视域下的中国现当代戏剧剧本英译研究
『简体书』 作者：胡贞 出版：上海财经大学出版社 日期：2024-04-01 随着中国经济和社会文化的飞速发展，中国文学作品的外译研究日渐成为翻译领域的热点之一。一大批中国经典戏剧被搬上异国舞台，助力提升中国文化的国际影响力。在这个过程中，经典戏剧剧本的英译版本逐渐增多，译本传播范围越来越广。戏剧翻译是翻译研究中一个比较特殊的领域。而语用学是专门研究语言的理解和使用的学问，它 ... |
詳情>> | |
 |
循证口腔种植学
『简体书』 作者：奥列斯特·约卡[意大利] 出版：世界图书出版公司 日期：2021-05-01 本书作者作为一名在口腔颌面外科、口腔种植、又在医学统计学方面颇有建树的专家，在这本专著中为我们介绍了如何了解证据并将其有效应用于临床实践的经验。同时作者按照“循证医学”的原则对有关口腔种植文献进行分析，对口腔种植医生面临的一些口腔种植基础理论、常见临床问题进行总结， ... |
詳情>> | |
 |
书中书 金字塔探险记 圣甲虫在哪儿？
『简体书』 作者：[捷克]，斯蒂芬卡·塞卡尼娜 出版：云南出版集团公司 晨光出版社 日期：2021-06-01 本书讲述了弗兰基·庞德的故事。这个小家伙想成为一个海盗！一开始，他只负责擦洗甲板。后来，他在船上发现了一个奇怪的东西，正是这件东西解开了金银岛藏宝图的秘密……快来加入这段冒险旅程吧！和弗兰基一起，亲身体验惊心动魄的海盗生活。譬如，海盗为什么要戴黑眼罩和金耳环？他们之间如何分工？以及“海盗黄金时代”都 ... |
詳情>> | |
 |
书中书 金银岛寻宝记.前进吧！虎鲸号
『简体书』 作者：[捷克]斯蒂芬卡·塞卡尼娜 出版：云南出版集团公司 晨光出版社 日期：2021-06-01 本书讲述了弗兰基·庞德的故事。这个小家伙想成为一个海盗！一开始，他只负责擦洗甲板。后来，他在船上发现了一个奇怪的东西，正是这件东西解开了金银岛藏宝图的秘密……快来加入这段冒险旅程吧！和弗兰基一起，亲身体验惊心动魄的海盗生活。譬如，海盗为什么要戴黑眼罩和金耳环？他们之间如何分工？以及“海盗黄金时代”都 ... |
詳情>> | |
 |
非凡成长系列 凯瑟琳·约翰逊 开拓太空边界
『简体书』 作者：[英]戴维卡· 吉娜 出版：天地出版社 日期：2021-09-01 “非凡成长系列”是一套写给少年儿童的成长励志书，讲述了5位影响世界的名人的成长故事，他们是：科学巨星史蒂芬·霍金、登月人尼尔·阿姆斯特朗、为上学不惧子弹的勇敢女孩马拉拉·优素福扎伊、一本日记让千万人珍惜和平的开朗少女安妮·弗兰克、将人类送上太空的数学家凯瑟琳·约翰逊。 该系列从儿童视角讲述了名人的 ... |
詳情>> | |
|
我不要！宝宝叛逆期教养绘本
『简体书』 作者：法兰西丝卡·皮隆内 出版：中信出版社 日期：2022-01-01 《我不要！宝宝叛逆期教养绘本》：1.《我不要！》2.《这是我的！》3.《妈妈，我要吃奶！》4.《我的小浣熊在哪儿呢？》5.《次坐小马桶》6.《我有好多的情绪》宝宝貌似可爱，但“可怕的两岁”还是让很多爸爸妈妈闻风丧胆，切身体会更是酸爽无比。这是一套帮助宝宝顺利度过人生个叛逆期的幼儿安抚绘本，当然它也会 ... |
詳情>> | |
 |
千寻文学·夏日大作战
『简体书』 作者：﹝西﹞胡莉娅·巴尔塞洛，著，﹝法﹞卡 米列·瓦尼耶，绘，李季 出版：云南出版集团公司 晨光出版社 日期：2023-04-01 为了参加沙滩派对，索尔开始拼命减肥：远离垃圾食品、运动、节食……但是，结果体重几乎不变！她开始思考：美是什么？社会标准是如何形成的？刻板印象、社会偏见如何塑造了我们？男性中心主义如何影响着我们？……终，索尔发现，我们在不知不觉中将规则内化于心，被刻板印象塑造着。 ... |
詳情>> | |
 |
男孩和大鱼（2023年新版）
『简体书』 作者：[奥]苏莉·梅尼 文，[德]安妮卡·西姆斯 图，胡良 译 出版：北京联合出版有限公司 日期：2023-05-01 亚马逊河流域的一个小男孩，平生次和爷爷去捕鱼。他们在睡莲深处静静漂泊了数小时，直到网到一条鳞光闪闪的大鱼！不过，爷爷说这条鱼必须要放回大河里…… 在这个故事里，苏莉·梅尼用温馨的文字呈现“成长”主题，配上安妮卡·西姆斯的插图，全书用一种自然的叙事方式告诉孩子，内心变强大才是真正的成长。 适读 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司 All Rights Reserved. | |